What is the translation of " IDE AZONNAL " in English?

• here now
• here immediately
• here right away
• here at once
• over right now
• here this minute

Examples of using Ide azonnal in Hungarian and their translations into English

Gyere ide azonnal.
Get out here now.

Szerezd meg a formulát- hozd ide azonnal!
Get the formula. Bring it here immediately.

Gyere ide azonnal!
Get up here, now!

Azt nem hinném miszter, jöjjön ide azonnal.
I don't think so, Mister, come here, immediately.

Gyertek ide azonnal.
Come here, now.

Most pedig vedd le és add ide azonnal!
Now, take it off and hand it over right now!

Gyere ide azonnal!
Come here quickly!

Hagyd abba ezt a badarságot és gyere ide azonnal.
Stop that nonsense and come here immediately.

Jöjjön ide azonnal.
Come here at once.

Hívd ide azonnal az áruval együtt.
Call him here immediately with the goods.

Kérlek, gyere ide azonnal!
Please go over right now.

Hozza ide azonnal, Vishinsky.
Bring him here immediately, Vishinsky.

Byun őr, gyere ide azonnal.
Guard Byun, come here quickly.

Hívja ide azonnal Reese sheriffet.
Get Sheriff Reese. I want him here now.

Pax, Meat, gyertek ide azonnal.
Pax, Meat, get out here now.

Gyere ide azonnal és vedd feleségül.
You come here immediately and marry her.

Nem, gyere ide azonnal.
No, come here, now.

Miniszterelnök, vagy akármi, hozd ide azonnal!
Prime Minister or not, bring him here right away!

Gyere ide azonnal.
Come here immediately.

Még az anyja sem a sajátja Ha nem jössz ide azonnal.
Even his mother is not his own if you don't come here immediately.

Orvost ide azonnal!
I need a medic here now!

Richard Oliver Mayhew, tedd le azt a lányt, és gyere ide azonnal.
Richard Oliver Mayhew, you put that young person down and come back here this minute.

Hozzák ide azonnal.
Bring him here right away.

Menj és hozd ide azonnal!
You go and get her here right away.

De ha nem hívja ide azonnal a felettesét, hogy beszélhessek vele.
But if you don't get your supervisor out here now to talk to me.

Gyere ide, gyere ide azonnal.
Come here, come here now.

Hozzák ide azonnal.
Bring her here immediately.

Hívd fel az apád, mondd meg neki, hogy jöjjön ide azonnal és mentse meg az életed.
Call your father. Tell him to come here now and save your life.

Joey, gyere ide azonnal.
Joey, come here this minute.

Hozassa ide azonnal.
He has to be brought here immediately.