What is the translation of " MINT A CÉL " in English?

• as the goal
• as the destination
• as a target

Examples of using Mint a cél in Hungarian and their translations into English

Excellence, mint a cél az élet.
Excellence as the goal of life.

Az út ugyanolyan fontos, mint a cél.
The road is as important as the goal.

Excellence, mint a cél az élet, és Szolgáltató mivel az intézkedés az élet.
Excellence as the goal of life, and Service as the measure of life.

Sőt lehet, hogy az akadály éppoly motiváló, mint a cél.
The obstacles may turn out to be as fascinating as the objective.

PI3K, mint a cél az új gyógyszerek kezelésére follikuláris limfóma, November 2013 Hírlevél, p. 15.
PI3K as a target for new drugs to treat follicular lymphoma, November 2013 Newsletter, p. 15.

Készítsen egy arctalan cél sokkal könnyebb, mint a cél egy élő tárgy.
Shoot a faceless target is much easier than to aim at a live object.

Killer Kar 2 egy akciódús autós játék végső leölését és elpusztítását, mint a cél.
Killer Kar 2 is a action packed car game with ultimate killing and destruction as a goal.

Azt kellett kérni irányban, ahogy a GPS nem, mint a cél(nem úgy tűnik, hogy a dél-olaszországi).
I had to ask for directions as my GPS didn't like the destination(never seems to in Southern Italy).

A gyermekeknek meg kell tanulniuk, hogy az utazás ugyanolyan fontos, mint a cél elérése.
Kids learn the journey is just as important as the destination.

Az út annyira szórakoztató, mint a cél Európa legnagyobb fesztiválja Road Trip nagyon is része a fesztivál szórakoztató.
The journey is as much fun as the destination with Europe's largest festival Road Trip very much a part of the festival fun.

Minden az erőfeszítésemen múlik, azonnal felfedeződik benne az adakozás és élvezet, mint a cél.
For me everything is based on my exertion, but in it, I immediately discover bestowal and pleasure as the goal.

Mindezek a figyelmeztetések hamisított és más okból, mint a cél, amelyek akkor fizetnek a csalás.
All of these warnings are falsified with no other reason than the goal of having you pay for their scam.

Hasznosítása Bitcoin felhatalmazza a bináris opció kereskedő nagy mértékben elérni, mint a cél.
The use of Bitcoin will enable a binary option trader to largely achieve such an objective.

Ez megerősíti ISE, mint a cél a választás cégek számára szeretnének építeni a profilját és az üzleti lehetőségek közül az AV piacon.
This confirms ISE as the destination of choice for companies looking to build their profile and business opportunities in the AV marketplace.

A lány gyönyörű baba fiú néhány nap nő egy fiatal férfi, aki végül is kell tekinteni, mint a cél!
Her beautiful baby boy will some day grow into a young man who will eventually be seen as a target!

A fő hátránya az EPS, mint a cél, hogy a jövedelmek és az osztalék nem kapcsolódnak részvényes bevétel/ visszatérése befektetett összeg a részvényesek számára.
The main disadvantage of using EPS as an objective is that earnings and dividends do not relate shareholder revenue/return of amount invested by the shareholders.

A magasság fokozatai egyneműek /homogeneous/ és az egyik a másikból származik sorozatban, mint a cél, az ok és az okozat.
Degrees of height are homogeneous, and one is from the other in succession, like end, cause, and effect n.

Marketing a gerincét minden vállalkozás, mint a cél olyan üzleti haszonra tegyenek szert, és ez csak akkor lehetséges, a vevői elégedettség(belső és külső), amely az alapvető kompetencia minden forgalmazója.
Marketing is the backbone of all businesses as the goal of any business is to earn profits and this can only be possible by customer satisfaction(internal and external) which is the core competency of any marketer.

HTML: Ölj Kar 2 bosszúja(Kill Kar 2 Revenge) Killer Kar 2 egy akciódús autós játék végső leölését és elpusztítását, mint a cél.
HTML: Kill Kar 2 Revenge Killer Kar 2 is a action packed car game with ultimate killing and destruction as a goal.

Ha a ransomware még mindig jelen van a készüléken, a biztonsági program eltávolítja a Java NotDharma Ransomware, mint a cél olyan segédprogramok, hogy vigyázzon az ilyen fertőzések.
If the ransomware is still present on your device, the security program will remove Java NotDharma Ransomware, as the goal of those utilities is to take care of such infections.

A színtartomány meglehetősen változatos, és nem feltétlenül egy kanapé a konyhában, alvóhelynek ugyanolyan színűnek kell lennie, mint a cél.
The color range is quite diverse and not necessarily a sofa in the kitchen with a sleeping place should be in the same color as the finish.

Mint Barcelona Sagrada Familia, a várt teljesítési határidő valamikor később ebben az évszázadban-2050 már idézett, mint a cél, bár hogy ez a cél teljesülni fog egy másik történet teljesen.
Like Barcelona's Sagrada Familia, its anticipated completion date is sometime later this century- 2050 has been cited as a target, though whether that target will be met is another story entirely.

Így az ING számára a fenntarthatóság sokkal inkább maga az út, mint a cél- egy összefüggő folyamat, amiben a körülmények, az elvárások, eszmék, értékek és a befektetői követelmények állandóan változnak, s ezek adják a sarkalatos iránymutatást mind a ma, mind pedig a holnap döntései számára.
Therefore, sustainability to us is more a journey than a destination- a continuous process in which changing circumstances are a given, and the expectations, beliefs, values and demands of our stakeholders are of pivotal importance in setting a direction for both today and tomorrow.

Ezután kövesse a nyomában sok mulatozó, mielőtt keres, hogy megünnepeljék az elmúlt napokban a szingliségről, és válassza Barcelona, mint a cél a legény- vagy leánybúcsú.
Then follow in the footsteps of many revelers before you looking to celebrate their last few days of singledom, and choose Barcelona as the destination for your stag or hen party.

A legtöbb mikroprocesszor gyártók kínált fejlesztési platformok, amely ugyanazt a mikroprocesszor, mint a cél, akár 64K bájt RAM, egy soros vonal egy terminál, egy párhuzamos nyomtató port, két 8″ floppy meghajtók.
Most microprocessor manufacturers offered development platforms consisting of the same microprocessor as in the target, up to 64K bytes of RAM, a serial line for a terminal, a parallel printer port, and two 8″ floppy disk drives.

A második generációs YW(P) sorozat alatti Luquidsewage szivattyú által tervezett figyelembe tartósság, könnyű használat, a stabilitás, a megbízhatóság és a karbantartást, mint a cél, és a következő előnyei.
The second-generation YW(P) series under-Luquidsewage pump is designed by taking durability, easy use, stability, reliability and free of maintenance as the target and has the following merits.

Annak biztosítása érdekében, hogy a sima titán iparág termelése során a tavaszi fesztivál, a cég lelkiismeretesen Lihang titán ipar szellem, a teljes fordulat nyerni csata, mint a cél, összhangban az általános elképzelést, titán ipar andquot; erősebb, nagyobb, előmozdítása, a gazdasági ágazat szerkezetátalakítás, a hatékonyság növelése, mint a mag, hogy megszilárduljanak a tudatosság, a piac gazdasági évi termelési és kezelési célok eléréséhez, hatékony a termelés szervezeti felépítését.
In order to ensure the smooth production of titanium industry during the Spring Festival, the company conscientiously Lihang titanium industry spirit, to win the overall turnaround battle as the goal, in accordance with the general idea of titanium industry"stronger, bigger, promote the restructuring of industry, increase efficiency, to achieve annual production and management objectives as the core, to firmly establish the awareness of the market economic, efficient organization of production.

McMurry vezérlik alapértékünk: Keresztény hit az alapja az élet, a személyes kapcsolatok, mint a katalizátor az élet, tanulás, mint az út az élet, Excellence, mint a cél az élet, és a szolgáltatás az intézkedés az élet.
McMurry is guided by our core values: Christian Faith as the foundation of life, Personal Relationships as the catalyst for life, Learning as the journey of life, Excellence as the goal of life, and Service as the measure of life.

A mezőgazdasági terméktermesztés, a virág tengeri megtekintés, a szabadidős és üdülési turizmus standard fejlesztésével, amely a Huizhou vidéki turizmus és márka átalakulását és korszerűsítését eredményezi, mint a cél fejlődési iránya, ez egyike a Huizhou elengedhetetlen virág-tengeri tájépítésének.
With the standard development of Agricultural Product Cultivation, flower sea viewing, leisure and holiday tourism, leading the transformation and upgrading of Huizhou rural tourism and brand, as the development direction as the goal, it is one of the indispensable flower sea landscape projects in Huizhou.

A településen, amely távol, mégis elég közel van a jobban megalapozott hasítási kompjárat Valletta(4p) az egész Grand Harbour második semmilyen más típusú szállítás(néha az igazság a régi kopott közmondás, hogy az út sokkal fontosabb, mint a cél tartja feltétel nélkül, de ha ragaszkodunk egy autó bérlése, bőven van parkolóhely is).
A locality that is distant, yet close enough to the more established sites. The ferry connection to Valletta(4min) across the Grand Harbour is second to no other type of transportation(sometimes the truth of the old worn-out proverb that the journey is more important than the destination holds unconditionally but if you insist on renting a car, there is plenty of parking space also).