What is the translation of " MEG AKKOR " in English?

• will
• and then

Examples of using Meg akkor in Hungarian and their translations into English

A kutya meg akkor.
The dog was then.

Ismerje meg akkor, minden további hírverés nélkül az ARCHOS 50 Saphir, és annak off-road tervezését és kiterjedt specifikációit.
Then get to know, without further ado, the ARCHOS 50 Saphir, its off-road design and extensive specifications.

A kutya meg akkor.
The dog will then.

Ha nem teszed ezt meg, akkor reggel nagyon korán menj el, hogy elkerüljük a nap folyamán kialakuló hosszú várólistát!
If you don't do this, get there very early in the morning to avoid the long queue that develops over the course of the day!

Ha több mint fele hal meg akkor katasztrófa.
To lose over half of it was a catastrophe.

És én meg akkor nem akarlak látni, ha hozzámész.
And I will never see you again if you do.

Ha nem állíthatlak meg, Akkor segítek.
Since I can't stop you let me help you..

Egyébként meg akkor még a vasfüggöny is létezett.
And then there was also the Iron Curtain.

Szeretném, ha tudnŕd, Dickie, ha te ölted meg akkor is szeretlek.
I want you to know, Dickie, if you're the murderer I will still love you.

Ha nincs meg, akkor visszaadják.
If not, they will have to return it.

Ha a tanuló az első óra megkezdése után több mint 20 perccel érkezik meg, akkor a távolléte hiányzásnak minősül.
If the student arrives within 20 minutes after the start of the class, the absence will be reduced to half absence.

Szerintem meg akkor, ha nem hagynád.
I think you would be out of your mind not to.

Engedélyezheti, hogy bekapcsolja a gombot Csak a törölt elemeket jelenítse meg, akkor megkönnyítheti a törölt elemeket.
You are allowed to turn on the button of Only display the deleted items, then you can get the deleted items easier.

Ha nem szólal meg, akkor vége a beszélgetésnek.
If you won't talk I will have to end the conversation.

Ha a mérkőzés előtti fogadást, vagy az élő fogadást„téves” szorzóval tették meg, akkor az eredménytől függetlenül érvénytelenítésre kerül.
If a pre-match or live bet has been placed with an“incorrect” odd, it will be considered as invalid regardless of the outcome of the event.

Ha ez nincs meg, akkor minden további dolog megnehezül.
If that can't be done, then everything else becomes more difficult.

Ha a kerékpáros közlekedés nem valósítható meg, akkor a tömegközlekedést részesítik előnyben.
Where motorized transportation is required, preference will be given to public transportation.

Amennyiben ezt nem tesszük meg, akkor a keleti partnerséget egyszerűen egy geopolitikai manővernek fogják tartani, és üres elképzelés marad.
Failing this, the Eastern Partnership will be regarded simply as a piece of geopolitical manoeuvring and it will remain just an empty idea.

Függetlenül attól, hogy melyik oldal, úgy dönt, hogy látogassa meg akkor lesz kitett-hoz különböző kereskedelmi adatokat.
No matter which page you choose to visit, you will be exposed to various commercial data.

Ha ez nem történik meg, akkor tovább folytatódik az erőszak, az elnyomás és az igazságtalanság körforgása, és komolyan aggódnunk kell a moszuli offenzíva kapcsán a civilek biztonsága miatt.”.
Failure to do so will allow a vicious cycle of abuse, repression and injustice to continue and raises serious fears about the safety of civilians still in Mosul.".

Hogy ha most halsz meg, akkor sem bánod,…».
Now if you die, you will have no regrets.".

A viszketés vagy duzzanat az injekció beadási területeinél normális, de egy bizonyos idő elteltével eltűnik, ha a hatás nem szűnik meg, akkor azonnal forduljon kezelőorvosához.
Itching or swelling around the injection areas is normal, but it should disappear after some time if the effect doesn't go away then get back to your physician immediately.

És az emberek meg akkor mentek munkába.
And people would be just going to work.

Ezenkívül, ha a következő bázisfaktort az előző privát számmal osztjuk meg, akkor megegyezik a láncindex megfelelő koefficiensével.
In addition, when dividing the next base factor by the previous private number will be equal to the corresponding coefficient of the chain index.

Ha ez ilyen módon nem állapítható meg, akkor a környezetvédelmi matricák kiadása külföldi rendszámú gépkocsik számára egyszerűsített eljárásban, a jármű első forgalomba helyezésének éve szerint történik.
If this is not possible, environmental stickers will be issued for foreign-registered cars in a simplified procedure, according to the year when the vehicle was first put into service.

Végtelen városrészek és városrészek, hogy vizsgálja meg, akkor elveszik a látvány és hangok Buenos Aires.
With endless city districts and neighborhoods to explore, you will get lost in the sights and sounds of Buenos Aires.

Ha szelet vagy film jelenik meg, akkor teljesen felesleges cassia lett.
If slime or film appears, then you have acquired absolutely unnecessary cassia.

De nem engedheted meg magadnak, hogy csak nyugi előtt fekszik a TV vagy a számítógép- növeli az étvágyat, súlyosbítja az éhség, meg akkor sem, hogy szenved a kellemetlen érzés, vagy szakítsa meg a böjt nap.
But you cannot allow yourself to just relax lying in front of the TV or computer- it will increase appetite, exacerbate hunger, and will either have to suffer from discomfort, or interrupt the fasting day.

Ha ezt az oldalt látogatod meg, akkor valószínűleg először jársz nálunk.
If you're reading this then you are probably visiting our site for the first time.