What is the translation of " INSTABIL " in English?

• unstable
• unsteady
• fragile
• instable
• instability
• fragility

Examples of using Instabil in Hungarian and their translations into English

Életjelei instabil.
Vitals are unstable.

Ő instabil, szóval.
She's unstable, so we're gonna.

(Lélegzés instabil).
(breathing unsteadily).

Instabil országokra szorulva.
Countries with unstable.

Igen, egy anomália, de instabil.
Yeah, it's an anomaly, but it's unstable.

Instabil politikai rendszerek.
Stable political systems.

A vérnyomás és a szívműködés instabil.
BP and the heart rate are unstable.

Instabil makrogazdasági környezet.
A stable macroeconomic environment.

Az esés után a beteg instabil lett, nem szállítható.
After the fall, the patient's not stable enough to move.

Instabil, és mi csak így beleugrunk?
It's unstable, and we're gonna jump it?!

A szenzorai talán nem is tudják észlelni, milyen instabil a terület.
He may not know how volatile the field is.

Mondjuk instabil medencetörés, Pratt professzor?
Like a unstable pelvic fracture, Professor Pratt?

Mindig is tudtuk, hogy Sal instabil, de hogy tehet ilyet?
We always knew Sal was unstable, but how could she do this?

Instabil vagy nem kielégítő kapcsolatban él.
Be involved in an unstable or unsatisfactory relationship.

Némely valutapár instabil és rengeteget ingadozik napközben.
Some currency pairs are volatile and move a lot intra-day.

Instabil ugyanakkor stabil helyzetben a kötéllel egyensúlyban tartott tárgy.
Stable and instable at once, balanced with a rope;

Geológiailag kicsit instabil, némelyik átjáró beomlott.
The geology's a little shaky. Some of these passageways have collapsed.

Az ország többi fő városában a helyzet továbbra is nagyon instabil és feszült.
In the other main cities of the Country, the situation remains very instable and tense.

Bart instabil, azt fogja hinni, hogy csak kitalálta.
He's unstable, so she will think he's making it up.

Az őket váltó igazgatótanács instabil és inkompetens oligarchákból állt.
And The Directory that replaced them was an unstable and incompetent oligarchy.

Egyfajta határjelenséget keresünk, egy nagy kiterjedésű, instabil plazmafelhőt.
There should be a barrier of some sort nearby. A large plasma field, highly disruptive.

Száraz, nedves, instabil minták- egyetlen berendezéssel.
Dry, wet, instable samples- all with one instrument.

Sok európai ország eredményeket ért el e téren, de a helyzet világszerte rendkívül instabil.
Despite progress in many European countries, the situation worldwide is very fragile.

Nem lehet instabil problémás srác szaladgált éter.
Can't have an unstable troubled guy running around with aether.

Természeténél fogva irracionális és érzelmileg instabil, a női segédmunkás különös állatfaj.
Irrational and emotionally fragile by nature, female co-workers are a peculiar animal.

Sok instabil államra jellemző továbbá, hogy képtelenek hatásos kormányzati hatalmat gyakorolni.
Another typical feature in many fragile states is that they are unable to exercise effective government authority.

Vagy úgy érezte, a felesége instabil, és nem érdemli, hogy lássa a lányát?
Or did you feel your wife was unstable And undeserving of seeing your daughter?

Vízből képződik instabil kristályos H2O2· 2H2O hidrát formájában.
It is released from water as an unstable crystalline hydrate H2O2 2H2O.

Az egylábas gyakorlatok természetüknél fogva instabil edzést jelentenek a kisebb alátámasztás miatt.
Single-leg exercises are, by nature, instability training because of the smaller base of support.

Vízből képződik instabil kristályos H2O2· 2H2O hidrát formájában.
From water it is allocated in the form of an unstable crystalline hydrate H2O2• 2H2O.