What is the translation of " MINDIG IS AKART " in English?

she would always wanted
ever wanted
akartál valaha
valaha szeretné
valaha kívánhat
akart már

Examples of using Mindig is akart in Hungarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Mindig is akart engem.
De ez az, amit mindig is akart, Alfredo?
But this is what I always wanted, Alfredo?
Mindig is akart egyet.
She would always wanted one.
Neki megvan, amit mindig is akart: a család.
This was what he would always wanted, a family.
Mindig is akart gyerekeket.
He always wanted children.
People also translate
Neki megvan, amit mindig is akart: a család.
I have what I always wanted- a family.
Mindig is akart gyereket?
Derrick megkapta a munkát, amit mindig is akart.
Derrick's got the job that he's always wanted.
Amit mindig is akart.
What he's always wanted.
Amilyet akar. Amilyet mindig is akart.
The life he wants, the life he's always wanted.
Henry mindig is akart egy kutyát.
Henry always wanted a dog.
Ez az egész ellene van annak amit apám mindig is akart.
It flies in the face of everything my father ever wanted.
Mindig is akart egy fiút Tamás.
Megkapja, amit mindig is akart… mellettem lehet.
He gets what he always wanted-- to be near me.
Mindig is akart egy gyereket.
She had always wanted a child.
Susan végre megkapta a bocsánatkérést, amit mindig is akart.
Susan finally got the apology she would always wanted.
Apám mindig is akart birkákat a farmra.
My father always wanted sheep on this farm.
Talán esélyt lát arra, hogy megkaparintsa azt, amit mindig is akart.
Maybe he sees a chance to get something he's always wanted.
Baba mindig is akart egy önhöz hasonló fiút.
Baba, he always wanted a son like you.
Nézzétek, anyukátok megkapja, amit mindig is akart, az otthoni szülést.
Look, your mom about to have what she always wanted, a home birth.
Mindig is akart egy katonát a családban.
He's always wanted an officer in the family.
Elutasítások és rossz karrier-visszajelzések révén megtalálhatja az utat, amit mindig is akart.
Through rejection and bad career feedback, you find your way to what you have always wanted.
Jun Ying mindig is akart egy baldachin-os ágyat.
Jun Ying has always wanted a canopy.
Mindig is akart egy Boston Dynamics robotot?
Ever wanted a Boston Dynamics robot of your own?
Tehát, maga mindig is akart egy gyereket, igaz?
So you always wanted a child, didn't you?
Ő mindig is akart egy fiút, de nem lehetett saját gyermeke.
He always wanted a son, he couldn't have children of his own.
Az apa, akit mindig is akart, de sosem kapott meg.
The father he always wanted, but never had.
Azt mondta, mindig is akart egy kis ilyet, és tudod mit?
Said that she's always wanted some of this, and, you know what?
Valami, amit mindig is akart csinálni, és most csinálja.
It's something she's always wanted to do, and now she's doing it.
Tudom, hogy Riley mindig is akart engem, ugyanazon a telepen nőttünk fel.
I knew Riley had always wanted me, we grew up on the same estate.
Results: 143, Time: 0.0256

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hungarian - English