What is the translation of " MERT MAX " in English?

• because max

Examples of using Mert max in Hungarian and their translations into English

Mert Max csinálja.
Because Max does.

Elmentek volna, mert Max meghalt?
They would go away because Max died?

Mert Max más?
Because Max is different?

Ez lett a helyzet, mert Max meghalt.
The switch got flipped because Max died.

Csak mert Max itt lakik velünk.
Because Max is living here.

Nem, tíz lehettem, mert Max 16 volt.
No, 10, because Max was 16. That's right.

Mert… mert Max azt mondta, nem.
Because--because Max said no.

Azt hittem, csak szomorú, mert Max lelépett.
I thought she was just depressed because of Max leaving.

Igen, mert Max ilyen.
Yeah, because he's Max.

Szóval nem sokkal éjfél után eljöttünk a Crash-ből, mert Max fáradt volt.
So we leave Crash a little after midnight cos Max was getting tired.

Mert Max Capricorn egy vesztes!
Because Max Capricorn is a loser!

Azért volt itt, mert Max Seagrave-nek dolgozott?
He was here, working for Max Seagrave. He was?

Mert Max ezt szokta csinálni.
Cause that's what Max does.

Már csak azért sem, mert max. csak próbálkozhatnék vele.
But maybe not, because I still had Max.

Mert Max volt barátnője vagy?
You mean because of you and Max?

Han, nem hiszem el, hogy felvettél valakit, csak mert Max megkért rá.
(Caroline) Han, I can't believe you would hire someone just'cause Max asked you to.

Mert Max és Denniz behozták ezt az új hangzást, ami olyasmi volt.
Because max and denniz had this sound Where it was like.

Az emberek úgy voltak vele, hogy'ezt nem tehetem meg, mert Max sem tenne ilyet'.".
People are like'I can't do that because there's no way Max would do that.'".

Ami őrültség, mert Max a lövöldözés idején börtönben volt.
Which is insane, because Max was incarcerated at the time of the shooting.

Nem akartam, hogy tudják, hogy ő Rhodes és kihasználják a pénzéért, mert Max is pont azt csinálja!
I didn't want anyone to find out that she was a Rhodes and use her for her money, which is exactly what Max is doing!

Mert Max Bialystock látogatást tesz a kis öregasszonyok földjén.
For Max Bialystock is about to launch himself… into little-old-lady land.

A felét az autóban töltöttem, mert Max új karateedzése 40 percre van Abby tornaedzésétől.
I spent half of it in the car because Max's new karate place is 40 minutes away from Abby's gymnastics.

B összes követőit láttuk már, B értéke tehát pontosan 3. Most azt következtethetjük ki, hogy a gyökér értéke legalább 3, mert MAX-nak a gyökérben 3-as értékű választása van.
Now, we can infer that the value of the root is at least 3, because MAX has a choice worth 3 at the root.

Épp ez a furcsa, mert Max lefuttatott pár tesztet, és nem találta nyomát cyclotriptinenek.
That's the weird thing,'cause Max ran a tox screen, and there was no cyclotriptine in his system.

Azért kell tovább várnotok, hogy megtudjátok, milyen nemű lesz a baba, mert Maxszel bejelentenénk az új vállalkozásunkat!
Well, you might have to wait a little longer to find out the sex of the baby, because Max and I have a new business announcement too!

Amabella elmondta Ziggynek, de kérte, hogy maradjon titok, mert Max megfenyegette, hogy bedurvul, ha kitudódik, ezért a fiam titokban tartotta.
Amabella told Ziggy, but made him promise not to tell because Max threatened to hurt her more if it got out, so he's just been keeping the secret.

És amint a neve megjelen a szereplők névsorában, elragadtatás morajlik végig a nézők során, mert Max Linder könyü vidámságot, nevetést hoz, évek óta folyton jókedvű és mindenki felvidul, ha feltűnik a fehér lepedőn.
And when the name is displayed on the participants list, rapture rumbles throughout the viewers, because Max Linder is easy for fun, to laugh, always been in good spirit and brightens everyone, when he shows up on the white sheets.

Mert te Max, mert mennyire szerettél engem.
Because of you, Max. Because of how much you love me.

Azért, mert törvényellenes, Max!
Because it's against the law, Max.

Senki nem hibáztatja azért, mert fél Max Cadytol.
No one blames you for being afraid of Max Cady.