What is the translation of " MESTERREL " in English?

• master
• teacher
• masters
• maestro

Examples of using Mesterrel in Hungarian and their translations into English

Beszélek Ho mesterrel.
I will appeal to Master Ho.

Legutóbb külön-külön beszéltünk Yoda mesterrel.
Last time we spoke to Master Yoda, we were separated.

Mi lesz Choopung mesterrel?
What about master Choopung?

Munkáján kívül sok más mesterrel is találkozott és edzett, köztük található Yuen Kay-San, Yiu Choi és Tong Kai.
Aside from his work he met other masters as well, like: Yuen Kay-San, Yiu Choi and Tong Kai.

Mi történt Hwang mesterrel?
What happened to Master Hwang?

Néhány felemelkedett mesterrel is van ilyen jellegű kapcsolatod?
Are you also in contact with some ascended masters in this way?

Együtt Dong Ju mesterrel?
Were you together with Teacher Dong Ju?

Mi is dolgozunk a sok Felemelkedett Mesterrel, hogy minden egyes titkos szent társaságuk nyilvánosságra kerüljön.
We are also working with the many Ascended Masters to bring each of their secret sacred societies into public view.

Először leszel az összes kung fu mesterrel.
Your first time with all the Kung Fu Masters.

Ezután sok más mesterrel találkozott.
After this, he met many other teachers.

Mi a helyzet a Ryudouji templomban lévő Mesterrel?
Who's the Master at Ryudou temple, then?

Így történt ez minden mesterrel, akiről csak tudtok.
It is the way of all of the masters you know of..

Mint tinédzser, Murray-nek volt egy zenekara néhány holland mesterrel.
As a teenager, Murray had a band with some friends called Dutch Masters.

Nem kell, hogy rendelkezzen pszichológia mesterrel ahhoz, hogy ezt tudja.
You don't need to have a masters in psychology to know that.

Az első találkozása, Hu mesterrel csalódás volt, mert Hu mester nem olyan volt, mint ahogyan azt Feng mester várta.
The first time Master Feng met Master Hu he was somewhat disappointed because Master Hu was not as Master Feng had expected him to be.

Emlékszem arra a napra, amikor találkoztam Takada mesterrel Japánban.
I remember the day I met Takada Sensei in Japan.

Akár a sültcsirkés asszonysággal vagy, akár Dong Ju mesterrel, engem nem nagyon izgat, de a telefonod ki van kapcsolva és nem lehet elérni.
Whether you're with the fried chicken shop's ahjumma or with Teacher Dong Ju, Even though it doesn't concern me, But you're phone's turned off and you can't be contacted.

Benoit vagyok, és angol engedélyemmel és egy FLE mesterrel rendelkezem.
I am Benoit and I hold a License of English and a Master FIE.

Egy mentort keresvén találkozik egy kung fu mesterrel, aki a Titkok Könyvének birtokában van, mely a Halálos Majomcsapás kung fu technika elveszett művészetének leírását tartalmazza.
He then encounters a Kung Fu master who possesses the Book of Secrets- a book which contains the lost art of the deadly Ape Strike Kung Fu technique.

Zuko herceg, elfelejtetted mi történt legutóbb, amikor egy mesterrel párbajoztál?
Prince Zuko have you forgotten what happened last time you dueled a master?

Goong-bok ezzel a jellemmel és mersszel Seol mesterrel egyenrangú kereskedővé válhat.
With his character and guts, he will be a merchant equal to Master Sul.

Ócuka egy engedéllyel rendelkező Jósin-rjú gyakorló és a Jósin-rjú diákja volt, mikor először találkozott az okinavai Gicsin Funakosi karate mesterrel.
Otsuka was a licensed Shindo Yoshin ryu practitioner and a student of Yoshin ryu when he first met the Okinawan karate master Gichin Funakoshi.

Tehát, hogy ha úgy kívánod, folytatod a levelezést Kwon Mesterrel, titokban fogom tartani.
So if you wish to continue exchanging letters with Master Kwon, I will keep it a secret.

Mavalankar, kit én 1884-ben ismertem, Kuthumi Mesterrel találkozott, mikor Az fizikai testben volt.
Mavalankar, whom I knew in 1884, had encountered the Master Kuthumi in his physical body.

Érdekes módon, oly sok sikeres ember, mint Steve Jobs vagy Bill Gates- ők a klasszikus példák, de a könyvemben, 9 kortárs mesterrel készítek interjút.
And it's interesting, so many highly successful people, like Steve Jobs or Bill Gates, they are the classic examples, but in my book I interviewed 9 contemporary masters.

Muszáj azt mondanod, hogy hiányzom, mert akkor szembeszállhatok Dong Ju mesterrel, és ragaszkodhatok hozzá, hogy veled maradjak.
You need to say you will miss me so that I can argue with Teacher Dong Ju and insist on staying by your side.

O éve már, hogy Walt Disney és művészei összefogtak Leopold Stokowski mesterrel a Koncertfilm létrehozására.
It's been more than 60 years since Walt Disney and his artists, teamed up with maestro Leopold Stokowski to create a film they titled The Concert Feature.

Mindegyik példa azt az elpusztíthatatlan igaz lényt mutatja be, lehetővé téve az embereknek, hogy egy nagy megszabadult igazi mesterrel találkozzanak, anélkül, hogy egy lépést is kéne tenniük.
All of these instances were bringing out this indestructible true being, allowing people to visit a greatly liberated true teacher without moving a step.

Meghívtam egy beszélgetésre, és nem csalódtam, mert valóban egy szakmáját gyerekkorától szerető és űző mesterrel találkoztam, aki szinte a művészek megszállottságával beszélt munkájáról.
I invited him for a talk, and I was not disappointed because it really is a loving and practicing his profession since childhood I met Master, who is also the work of artists talking about obsession.

Élő Rendezvények: Érezd a szépségét, hogy más Shaumbához csatlakozol, a sistergő izgalmát hogy egy igazi felemelkedett Mesterrel lépsz interakcióba, és egy luxuskiruccanás örömét, mely csak neked szól.
Live Events: Feel the beauty and joy of connecting with other Shaumbra, the sizzling excitement of interacting with a true Ascended Master, and the pleasure of a luxurious getaway just for you.