What is the translation of " MESTERPROGRAMJA " in English?

• master's programme
• master's program

Examples of using Mesterprogramja in Hungarian and their translations into English

Smart Energy mesterprogramja lévő.
Master 's Programme in Smart Energy.

Kormányzás és az emberi jogok mesterprogramja.
The Master 's Program in Governance and Human Rights.

A kormányzás és az emberi jogok mesterprogramja összeköti a tudomány elméletét a gyakorlati alkalmazásával.
The Master's Programme in Governance and Human Rights connects the theory of science with its practical application.

A kormányzás és az emberi jogok mesterprogramja.
The Masters Programme in Governance and Human Rights.

A Terméktervezés Mesterprogramja stúdióalapú program azoknak a hallgatóknak, akik szeretnék megélni az innovációs képességüket.
The Masters Programme in Product Design is a studio-based programme for students who wish to hone their ability to innovate.

Ennek az igénynek a kielégítése érdekében az Evolúciós Rendszerbiológia(ESB) mesterprogramja biztosítja az új típusú tudós számára szükséges képzést.
To fulfill this demand, the Evolutionary Systems Biology(ESB) master's programme provides the training necessary for this new type of scientist.

A statisztikai tudomány kétéves mesterprogramja alapos bevezetést nyújt a statisztikai modellezés és az elemzés általános filozófiájához és módszertanához.
The two-year master's programme in Statistical Science provides you with a thorough introduction to the general philosophy and methodology of statistical modelling and data analysis.

Speciális mesterprogramjaink optimalizálják felső karainkat, erőforrásaikat és helyszíneinket, hogy olyan üzleti szakembergé alakíthassunk, aki készen áll vezetésre, függetlenül attól, hogy melyik specializációt végzi.
Our specialty masters programs optimize our top faculty, resources and location to transform you into a business professional ready to lead, no matter which specialization you pursue.

Az ASIIN által akkreditált ipari rendszerek elemzési mesterprogramja(ISA) tartalmat, modelleket és módszereket kínál az energiaágazatbeli szervezetek komplex folyamatainak és…+.
The ASIIN accredited Master's Programme in Industrial Systems Analytics(ISA) provides content, models, and methods to design, develop, implement and operate complex processes…+.

A Leiden University médiatudományi mesterprogramja az elméleti ismereteket a gyakorlati tapasztalatokkal ötvözi, hogy ideális indítópultot hozzon létre az irodalom, film, fényképészet vagy újságírói karrier szempontjából.
The master's programme in Media Studies at Leiden University combines theoretical knowledge with practical experience to create an ideal launch-pad for a career in literature, film, photography or journalism.

A fenntarthatóságra irányuló stratégiai vezetés mesterprogramja egy átalakító 10 hónapos oktatás, amelynek célja a vezetők oktatása, amelyek képesek támogatni a társadalom fen….
The Master's Programme in Strategic Leadership towards Sustainability is a transformative 10-month education aimed at educating leaders capable of supporting the sustainable d…+.

Az Egészségügyi Vezetés és Irányelvek Mesterprogramja(MHLP) az idősek gondozásában olyan résztvevők számára készült, amelyek lehetővé teszik a résztvevők számára, hogy az idősek számára átfogó ellátást és szolgáltatásokat vezessenek, számos közösségi és intézményi környezetben.
The Master of Health Leadership and Policy(MHLP) in Seniors Care is designed to enable participants to lead, design and deliver comprehensive care and services for seniors in a range of community and institutional settings.

Az ASIIN által akkreditált ipari rendszerek elemzési mesterprogramja(ISA) tartalmat, modelleket és módszereket kínál az energiaágazatbeli szervezetek komplex folyamatainak és rendszereinek megtervezésére, fejlesztésére, végrehajtására és működtetésére.-.
The ASIIN accredited Master's Programme in Industrial Systems Analytics(ISA) provides content, models, and methods to design, develop, implement and operate complex processes and systems in the energy sector organizations.

A fenntarthatóságra irányuló stratégiai vezetés mesterprogramja egy átalakító 10 hónapos oktatás, amelynek célja a vezetők oktatása, amelyek képesek támogatni a társadalom fenntartható fejlődését oly módon, hogy erősítsék a saját szervezetüket.
The Master's Programme in Strategic Leadership towards Sustainability is a transformative 10-month education aimed at educating leaders capable of supporting sustainable development of society in a way that strengthens their own organization.

A kulturális antropológia és a fejlesztési szociológia mesterprogramja az egyének, csoportok és közösségek mindennapi gyakorlataira összpontosít, és arra, hogy hogyan lehet őket a sokszínűség, a fenntarthatóság és a digitalizáció összetett globális kihívásai szerint elhelyezni.
The Master's program in Cultural Anthropology and Development Sociology focuses on the everyday practices of individuals, groups, and communities worldwide and how to situate them within the complex global challenges of diversity, sustainability, and digitalization.

A Tengeri és Tengerparti Rendszerek mesterprogram(MaCS- SIMCO) interdiszciplináris megközelítéssel integrálja az ismereteket.
The Marine and Coastal Systems master programme(MaCS- SIMCO) integrates knowledge using an interdisciplinary approach.

Információs rendszerek menedzsmentjének mesterprogramjában.
Master Program in Information Systems Engineering Management.

Az Együttműködési és Fejlesztési Mesterprogram.
The Master Program in Cooperation and Development.

Nemzetközi üzleti és menedzsment mesterprogramunk megadja a globális menedzsment lehetőségek széles körének feloldásához szükséges készségeket.
Our International Business and Management Master's programme gives you the skills you need to unlock a wide range of global management opportunities.

Nemzetközi üzleti és menedzsment mesterprogramunk megadja azokat a készségeket, amelyek szükségesek a globális menedzsment lehetőségek széles körének felszabadításához.
Our International Business and Management Masters programme gives you the skills you need to unlock a wide range of global management opportunities.

E kétéves mesterprogram során a különféle tudományágak hallgatói gyakorlatvezérelt és folyamatorientált művészeti kutatásokat dolgoznak ki, amelyeket kutatásvezérelt oktatás támogat.
During this two-year Master programme, students from various disciplines develop practice-led and process-orientated artistic research that is supported by research-led teaching.

A University of Helsinki angol nyelvtudományi mesterprogramjában fejleszti szakértelmét olyan területeken, amelyeket gyakran különböznek a többi programban: angol nyelv és nye….
In the Master's Programme in English Studies at the University of Helsinki, you develop your expertise in areas that are often separated in other programmes: English language…+.

Általában az MBA programok és más üzleti témákhoz kapcsolódó mesterprogramok a DBA-hoz kapcsolódnak, mint logikus következő lépésként az üzleti szakmákban.
Generally, MBA programs and other business-related master's programs link to a DBA as a logical next step in business professionalization.

Kínálunk 10 innovatív mesterprogramot, köztük a távoktatást és az együttműködési programokat más kutatási szervezetekkel, amelyek kiterjesztik a diákok által tanulmányozni kívánt témák széles körét.
We offer 10 innovative Masters programmes, including distance learning and collaborative programmes with other research organisations which extend the breadth of topics our students can study.

E kétéves mesterprogram során a különféle tudományágakból származó hallgatók megtanulják, hogyan kell értelmezni a stúdióban kívüli világot.
During this two-year Master programme, students from various disciplines learn how to provide meaning to the world outside of the studio.

A szélenergia-rendszerek mesterprogramjának fő célja a szélenergia területén a kutatás és az ipar számára történő kapacitásépítés.
The main objective of the master program for Wind Energy Systems is capacity building in the field of wind energy for research and industry.

Az Egyesült Királyság Minőségbiztosítási Ügynökségének iránymutatásait követve, hogy a hallgatók erős gyakorlati és szakmai irányultsággal rendelkezzenek, és megkülönböztessék más mesterprogramoktól.
This is done by following the UK Quality Assurance Agency guidelines in giving students a'strong practical and professional orientation' differentiating it from other masters programmes.

Ahol a kutatási területeik szempontjából releváns, a diákok képesek arra ösztönözni és ösztönözni, hogy az Iskolán belül vegyenek részt az oktatott mesterprogramok széles skálájából.
Where relevant to their research field, students are able and encouraged to take units from the wide range of taught masters programmes within the School.