What is the translation of " IRODAKOMPLEXUM " in English?

• office complex

Examples of using Irodakomplexum in Hungarian and their translations into English

Zöld épület, modern irodakomplexum.
Green Building modern office complex.

A Nordic Light irodakomplexum a Skanska kilencedik fejlesztése Magyarországon.
Nordic Light is Skanska's seventh office development in Hungary.

M2-es gyártócsarnok, raktár és irodakomplexum építése.
M2 of production and storage space and offices.

A Skanska által fejlesztett irodakomplexum harmadik fázisának építkezése 2018 szeptemberében indult.
The constructions of the third phase of the office complex developed by Skanska started in September 2018.

A Népliget Center egy modern, három épületből álló 26.000 m2 alapterületű irodakomplexum.
Népliget Center is a modern three-phase office complex offering 26,000 square meters of gross leasable area.

Ez a modern, XXI. századi, elegáns irodakomplexum ideális minden bérlő számára.
This modern, elegant office complex is ideal for all tenant needs.

Érezze a skála és esztétikája navigálás egy interaktív 3D-s környezetben, a pontos leképezés a szállodától és irodakomplexum.
Feel their scale and aesthetics by navigating in an interactive 3D environment, which exactly reflects the hotel and office complex.

A jellegzetes myhive Átrium Park irodakomplexum Budapest 13. kerületében található.
Myhive Átrium Park offices are located in Budapest's 13th district.

Biztosak vagyunk benne, hogy a Cushman& Wakefield a legmegfelelőbb választás az üzemeltetési feladatok ellátására és a csapat zökkenőmentesen beépül majd a Váci Greens irodakomplexum életébe.
We are confident that Cushman& Wakefield is the right professional choice for the property management tasks and they will seamlessly integrate into the vivid life of the Váci Greens complex.

Előny minden típusú épületnél: irodakomplexumtól az átlagos háztartásokig.
Benefits for every type of building: From the office complex to the average household.

A jövőbe mutató irodakomplexum a Corvin-negyed keleti tömbjében, a Nokia Skyparkkal szemben helyezkedik el.
The futuristic office complex is located in the eastern block of the Corvin Quarter, opposite Nokia Skypark.

A környezetbarát megoldásairól híres irodakomplexum rendkívül népszerű a bérlők körében.
The office complex famous for its green solutions is extremely popular among the tenants.

Az Átrium Park irodakomplexum mind méreteit, mind műszaki megoldásait tekintve a budapesti irodapiac egyik egyedülálló fejlesztése.
The Átrium Park office complex is unique in the Budapest office market both in terms of its size and technical solutions.

A zöld udvar köré 3 épületből álló(City Gate 1, 2 és 3) irodakomplexum összesen 23 400 m2 hasznos területet kínál.
It is an office complex comprising three buildings(City Gate 1, 2 and 3) arranged around a green courtyard and offering total effective area of approximately 23,400 sq m.

A terület, ahova a lakó- és irodakomplexum épül majd, már régóta kihasználatlan, ez a rész a Kopaszi-gát északnyugati része.
The territory where the flat and office complex will be built has been unused for a long time: it is the northwestern part of the Kopaszi Dam.

A UNICEF 6100 négyzetméteres első, globális szolgáltató központja a Cushman& Wakefield segítségével megkezdte működését a SEB Investment GmBH tulajdonában lévő Centrál Udvar irodakomplexumban.
UNICEF has set up their 6,100 sq m first ever global services center with the help of Cushman& Wakefield global real estate advisor recently in the refurbished Centrál Udvar office complex owned by SEB Investment GmBH.

A létesítmény egy 60.000 négyzetláb irodakomplexum célja, hogy egy biztonságos, professzionális környezetet a felnőttkori tanulásban.
The facility is a 60,000 square foot office complex designed to provide a secure, professional environment conducive to adult learning.

A kávézók korlátozott élelmezési lehetőségekkel rendelkeznek, míg a kávézóknak sok élelmiszer-választási lehetőségük van(áruházak vagy irodakomplexumok esetében), vagy korlátozott étkezési lehetőségek(iskolák vagy főiskolák esetében).
Cafés have limited food options, while cafeterias many have multiple food options(in the case of department stores or office complex) or limited food options(in case of schools or college).

Szeptemberben nyílt meg a krakkói B4B irodakomplexum hatodik épülete, az F épület és a hetedik G épület pedig 2017 elejére készül el.
Building F, the sixth building in the office complex in Krakow was opened this September and Building G will be ready at the beginning of 2017.

Tovább Videó a székhelyünkön alkalmazott rendszermegoldásainkról Nézze meg az Uponor megoldásait az első BREEAM Nagyon Jó-nak minősített irodakomplexumában Finnországban, mely a finn nemzeti energiatanúsító rendszer alapján is"A" osztályzást kapott.
Look up the Uponor solutions in the first BREEAM Very Good certified office complex in Finland which also has been qualified for the A classe of the finnish national energy certification scheme.

A cégcsoportunk által tervezett irodakomplexum harmadik egységében- közel 25.000 m2 bruttó szintterületen- a legkorszerűbb fenntartható építészeti megoldások valósulnak meg.
In the third phase of the office complex designed by our company group, the most advanced sustainable architectural solutions will be implemented in a nearly 25,000 m2 gross floor area.

A KPMG nemzetközi könyvvizsgáló és tanácsadó cég, a TEVA multinacionális gyógyszeripari vállalat, a Provident nemzetközi pénzügyi vállalat, valamint a Costa Coffee is megtisztelt minket bizalmával és otthonának választotta az általunk megálmodott irodakomplexumot.
International Audit and Consultancy company KPMG, multinational pharmaceutical company TEVA, international financial company Provident, as well as Costa Coffee have already honored us with their confidence and chosen the building we dreamed up as their home.

Az Andrássy Palace egy különleges megjelenésű iker irodakomplexum, amely Budapest szívében, az Andrássy út és a Paulay utca között helyezkedik el.
Andrássy Palace is an exceptional twin office complex. It is located in the heart of Budapest between Andrássy út and Paulay utca.

A Váci Greens irodakomplexum összesen 130 000 m2 irodaterületet foglal majd magában hat épületben, Budapest leggyorsabban fejlődő üzleti negyedében, a Váci úti irodafolyosón helyezkedik el és neves bérlői jelenleg közel 6 000 embert foglalkoztatnak.
Váci Greens office complex which upon completion will comprise all together 130 000 sq m office area in six buildings is located in Budapest's fastest developing business district, the Váci Corridor and already accommodates many large tenants who employ all together close to 6000 people.

Az ipari üzemek és kereskedelmi épületek, például adatközpontok, irodakomplexumok, bevásárlóközpontok és logisztikai központok az energiarendszerek legnagyobb fogyasztói.
Industrial plants and commercial buildings such as data centers, office complexes, shopping centers, and logistics centers are an energy system's largest consumers.

Ezért- egy több épületet felölelő irodakomplexum birtokában- átköltöztette az összes tevékenységet, és felügyelte a Szcientológusok Hubbard Szövetsége központjának felállítását Phoenixben.
To just that end, and with a complex of offices across several buildings, L. Ron Hubbard moved all operations and saw to the permanent establishment for the headquarters of the Hubbard Association of Scientologists in Phoenix.

Az ingatlan egyik oldalról az Ybl Palota első osztályú("A" kategória) irodakomplexummal szomszédos, amely néhány éve került átadásra az épület teljes felújítása és átépítése után.
The property is next to the first class(“A” category) office complex of Ybl Palace which was opened a few years ago after a complete renovation and reconstruction.

DBH Infoparkban elhelyezkedő reprezentatív irodakomplexum nem csupán elhelyezkedése, kiváló üzleti környezete miatt vonzó hely az irodák számára.
The office complex of DBH in the Infopark is extremely attractive for offices, not merely due to its location and to the excellent business environment.

A cég közel 12000 embert foglalkoztat világszerte és a további fejlődés érdekében egy új, 3 szintes irodakomplexum belterének megtervezésével bízták meg csapatunkat, aminek Ercsényi Katalin eleget téve, megalkotta a képen látható belső teret.
The company employs nearly 12,000 people worldwide and for the further development of a new, three-storey office complex's interior design was entrusted to our team, which has been accomplished by Katalin Ercsényi.