Examples of using Mik a terveid in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Mik a terveid?
What's your plans?Mégis mik a terveid?
Mik a terveid?
Szóval, mik a terveid?
So what's your plans?Mik a terveid, fiam?
What's your plan, son?Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
cselekvési tervüzleti tervetjó tervpénzügyi tervstratégiai tervetúj tervhelyreállítási tervfejlesztési terveknagy terveimvonatkozó tervek
More
Most komolyan, mik a terveid?
Seriously, what's your plan?Mik a terveid Up Helly Aa-kor?
Ó Jupiter mik a terveid velem?
Oh, Jupiter, what are your plans for me?Mik a terveid a jövőre nézve?
What's your plan for the future?Szóval mindezt szem előtt tartva, mik a terveid ma estére?
So with all of this in mind, what are your plans for tonight?És mik a terveid?
So, what's your plans?Milyen munkákon dolgozol jelenleg, és mik a terveid 2017-re?
Mik a terveid az EP megjelenését követően?
What's your plans after this EP?Az egyetemi alapszakot most végezted el, mik a terveid a jövőre vonatkozóan?
You just graduated from college, what are your plans for the future?Szóval, mik a terveid az első napra?
So, what's on the docket for day number 1?Miután elvégezted a képzést, mik a terveid a jövőre nézve?
Mik a terveid az EP megjelenését követően?
What's your plan after this EP comes out?Miután elvégezted a képzést, mik a terveid a jövőre nézve?
After you have completed És mik a terveid a következő hónapra?
And what are your plans for next month?Szóval, mik a terveid a nyár után?
So, what are your plans for after this summer?Mik a terveid a nap hátralevő részére?
What have you got planned the rest of the day?Mik a terveid arra az időszakra, amikor már férjhez mentél?
What's the plan now that you are married?Mik a terveid, most hogy már nem vagy eljegyezve?
What are your plans now that you're no longer engaged?Mik a terveid az év hátralevő részére, illetve 2011-re?
What are your plans for the rest of the year and 2011?Mik a terveid a bloggal a jövőre nézve?
What are your plans for the future with the blog etc?Mik a terveid a jövőre nézve- jövőre is készültök elindulni a versenyen?
What are your plans to stay 1 for next year's competition?Mik a terveid a jövőre nézve, hol találkozhatunk veled legközelebb?
What's your plans for the rest of the year, where will we be seeing you next?Mik a terveid a jövőre nézve, ha befejezted a tanulmányaidat?
What are your plans for the future once you complete Mik a terveid a jövőre nézve, ha befejezted a tanulmányaidat?
Mik a terveid, vágyaid a jövőre nézve a szervezettel kapcsolatban?
What are your plans and 
