What is the translation of " KAPCSOLATAIM " in English?

• connections
• relationships
• contacts
• ties
• relationship
• connection
• relations

Examples of using Kapcsolataim in Hungarian and their translations into English

Vannak kapcsolataim.
I have a connection.

Személy szerint nekem nincsenek izraeli kapcsolataim.
I have no ties to Israel.

Családi kapcsolataim vannak itt.
I have family ties here.

Azért voltak már kapcsolataim.
I have relationship issues too.

Vannak kapcsolataim Franciaországban.
We have contacts in france.

Személy szerint nekem nincsenek izraeli kapcsolataim.
I have no connection with Israel.

Vannak kapcsolataim a Fehér Házban.
I have contacts in the White House.

Személy szerint nekem nincsenek izraeli kapcsolataim.
I have no connection with Israeli.

Vannak kapcsolataim, tapasztalatom.
I have the contacts, the experience.

Ha még nem vette volna észre, nincsenek szoros kapcsolataim.
But in case you hadn't noticed, I don't have meaningful connections.

Vannak kapcsolataim a Narn Rezsimben.
I have contacts in the Narn Regime.

Már belefáradtam abba, hogy mindig tönkre mennek a férfiakkal való kapcsolataim.
I am tired of breaking up relationships with men like this.

Kapcsolataim a nőkkel már ekkor megkezdődtek.
My connection to these women had begun.

A Földdel létesített kapcsolataim tökéletesek és közvetlenek.
Connections that I have made with Earth, they are perfect and straight.

Olyan kapcsolataim vannak, hogy maga a király is megirigyelhetné.
I have got such connections that the King himself could envy me.

Akárkit megcsókolhatok, lehetnek kapcsolataim is, és ezzel minden rendben lesz.
I- I can kiss all I want, I- I can have a relationship.

Vannak kapcsolataim a Spinnaker bárban, itt a tengerjárón.
I have connections at the Spinnaker Lounge right here on the ship.

Nos, Katz és Kalfas között, már voltak bonyolult mentor kapcsolataim.
Well, between Katz and Kalfis, I have had complicated mentor relationships.

Vannak kapcsolataim, ötleteim, gyilkos ösztön.
I got the contacts, the ideas, the killer instinct.

A szabadidőmet a családi és baráti kapcsolataim ápolására szeretem használni.
My free time is dedicated to nourish the relationship with my family and friends.

Nincsenek kapcsolataim kereskedőkkel, vagy hozok be illegális cuccokat.
I got no connections with vendors or illegal swag coming through.

Hogy a KPMG-ben szerzett tapasztalataim és kapcsolataim karrierem során is végig elkísérnek majd.”.
My experiences and relationships gained in KPMG will help me throughout my career.".

Vannak kapcsolataim Barcelonában. Régi barátok, volt spanyol légiósok.
I have got some contacts in Barcelona, friends of mine, ex-Spanish Legion.

Az egész keleti parton vannak kapcsolataim a Hetedik Nap Ádventista szórakoztató lánccal.
I have contacts with the entire east coast… Seventh-day Adventists entertainment circuit.

Kapcsolataim a családon kívüli emberekkel azonban, ha lehet még jobban megszenvedték hatásodat.
Relations with people outside the family… suffered possibly still more under your influence.

Nemcsak alvilági kapcsolataim vannak, hanem behajtani való szívességeim is.
Not only do I have underworld contacts, I also have favors I can call in.

Nos, vannak kapcsolataim alapítványoknál, és pályázhatok vészhelyzeti támogatásokra is.
Uh, well, I have connections at foundations. I can apply for emergency funds.

Igen, vannak kapcsolataim, de nem olyanok, amikkel kijutunk egy ilyen szituációból.
Yeah, I have connections, but not the kind to get us out of a situation like this.

Nem voltak emberi kapcsolataim, nem volt munkám, otthonom, és nem volt társadalmilag meghatározható identitásom.
I had no relationships, no job, no home, no socially defined identity.

Vannak barátaim és kapcsolataim, akik világszerte figyelik a bankszámlákat, és a reptéri mozgásokat.
I have friends and contacts monitoring bank accounts and airport activity all around the world.