What is the translation of " IMÁK " in English?

• prayers
• pray
• prayer

Examples of using Imák in Hungarian and their translations into English

Imák vannak benne.
This is for praying.

Emlékezzen könnyek imák is.
Remember tears are prayers too.

Az el nem mondott imák meghallgattattak.
The prayer I forgot to say has been answered.

Imák híján mi, istenek, elveszítjük az erőnket.
Without prayer, we gods lose our power.

Egy üveg bor és imák, kicsim.
Chardonnay and a prayer, honey.

Úgy hívom,"Ízek, imák, szerelmek, és Szexelj ázsiai kurvákkal.".
I call it Eat, pray, love, have angry sex with an Asian hooker.

Spirituális utat jártam be, mint az ízek, imák, szerelmekben.
I have been on a spiritual journey, man, like Eat, Pray, Love.

Majdnem Ízek, imák, szerelmek lett, de elfogytak a törzsutaspontjaim.
I almost did Eat, Pray, Love, but my miles were blacked out.

A hitemet a napi egyéni és családi imák segítségével élem meg.
I live my faith by performing daily individual and family prayer.

Megvette az Ízek, imák, szerelmek-et, és azzal gyújtotta fel apám Mercijét.
She bought the book Eat, Pray, Love and used it to set my father's Mercedes on fire.

Most komolyan, mennyiért néznéd meg az Ízek, imák, szerelmeket.
Seriously, how much would it take for you to see,"Eat Pray Love?".

Nem érdekel, hogy az"Ízek, imák, szerelmek" megváltoztatta az életed. Nem olvasom el.
I don't care if Eat, Pray, Love, changed your life, I'm not reading it.

Ingyenes Android alkalmazás, amely a gyűjtemény imák és emlékezés.
Free Android application which provides a collection of prayers and remembrance.

Szavak, imák ismételgetése önhipnotikus, elszigetelő és romboló hatású.
The repetition of words, of prayers, is self-hypnotic, self-enclosing and destructive.

Van valami köze ahhoz az'Ízek, imák, szerelmek' dologhoz, amit mostanában adnak?".
You got something to do with that whole'Eat, Pray, Love' thing that's been going on lately?".

Imák és összeesküvések tisztítása. A Vitaliy Vedun alkalmazására vonatkozó előnyök.
Purification by prayers and conspiracies. The advantages of applying to Vitaliy Vedun.

A Hall of Jó termésért szóló imák egy csodálatos épület három terasz márvány emeletes.
The Hall of Prayer for Good Harvests is a magnificent building on three terraces with marble bunk.

A Bahá'u'lláh által a bahá'í-ok számára előírt kötelező imák magányosan elmondandók.
The prayers which Baha'u'llah has ordained as a daily obligation for Bahá'ís are to be said privately.

A bahá'í imák azonban nem szorítkoznak előírt formákra, akármilyen fontosak is azok.
Bahá'í prayer is not, however, confined to the use of prescribed forms, important as those are.

Így fizet a szállodának, de aznap, csak egy filmet rendelt, melynek a címe Ízek, imák, szerelmek.
It's your way to pay back the hotel, but that day, the only thing you ordered was"eat, pray, love.".

A Jó termésért szóló imák csarnokától délre található, és hasonlít az előbbire, azonban kisebb nála.
It is located south of the Hall of Prayer for Good Harvests and resembles it, but is smaller.

Paul VI megvitatta a rózsafüzér hosszasan egy összefoglalót az evangélium álló imák alapuló evangéliumi szövegeket.
Paul VI discussed the Rosary at some length as a summary of the Gospel comprised of prayers based on Gospel texts.

A vallásos rituálék mint imák, és meditáció az agynak azt a részét befolyásolják, mely az önszabályzásban és önkontrollban vesz részt.
Religious rituals such as prayer and meditation affect the parts of the human brain that are most important for self-regulation and self-control.

És higgyék el, rendkívül hálás vagyok, hogy én lehetek az, mert ez az egész„Ízek, imák, szerelmek” nagy áttörést jelentett számomra.
And believe me, I'm extremely grateful to be that person, because that whole"Eat, Pray, Love" thing was a huge break for me.

Emlékezzünk rá azonban, hogy az ehhez hasonló imák nem az emberek teljes figyelmen kívül hagyásából, és egyedül az Istenre figyelésből származnak.
Let us remember, however, that such a prayer as this proceeds from leaving men wholly out of view, and fixing our attention on God alone.

A Jó termésért szóló imák csarnokának négy belső, tizenkét középső, és tizenkét külső oszlopa van, amelyek a négy évszakot, a tizenkét hónapot, valamint a hagyományos tizenkét kínai órát jelentik.
The Hall of Prayer for Good Harvests has four inner, twelve middle and twelve outer pillars, representing the four seasons, twelve months and twelve traditional Chinese hours respectively.

Könnyeik nem voltak sterilek, Égbe szálló imák voltak, amelyek reményt ültettek el ebben a népben.
Their tears were not in vain; they were a prayer that rose to heaven and nurtured the hope of this people.

A Jó termésért szóló imák csarnokától keletre látható Hét csillag kőcsoport a Tien san hegység hét csúcsára utal, ami az ókori Kína Menny-imádatának klasszikus helyszíne.
The Seven-Star Stone Group, east of the Hall of Prayer for Good Harvest, represents the seven peaks of Taishan Mountain, a place of Heaven worship in classical China.

Elisabeth Gilbert az Ízek, imák, szerelmek c. könyvében ír egy barátnőjéről, aki ha egy gyönyörű helyen jár, szinte pánikban tör ki, miszerint„Annyira szép itt!
In her memoir Eat, Pray, Love, Elizabeth Gilbert writes about a friend who, whenever she sees a beautiful place, exclaims in a near panic,“It's so beautiful here!

Ezekből az otthonokból reggel és este imák szállnak fel Istenhez mint édes, jó illatú áldozat, s az Ő kegyelme és áldása úgy árad vissza a könyörgőkre, mint a reggeli harmat.{PP 144.2}.
From these homes morning and evening prayer ascends to God as sweet incense, and His mercies and blessings descend upon the suppliants like the morning dew.{AH 37.3}.