What is the translation of " MÁSIK SRÁC " in English?

• other guys
• different guy
• other kid
• other guy

Examples of using Másik srác in Hungarian and their translations into English

Másik srác.
Other guy.

Négy másik srác?
Four other guys?

Másik srác.
Another guy.

Milyen másik srác?
What other guy?

Másik srác?
A different guy?

Nincs másik srác.
There is no other dude.

Nem volt ott semmilyen másik srác.
There was no other guy.

Néhány másik srác szórakozott, de én nem.
Some of the other kids screw around, but I don't.

És néhány másik srác.
And a couple other guys.

Pár másik srác megdolgozta volna rendesen.
Some of the other guys would work him over pretty good.

Igen, nem, másik srác.
Yeah, no, a different guy.

Három másik srác alapította és meglehetősen tipikus kiszervezési koncertnek szánták.
It was founded by three other guys and it was destined to be a rather typical outsourcing gig.

Néhány másik srác most.
Some other guy now.

Olyan voltam mint bármelyik másik srác.
I was like any other kid.

Ltt volt egyszer. Két másik srác is volt vele. Na, meg a lányom.
He came… with two other guys and my daughter.

McCool és pár másik srác.
McCOOL AND A COUPLE OF OTHER GUYS.

Ő, és néhány másik srác a suliból folyton gúnyt űztek belőlem.
Him and some other guys from school used to gang up on me.

Talán van valamilyen másik srác is.
Maybe there's another guy.

Én meg úgy 10.000 másik srác minden héten rá szavaztuk az Interneten.
Me and 10,000 other guys vote for him every week on the Internet.

Igen, lehet, hogy ezer másik srác.
Yeah, probably a thousand other guys.

Ebben az időben két másik srác, aki segít a harcban is kíséri.
This time you are accompanied by two other guys who will help you in your fight.

Úgy néztek ki, mint bármelyik másik srác a bárban.
They looked like every other guy in the bar.

Esküszöm, ha bármelyik másik srác lenne, akkor igen, az mindent romba döntene.
I swear, if it were any other guy then, yeah, it probably would be a deal-breaker.

Amikor megöltem Markot, elmondta, hogy két másik srác segített neki.
When I killed Mark, he told me there were two other guys that helped.

Hiszen ott volt még öt másik srác, akikre rábízhatta volna, de mégis engem kért meg.
I mean, there are five other guys he could have given it to, but he handed it to me.

Igen, minden este másik srác.
Um, well, like, a different guy every night.

Van húsz másik srác a suliban, akik ölnének, hogy megadhassák, amit akarok, ölnének, hogy szerethessenek!
There's 20 other guys at this school who would kill to give me what I want; they would kill to love me!

Van még két másik srác is.
We have two other guys in our crew.

Ő, és két másik srác, 44 napon keresztül 11 országot látogattak meg, csak hogy elkészítsék ezt a csodálatos videót.
He and two other guys spent 44 days traveling to 11 countries, just to make this awesome movie.

Miért rám pazarlod az időd, mikor tuti van másik srác, sellő, vagy ilyesmi, aki hozzád illik?
Why are you wasting your time on me when there's probably some other guy-- or merman-- who would be perfect for you?