What is the translation of " ISTENT NEM LEHET " in English?

• god cannot be
• god will not be
• god can't be
• god is not to be
• god is

Examples of using Istent nem lehet in Hungarian and their translations into English

De Istent nem lehet.
But God cannot be.

Az embereket be lehet csapni, de Istent nem lehet becsapni!
People can be fooled, but God cannot be fooled!

Istent nem lehet átlépni.
No god could pass.

Next article: Istent nem lehet kihagyni.
Main Article: God can't be defined.

Istent nem lehet tesztelni.
God can't be tested.

Ne tévelyegjetek: Istent nem lehet megcsúfolni.
Do not be deceived: God cannot be mocked.

Istent nem lehet megtalálni;
God cannot be found.

(Galácia 6:7) 7 Ne vezessenek félre titeket: Istent nem lehet megcsúfolni.
Galatians 6:7 Do not be deceived: God cannot be mocked.

Istent nem lehet megcsalni.
God cannot be cheated.

Másodszor, Istent nem lehet félrevezetni(Galata 6:7).
Second, God cannot be deceived(Galatians 6:7).

Istent nem lehet"kicselezni".
God is not“mocked.”.

Másodszor, Istent nem lehet félrevezetni(Galata 6:7).
Fourth, God is not manipulated(Galatians 6:7).

Istent nem lehet siettetni.
God could not be rushed.

Istent nem lehet meghatározni.
God cannot be defined.

Istent nem lehet siettetni.
But God cannot be rushed.

Istent nem lehet irányítani.
God cannot be controlled.

Istent nem lehet megcsúfolni.”.
God CANNOT be mocked.”.

Istent nem lehet félrevezetni(Galata 6:7)!
God will not be mocked(Galatians 6:7)!

Istent nem lehet nagylelkűségben felülmúlni.
God cannot be outdone in generosity.

Istent nem lehet félrevezetni(Galata 6:7)!
God is not to be mocked(Galatians 6:7)!

Istent nem lehet félrevezetni(Galata 6:7).
But God cannot be mocked(Galatians 6:7).

Istent nem lehet félrevezetni(Galata 6:7).
God cannot be deceived or mocked(Galatians 6:7).

Istent nem lehet becsapni látszólagos közeledéssel.
God is not fooled by outer appearances.

Istent nem lehet manipulálni ilyen mesterkedésekkel.
God will not be manipulated by such drivel.

Istent nem lehet szétdarabolni sem különféle részekre….
God cannot be torn into different parts….

Istent nem lehet becsapni látszólagos közeledéssel.
The Lord is not fooled by outward appearances.

Istent nem lehet megmagyarázni, meg kell tapasztalni.
God can't be explained, He has to be experienced.

Istent nem lehet megtalálni, mivel mindenütt jelen van.
But God is found here still, because God is everywhere.

Istent nem lehet becsapni, Isten azt tekinti házasságnak, amit annak tart.
Not God, can define marriage as he sees fit.