Examples of using Instance in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Utgarde Pinnacle, egy 80. szintű 5-fős instance.
Az Azure Reserved VM Instance bármikor lemondható(legfeljebb évente $50000).
You can cancel an Azure Reserved VM Instance at any time(up to $50000 per year).Ezután tudjuk beállítani a szerverünk erőforrásait: Choose an Instance Type.
Author instance displays edit bars for read-only users Keresés CQ Felhasználói útmutató.
Author instance displays edit bars for read-only users Search CQ User Guide.Hogyan tudhatom meg,hogy milyen VM-méreteket kell vásárolnom az Azure Reserved VM Instance-hez?
How do I know which VMsize to buy for an Azure Reserved VM Instance?
People also translate
Dor instance, annak érdekében, hogy alakítsanak ki állat-egészségügyi vakcina a Newcastle-betegség, Zhao et al.
Dor instance, in order to formulate a veterinary vaccine against the Newcastle disease, Zhao et al.Amennyiben MS SQL adatbázist használ,választhatja a Use Named Instance jelölőnégyzetet is.
If you are using MS SQL database,you can also select the Use Named Instance check box.Az 4 lecke, az Azure SQL Database Instance biztosította és helyreállítja az Azure SQL adatbázisban releváns helyreállítási forgatókönyveket.
Lesson 4: Securing and Recovering an Azure SQL Database Instance, describes the recovery scenarios relevant in Azure SQL Database.Különféle PvE módokban vehetünk részt, többek között Boss Hunt,Dragon Slayer és Story Instance módokban.
Engage in a variety of PvE modes including Boss Hunt, Dragon Slayer,and Story Instance.A kiválasztása után az Azure Reserved VM Instance összes adatát tartalmazó támogatási jegy nyílik meg.
Once selected, a support ticket, prepopulated with all of the Azure Reserved VM Instance details, will open.Instance(string, optional): Egy különleges Quicktag példa, hogy megmutassam a gombot csak itt, ha van több mint egy Quicktag példa az oldalon.
Instance(string, optional): A specific Quicktags instance to show the button only there, if there is more than one Quicktags instance on the page.Csere esetén a fel nem használt mennyiség alapján arányosan számolt visszatérítést kap, amely teljes mértékben beszámítható azárba új Azure Reserved VM Instance vásárlásakor.
An exchange allows you to receive a prorated refund based on the unused amount, which applies fully to the purchaseprice of a new Azure Reserved VM Instance.Az Azure Reserved VM Instance megvásárlása után hogyan tudhatom meg, hogy mely virtuális gépre lett alkalmazva az Azure Reserved VM Instance kedvezménye?
After making an Azure Reserved VM Instance purchase, how do I know which VM got the Azure Reserved VM Instance discount?Például az alkalmazások céges adatait szeretné kezelni, nem az eszközön található minden céges adatot. For instance, you want to manage the corporate data for the apps, rather than manage the corporate data for the entire device.
For instance, you want to manage the corporate data for the apps, rather than manage the corporate data for the entire device.For instance, a surprising social media moment was after a űrséta, bár számomra ez volt a karrierem abszolút pillanat, és életmódváltó élmény.
For instance, a surprising social media moment was after the spacewalk, although, for me, that was an absolute pivotal moment of my career, and a life-changing experience.Ugyanezen okokból kifolyólag úgy vélem, hogy a tribunal de grande instance de Nanterre által a C-23/06- C-36/06. sz. egyesített ügyekben előterjesztett első kérdésre az alábbi választ kell adni.
For the same reasons, I consider that the firstquestion referred by the Tribunal Novembertől kezdődően az Amazon Web Services(AWS) néhány legkedveltebb webes alkalmazáskezelő szolgáltatását kínálja, köztük 5 GB Amazon S3 tárolót,egy Amazon E2 Micro Instance-t, 30 GB AWS adatátvitelt és mások ingyenes csomag új ügyfelek számára.
Starting this November, Amazon Web Services(AWS) is offering a few of its most popular services for web application hosting, including 5 GB of Amazon S3 storage,one Amazon E2 Micro Instance, 30 GB of AWS data transfer and others bundled into a free package for new customers.Ez az egyszemélyes story instance bemutatja a játékosoknak az új fenyegetést, melyet a“Toxic Alliance” jelent, ami a kraitek és a Nightmare Court egy frakciójának szövetsége.
This solo story instance will introduce players to the new threat of the“Toxic Alliance” between the krait and a faction of the Nightmare Court.Jelentkezzen be az URL megtekintéséhez After customer buys a package on my site,they will have ability to create their own wordpress instance[jelentkezzen be az URL megtekintéséhez] I want you to create a site setup phase where: 1.
Login to view URL After customer buys a package on my site,they will have ability to create their own wordpress instance[login to view URL] I want you to create a site setup phase where: 1.Lemondás esetén az Azure Reserved VM Instance fennmaradó hónapjait vissza lehet szolgáltatni a Microsoftnak egy korai lemondási díj levonása után, melynek mértéke 12 százalék.
Cancelling allows you to return theremaining months of an Azure Reserved VM Instance back to Microsoft for an early termination fee of 12 percent.Jelentkezzen be az URL megtekintéséhez After customer buys a package on my site,they will have ability to create their own wordpress instance[jelentkezzen be az URL megtekintéséhez] I want you to create a site setup phase where: 1.
Iniciar sesión para ver URL After customer buys a package on my site,they will have ability to create their own wordpress instance[iniciar sesión para ver URL] I want you to create a site setup phase where: 1.A High I/O Quadruple Extra large instance egyelőre csak a US East(Észak-Virginia) és EU West(Írország) régiókban érhető el, 3,1 illetve 3,41 óránkénti áron.
You can launchHigh I/O Quadruple Extra Large instances in US East(Northern Virginia) and EU West(Ireland) today, at an On-Demand cost of $3.10 and $3.41, respectively.C-5/06. és C-23/06- C-36/06. sz. egyesített ügyek: Zuckerfabrik Jülich AG, korábban Jülich AG kontra Hauptzollamt Aachen és Saint Louis Sucre SNC és társai kontra Directeur général des douanes et droits indirects és Receveur principal des douanes et droits indirects de Gennevilliers(„ Cukor- Termelési illetékek- A kvótarendszer alkalmazására vonatkozó részletes szabályok- Az exportálható többlet meghatározása- Az átlagos veszteség meghatározása”)( a Finanzgericht Düsseldorf[ Németország]és a tribunal de grande instance de Nanterre[ Franciaország] által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelmek).
Joined Cases C-5/06 and C-23/06 to C-36/06: Zuckerfabrik Jülich AG, formerly Jülich AG v Hauptzollamt Aachen and Saint Louis Sucre SNC and Others v Directeur général des douanes et droits indirects and Receveur principal des douanes et droits indirects Drága, de biztonságos: nagy teljesítményű instance-t választunk és a terhelést figyelve addig csökkentjük az erőforrásokat, amíg el nem érjük a stabilitás határát.
The expensive but secure way: you choose a high performance instance and while measuring load constantly, you reduce resources to the point where operation is still stable.Lemondás esetén Azure VM Instance-példánya törölve lesz,és időarányos visszatérítést kap az Azure VM Instance fennmaradó időszakára, levonva egy 12%-os korai lemondási díjat.
A cancellation terminates your Azure Reserved VM Instance and you will receive a prorated refund based on the remaining term of the Azure Reserved VM Instance minus a 12 percent early termination fee.A probléma megoldása érdekében kibővítettük új instance technológiánkat, hogy szombaton csökkentsük a sorokat, majd tovább mozdítjuk a folyamatot annak érdekében, hogy újra megnöveljük a szerverek kapacitását.
To help address this, we have expanded the new instancing tech we used to improve queues on Saturday and we're continuing the process of applying that to raise the capacity of all realms again.A tribunal de grande instance de Nanterre(Franciaország) úgy véli, köteles előzetes döntéshozatal iránti kérelmet terjeszteni a Bíróság elé, mivel az eljárás tárgya egy közösségi jogszabály érvényessége.
The Tribunal de Grande Instance de Nanterre(Regional Court, Nanterre) states that it is bound to make a reference to the Court for a preliminary ruling since the validity of Community legislation is at issue.E körülmények között a tribunal de grande instance de Nanterre az eljárás felfüggesztéséről határozott, és előzetes döntéshozatal céljából a következő kérdéseket terjesztette a Bíróság elé.
Against this background, the Tribunal de grande instance de Nanterre decided to stay the proceedings and to refer the following questions to the Court of Justice for a preliminary ruling.A tribunal de grande instance de Nanterre 2003. október 13‑i ítéletében megállapította, hogy a Google védjegybitorlást követett el, és Viaticum, illetve a Luteciel által elszenvedett kár megtérítésére kötelezte.
By judgment of 13 October 2003,the Tribunal Itt lehet az aktuális nyomtató variánsait(instance) létrehozni és módosítani. A variánsok lényegében egy adott nyomtatóhoz tartozó különféle beállításcsoportok. Például ha adott egy InkJet nyomtató, akkor tartozhat hozzá Normál minőség, Fényképminőség vagy Kétoldalas nyomtatás variáns. A variánsok megjelennek a nyomtatási párbeszédablakban, és így könnyen kiválasztható, hogy melyik formátumban szeretne nyomtatni.
Define/ Edit here 
