What is the translation of " LESSER " in English?

• lesser

Examples of using Lesser in Hungarian and their translations into English

Agnes Lesser-től.
Signed by Agnes Lesser.

Leánykori nevén Lesser.
Maiden name, Lesser.

Lesser Antilles térkép.
Apartmanhotelek Lesser Antilles-ba.

Chabrol talált egy bűntársat, aki Barbara Lesser dublőre.
Chabrol found an accomplice who's Barbara Lesser's double.

Megvannak Andrea Lesser pénzügyi adatai és banki kimutatásai.
We have got Andrea Lesser's finance details, bank statements.

Ugyanazon a napon találkozója volt Larry Pearl-lel, a Century City-beli Lesser, Rasmussen Howe nevű jogi cég rangidős tagjával.
Same day, he has an appointment with Larry Pearl, senior partner at Lesser, Rasmussen Howe, law firm, Century City.

Döbbenetes, hogy Agnes Lesser babaháza milyen pontos, mintha fotografikus memóriája lenne.
It's uncanny how accurate Agnes Lesser's diorama is. As if she's got a photographic memory.

És amikor végigmentem az apróhirdetéseken, csak nézni bármit, ami érdekelhet, és a Sex Pistols 50p, Lesser Free Trade Hall.
When I was going through the adverts in the classified, just scanning for anything of interest, and the Sex Pistols 50p, Lesser Free Trade Hall.

Ez személyes ügy Miss Lesser és az ügyfele, Amanda Delany között.
This is a personal matter between Miss Lesser and her client, Amanda Delany.

Lesser azt mondja, hogy ez csupán részleges igazságot és a feministák és a kritikusok nem értették Gilligan megfelelően.
Lesser says that this is but partial truth and feminists and critics have not understood Gilligan properly.

Nyomást kell gyakorolnom Andrea Lesserre az áldozat szerződései miatt.
I have got to put pressure on Andrea Lesser for the murder victim's contracts.

Lesser magyarázza háromdimenziós feminizmus rámutatva a különbségeket †œflatland feminism†és a kialakuló feminizmus.
Lesser explains three-dimensional feminism by pointing out the differences between “flatland feminism†and the emergent feminism.

Ez a cikk ihlette Elizabeth Lesser a †œWomen Integral Spirituality†a Integral Naked.
This article is inspired from Elizabeth Lesser's “Women's Integral Spirituality†from the Integral Naked.

Főnök, átolvastam az utalásokat Amanda Delaney vádjairól, hogy lenyúlják, beszéltem az ügynökével, Lesser kisasszonnyal, és elkértem a számla adatait.
Gov, re the references to Amanda Delany's accusations about being ripped off, I have contacted her agent, Miss Lesser, and asked for account details.

Most a CCI vezetője, Jill Lesser azt nyilatkozta, a csoport felkészült az év végi indulásra.
Now the CCI's head, Jill Lesser, tells Ars the group is on track to launch by the end of the year.

A 16. századi teraszos épületben kialakított Arpacay Backpackers Hostel szállása Prága Lesser negyedében található, közvetlenül a Prágai Várnegyed mellett.
Set in a 16th-century building with a terrace, Arpacay Backpackers Hostel is located in Lesser Quarter in Prague, right next to the Prague Castle area.

A Hotel-Residence Appia Lesser Town-ban(első kerület) helyezkedik el, a Károly híd és a Prágai vár közvetlen közelében.
Hotel-Residence Appia is located in Lesser Town(first district), in the immediate vicinity of the Charles Bridge and the Prague Castle.

Ezekben az években az akadémia hallgatója Jonathan Pryce, Juliet Stevenson, Alan Rickman, Anton Lesser, Kenneth Branagh, Bruce Payne és Fiona Shaw is.
During this period another'new wave' of actors emerges at the Academy, including Jonathan Pryce, Juliet Stevenson, Alan Rickman, Anton Lesser, Kenneth Branagh, Bruce Payne and Fiona Shaw.

Lesser álláspontja az, hogy a női módban, háromdimenziós feminizmus, ami törekedhetnék éber állapotban †œgreater mélység, gondozás és consciousnessâ€.
Lesser opines that the feminine mode, in three-dimensional feminism, would aspire to reach an awakened mode of “greater depth, care and consciousnessâ€.

Vagy nézzük csak meg azokat a részeket, amikor pont Poggle the Lessert elkapják, nem sokkal a fenti kihallgatásos jelenet előtt, amiben TC-326 is volt.
Or let's just look at the episode where Poggle the Lesser was captured, not long before the interrogation scene where TC-326 was.

Vagy(iii) az a GNU Lesser általános nyilvános licenc alapján licencelt és a Szoftver részét képező és ahhoz csatolt bármely függvénytár módosításaiban a hibakereséshez szükséges;
Or(iii) required to debug changes to any libraries licensed under the GNU Lesser General Public License which are included with and linked to by the Software.

Ebben a lírai és meglepően vicces beszédben olyan súlyos témákról, mint az elnyűtt kapcsolatok és egy szerettünk halála, Elizabeth Lesser leírja azt a gyógyulási folyamatot, amely során félretesszük a büszkeséget és védekezést, hogy helyet csinálhassunk a lélekteliségnek és igazmondásnak.
In a beautul and surprisingly funny talk about strained family relationships and the death of a loved one, Elizabeth Lesser described the healing process of putting aside pride and defensiveness to make way for honest communication.

Lenard Lesser, a vizsgálat vezetője hangsúlyozta:"egészségügyi szakemberként tudnunk kell az egészséges étkezés és az egészség közötti összefüggést, és a kórházainknak ebben példát kellene nyújtani".
Lead researcher Dr. Lenard Lesser says,"As health professionals, we understand the connection between healthy eating and good health, and our hospitals should be a role model in this regard.

A WebKit JavaScriptCore és WebCore komponensei a GNU Lesser General Public License alatt, míg a WebKit többi része BSD-licenc alatt hozzáférhető.
WebKit's JavaScriptCore and WebCore components are available under the GNU Lesser General Public License, while the rest of WebKit is available under a BSD-style license.

Mr Lesser jelentette hajnali 1:20-kor, a felesége felkelt az ágyból, hogy igyon egy pohár vizet. és leesett a lépcsőn, belevágta a fejét a korlátba, a koponyája ezzel betört, és a nyaka eltört.
Mr Lesser reported that at 1.20AM, his wife rose from bed to fetch a glass of water and tripped down the stairs, cutting her head on the banister, simultaneously cracking her skull and breaking her neck.

Ebben a lírai és meglepően vicces beszédben olyan súlyos témákról, mint az elnyűtt kapcsolatok és egy szerettünk halála, Elizabeth Lesser leírja azt a gyógyulási folyamatot, amely során félretesszük a büszkeséget és védekezést, hogy helyet csinálhassunk a lélekteliségnek és igazmondásnak.
In a lyrical and unexpectedly funny talk about heavy topics such as frayed relationships and the death of a loved one, Elizabeth Lesser describes the healing process of putting aside pride and defensiveness to make way for soul-baring and truth telling.

Quig munka ütköző sisak jogszabályok kezdődött egyszerűen nem volt hajlandó viselni a sisakot, fejlődik a törvény, hogy vezesse őt, hogy teszteljék a CHP és a rendőrség, és egyúttal vizsgálat, hogy a sisak joga volt arra, hogy alkotmányosan végre, az ő alkalmazása A Bikers Lesser Tolerancia DOT-jelölt baseball sapka sisak.
Quig's work opposing helmet legislation began simply with his refusal to wear a helmet, evolving with the law to lead him to test the CHP and police, and at the same time testing whether the helmet law was capable of being constitutionally enforced, by his use of the"Bikers of Lesser Tolerance," DOT-labeled baseball cap helmet.

Elizabeth Lesser felderíti az emberi természet két oldalát, ami ezt a feszültséget okozza(az úgynevezett"misztikust" és"harcost"), és megoszt egy egyszerű, személyes módot egy valódi párbeszéd elkezdésére-- elmenni ebédelni valakivel, aki nem ért egyet velünk, és kérdezni tőlük három kérdést, hogy megtudjuk, mi rejlik a szívükben.
Elizabeth Lesser explores the two sides of human nature within us(call them"the mystic" and"the warrior”) that can be harnessed to elevate the way we treat each other. She shares a simple way to begin real dialogue-- by going to lunch with someone who doesn't agree with you, and asking them three questions to find out what's really in their hearts.

Mint a befogásakor kiderült a sast fiókaként Bulgáriában gyűrűzték meg tavaly nyáron. A Green Balkans természetvédelmi szervezet munkatársai a“Conservation measures for target species of the EU Birds Directive- Lesser Kestrel, Black Vulture, and Imperial Eagle in their main habitats in Bulgaria” program keretében.
As it turned out after the eagle was ringed last June as a chick by professionals of Green Balkans(Federation of Nature-conservation NGOs) under the programme“Conservation measures for target species of the EU Birds Directive- Lesser Kestrel, Black Vulture, and Imperial Eagle in their main habitats in Bulgaria”.