What is the translation of " MESTERMUNKA " in English?

• masterpiece
• craftsmanship
• masterwork

Examples of using Mestermunka in Hungarian and their translations into English

Ez mestermunka.
It's a masterpiece.

Gyönyörű mestermunka.
Beautiful craftsmanship.

Ez mestermunka volt!
That was a masterpiece.

Hát nem mestermunka?
Is it not well made?

Mestermunka volt, mert szerelemből született.
It was a masterpiece because it was a labor oflove.

Kiváló mestermunka.
Excellent craftsmanship.

Azt mondta a barátja szerint a kazetta mestermunka.
He said his friend thought the tapes were works of art.

Nem, ez mestermunka.
No, this work is first-rate.

Ez az album már igazi mestermunka.
This album really is a masterwork.

Hmm? Igazi mestermunka, Én azt mondom.
A finepiece of work, if I do say someself.

Nagyszerű német mestermunka.
Good German craftsmanship.

Tökéletes mestermunka, a Moto X4 minden más telefontól különbözik.
Crafted to perfection, moto x4 is a phone designed like no other.

Ez az izé mestermunka.
This thing is a piece of genius.

Letisztult formák, természetes anyagok és svéd mestermunka.
Clean design, natural materials and Swedish craftsmanship.

Ez valóban mestermunka volt.
Indeed, it was a masterwork.

Ha ez hamis vagy pótolt lapos példány, akkor mestermunka!
If this is a forgery, or a copy with missing pages restored it's the work of a master.

Tökéletes mestermunka, a Moto X4 minden más telefontól különbözik. Tudjon meg többet.
Crafted to perfection, moto x4 is a phone designed like no other. Learn More.

Nem minden bejegyzés mestermunka.
Not every entry was a masterpiece.

Az ő elismert és tartós mestermunka, Sylvia Plath ragyogóan felhívja az olvasó Eszter bontás ilyen intenzitással, hogy ő őrület lesz érezhetően valós, még a racionális- mint kérhető élmény, mint a moziba.
In her acclaimed and enduring masterwork, Sylvia Plath brilliantly draws the reader into Esther's breakdown with such intensity that her insanity becomes palpably real, even rational-- as accessible an experience as going to the movies.

Nem csodáljuk, tényleg mestermunka volt!
No wonder it was a masterpiece!

A szimmetria nem tökéletes, de amit az ön arcával elértünk úgy is mondhatnám mestermunka.
The symmetry isn't perfect but what we have clone with your face is, if I may say so a craftsman's job.

A napóra uniquum a tudományban(pontos kalkuláció formájában), mûvészet(kellemes konstrukció formájában) és szakértelem(jó mestermunka formájában a készítés során) mindez összegzõdik, hogy létrejöjjön egy jó napóra.
Sundials are unique in that Science(in the form of accurate calculations), Art(in the form of pleasing design) and Craft(in the form of good workmanship in the making) all have to come together to create a good sundial.

Bill Gates szintén a Giving Pledge mögött álló mestermunka, amelyen keresztül segített meggyőzni a világ legszegényebb embereinek több mint 100 tagját, hogy megígérjék, hogy nettó vagyonuk legalább felét jótékonysági célra adják.
Bill Gates is also one of the masterminds behind the Giving Pledge, through which he has helped convince over 100 of the world's wealthiest people to promise to donate at least half of their net worth to charity.

Minden póló egyedi mestermunka.
Each shirt is a truly unique masterpiece.

A Nature Allroad modern váza a praktikus és elegáns mérnöki mestermunka.
The Nature Allroad's state-of-the-art frame is a masterpiece of practical, elegant engineering.

A festmények mindegyike mestermunka.
Every one of those paintings is a masterpiece.

Tudja, az eredeti famunka a lépcsőn mind kézzel faragott, és igazi mestermunka.
You know, the original woodwork on the staircase is all hand-carved and really a work of art.

We have elveszett elég megfizethetetlen mestermunka egy nap.
We have lost enough priceless artwork for one day.

Minden dori lakos, öreg és fiatal, a kastély udvarára özönlött, mert a királyi konyhák mélyén mestermunka született.
Every Dorian, young and old, would flock toward the castle because they knew that, at that very moment, deep within the royal kitchens, a masterpiece was being created.

Ez a lemez minden tekintetben mestermunka.
This album is a masterpiece in every way.