What is the translation of " MATT-NEK " in English?

• matt

Examples of using Matt-nek in Hungarian and their translations into English

Küldjenek üzenetet Matt-nek.
Send this message to Matt.

Nem, Matt-nek sosem voltak igazán barátai.
No, no one's ever really friends with Matt.

Ha ez a valós világ lenne ,én drukkolnék Matt-nek.
This was the real world, I would be rooting for Matt.

Matt-nek és Francescának egyaránt egy kulcsa maradt hátra.
Both Matt and Francesca have one key left.

Nem gondolja, hogy erről Matt-nek is beszélnie kellene?
Don't you think you should be telling Matt about this?

Neked és Matt-nek meg kell kapnotok az injekciótokat, leszervezem.
You and Matt need to get shots, I will set it up.

Bűntudatom volt, mert nem mondtam el Matt-nek az igazat.
I felt so guilty, because I couldn't tell Matt the truth.

DE Matt-nek van egy kapcsolat a planetariumban. Tudom, de-- oh.
But matt has a contact at the planetarium. i know, but--.

Rajtuk ütöttek, és… Matt-nek nem sikerül kijutnia.
The three of them were ambushed, and, uh, Matt didn't make it out.

Írd alá Matt-nek a teljes felügyeletet, aztán megkapod a csodás kis arcocskád.
Sign over custody to Matt, and you get your pretty face back.

De a másik kézben tényleg szeretnék segíteni Matt-nek hogy befejezzen valamit.
And then on the other hand, I really do want to help matt finish something.

Nem is kérdés, hogy Matt-nek miért van ilyen komoly követőtábora a Twitch-csen.
It's easy to see why Matt has such a strong Twitch following.

Ephram, kérlek vidd fel a levest Delia-nak én írok egy csekket Matt-nek.
Ephram do me a favor. Take this soup up to Delia and I will write Matt his check.

Matt-nek megvan az első kulcsa. Matt most a másodikért inul.
Matt has his first key back. Matt now going for the second key.

Beteszünk valami rajzfilmet Matt-nek, bemegyünk a hálóba, és… izgi lesz. Hagyd abba.
Turn on some cartoons for Matt, take you in the bedroom and turn you on.

Míg nem voltál magadnál, kutattam a telefonodban, láttam az üzenteidet Matt-nek címezve.
While you were sleeping, I went through your phone, saw your texts to Matt.

Engem aggaszt, hogy csak férfiak laknak ott, valamint Matt-nek és a fiainak nincs éppen jó híre.
I'm concerned there's just men there, And matt and his sons have an unholy reputation.

Csak úgy értem, neked sokkal könnyebb elmondani Archie-nak, mint nekem elmondani Matt-nek.
I just mean that it's gonna be so much easier For you to tell Archie than for me to tell Matt.

Mert ott voltam Ray irodájában, amikor megtiltotta Matt-nek, hogy Eddie után menjen.
Cause I walked into ray's office while he was chewin' out matt for gettin' after eddie.

Nos, kiírom Beyonce: Pótolhatatlan című számának teljes dalszövegét, és elküldöm Matt-nek.
Well, I was gonna write out the entire lyrics to"Irreplaceable" by Beyonce and send it to Matt.

Mondd el Matt-nek, hogy jó oka an annak, hogy él, és nem szabad, hogy bűntudata legyen miattunk.
You tell matt that he's alive for a reason and that he shouldn't waste it feeling guilty about us.

Ezért is jöttünk, Kimber, mivel azt hittük, tudni szeretnéd, hogy Matt-nek balesete volt.
That's why we came, Kimber, because we thought you would like to know matt's had an accident.

Kívánom Matt-nek a legjobbakat, de én most nyilvánvalóan azért vagyok itt, hogy legyőzzem őt ebben a játékban.
I wish Matt very well in his life, but I definitely am here to beat him in this game.

Azaz, ha akkor meghaltam volna, az utolsó szavak, amit Matt-nek mondtam, aki a barátom:"Jó sonka volt!".
I mean, if I had died right then, the last words I would have said to Matt, who's my boyfriend, were"good ham.".

Azt mondtam Matt-nek, hogy sportrajongó vagyok… imádom nézni, és különösen imádok baseball-ozni… és hogy nagyon jó vagyok benne.
I told Matt that I'm sports nut… that I love watching sports, that I particularly love playing baseball… and that I'm really good at it.

Szerelemmel szeretem, és… tudom, hogy fáj, de nem tudok hazudni neked, Matt-nek, és magamnak.
I'm in love with her, and I know it hurts, but I can't lie to you and to Matt, and I cannot lie to myself.

Eközben, Katherine szívességet tesz Matt-nek és segít Stefan-nek, aki még mindig küzd a nyáron őt ért eseményekkel.
Meanwhile, Katherine does a favor for Matt and manages to get through to Stefan, who is still struggling to overcome the events of the summer.

Nem sokkal később, amikor a régi gitáros kilépett Dom bandájából, felajánlották Matt-nek a lehetőséget, hogy legyen ő az új gitárosuk.
Not long after, when the old guitarist gave up, Matt was faced with the chance of entering Dom's band.

Andy Mackinaw(Mark McKinney) a"B-12" című részben szerepelt először, miután Ron és Ricky elhagyták a műsort és Matt-nek írói segítségre volt szüksége.
Andy Mackinaw(Mark McKinney) was introduced in"B-12" after Ricky and Ron's departure when Matt needed an extra writer's help.

Megköszönhetném nekik minden elképzelhető módon, az orvosaimnak, különösen Matt-nek, és egyszerűen nem értenék, hogy mennyire megváltozatta ez az életem.
I can thank them in every way I can think possible, and my doctor, especially Matt, and they just can't understand what it's done to change my life.