What is the translation of " MATT-TEL " in English?

• with matt

Examples of using Matt-tel in Hungarian and their translations into English

Mi van Matt-tel?
What's happening?

Anya összekever téged Matt-tel.
Mum, she confuses you with matt.

És Matt-tel mi van?
What about Matt?

Beszéltetek Matt-tel?
You talked to matt?

Mármint Matt-tel, nem velem.
For Matt, I mean.

Matt-tel most vettünk egy házat.
Matt and I just bought a house.

Szóval, mit fogunk csinálni Matt-tel?
So what are we gonna do about Matt?

Egyfolytában Matt-tel csacsog telefonon.
She's always talking to Matt on the phone.

Mikor Danny itt volt, beszélt Matt-tel.
When Danny was here he spoke to Matt.

Matt-tel vigyék a drónt a völgy fölé.
You and Matt take that drone up to the valley.

Különben is, meg kell beszélnem Matt-tel.
I mean, I have to talk to Matt about it anyway.

Nem volt ez a gond sem Matt-tel, sem Annie-vel.
I didn't have this problem with Matt or Annie.

Úgy örülök, hogy a srácok elvannak Matt-tel.
I'm so glad that the kids are cool with Matt.

Anna, az, ami Matt-tel történt, nem a te hibád.
Anna, what happened to Matt is not your fault.

Reméltem, hogy megkérsz.- Mármint Matt-tel.
I was hoping you would ask.- For Matt, I mean.

Az igazság az, hogy Matt-tel épp elkezdtünk randizni.
The truth is, well, Matt and I just started dating.

És mi az, ami közös bennetek Matt-tel, Adrian?
What do you and Matt have in common, Adrian?

Juli bátyjaival, Matt-tel és Markkal egy bandában zenélt.
He and Juli's brothers, Matt and Mark, had formed a band.

Nincs, csak Sophie-val voltam vacsorázni… meg Matt-tel.
No. I was just out to dinner with sophie… And matt.

Mindenkinek hencegtem, hogy Matt-tel megyek a táncra.
I bragged to everyone about going to the dance with Matt.

Sajnálattal hallom, hogy különváltak az útjaik Matt-tel.
I was so sorry to hear that you and Matt separated, by the way.

Sean hivatalosan konzultál Matt-tel, hogy megbeszéljék a.
Sean's having a professional sit-down with Matt to talk about the.

Amint kiderül, hogy a kölyök az enyém, beszélek Matt-tel, jó?
Once I find out that the kid is mine, I will handle Matt, all right?

Mivel szakítottam Matt-tel, nem lett volna kivel mennem.
Since I broke it off with Matt, I have no one to go with..

Ne hasonlítsd az én gyerekkoromat ahhoz, ami Matt-tel történik!
Don't start comparing my childhood to what's going on with Matt.

Már máskor is szexeltem Matt-tel drogért, szóval így jutottam be.
I swapped sex for drugs with Matt before, so I used that to get back in.

Elég nehéz volt ez az év, azzal, ami Matt-tel történt.
It was going to be hard enough this year with everything going on with Matt.

Bármi is történik köztünk Matt-tel, az Fisk ügyét nem érinti.
No matter what's going on between me and Matt… that doesn't change anything with Fisk.

Nem mondhatod le, hogy egyedül kelljen vacsoráznom Matt-tel és Colleennal!
You cannot cancel and make me have dinner with Matt and Colleen by myself!

Dr. Troy, ugye megérti, hogy a munkám Matt-tel szigorúan bizalmas.
Dr. Troy, you do understand… that my work with Matt is strictly confidential.