What is the translation of " MINT A FEJEM " in English?

than my head
mint a fejem

Examples of using Mint a fejem in Hungarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Nagyobb, mint a fejem.
Larger than my head.
A szomszédja szemüvegje vastagabb, mint a fejem.
His neighbor's glasses are thicker than my head.
Nagyobb, mint a fejem.
Bigger than my head!
Úgy tűnik, hogy a testem talán intelligensebb mint a fejem?
Sometimes my body is cleverer than my head.
Nagyobb, mint a fejem.
Bigger than her head.
Olyan, mint a pingpong, csak tojás formájú a labda, mint a fejem.
It's kind of like Ping-Pong.Only the ball's a little bigger and egg-shaped, like my head.
Nagyobb, mint a fejem.
Its bigger than my head.
És rágóztam, és aztán és aztán úgy döntöttem,hogy akkora lufit fújok belőle, mint a fejem.
And I was chewing gum, and then… andthen I decided that I wanted to blow a bubble as big as my head.
Nagyobb, mint a fejem.
Even bigger than my head.
Minden amit akarok a béke, a szeretet, a megértés,és a csokit nagyobb, mint a fejem lol.
All I want is peace, love, understanding,and a chocolate bar bigger than my head lol.
Ez nagyobb, mint a fejem.
It's bigger than my head.
Hogy a kozmoszban egyfajta meghatározhatatlan„életelvnek” kell léteznie, és ehhez még hozzáteszi, hogy ez„olyan valami,melyet inkább a szívemben érzékelek, mint a fejemben.”.
Davis's own feeling is that there is likely some sort of still undefined"life principle" in the cosmos butrecognizes that this"is something I feel more in my heart than in my head.".
Szinte nagyobb, mint a fejem.
It's almost bigger than my face.
És az ott, ami nagyobb, mint a fejem, az adag, amit a McDonald's ésa Burger King és a többi nagy vállalat szerint kellene ennünk.
And the one over there, that's bigger than my head, is what McDonald's and Burger King and those big companies think we should eat.
Csak egy akkoráról, mint a fejem.
Only the size of my head.
Van valami, ami drĂĄgĂĄbb nekem, mint a fejem, barĂĄtom.
I have something which is dearer to me than my head, my friend.
Egyszer megettem egy dinnyét, ami nagyobb volt, mint a fejem de nem egyszerre.
I once ate a watermelon bigger than my head but not all at once.
Amikor visszaértünk, bementa gardróbba és kivett egy köteg pénzt, nagyobbat, mint a fejem, és leszámolt belőle 10 lepedőt, akár a Sebhelyesarcú.
When we got back,he went into the closet and pulled out a roll of cash bigger than my head, and just peeled off ten grand, Scarfacetyle.
Megszállva, mint a fej körbefordulós, mindenfele hányós megszállás?
Possessed like head spinnin' around vomiting' everywhere, possessed?
Mint a fejedben a tudást.
Knowledge as of the mind.
A részeg ember mindig jobban gondol a helyről, mint a fején.
The drunk man always thinks more of that place than his head.
Hol máshol, mint a fejében.
Exist somewhere other than in her head.
Ja, és megtanították azt, hogyha nagyobb a kezed, mint a fejed, akkor rákos vagy. Szóval… talán meg kéne… tudod, meg kéne nézned.
Oh, and they also taught me that if your hand is bigger than your face, you have cancer, so maybe you should, uh, you know, do the test.
A teste úgy tűnik, kisebb, mint a fej, és mivel a kutya úgy néz ki elég vicces.
Her body seems small compared to the head and therefore the dog looks pretty funny.
Amikor a nyári napsütés már javában folynaknincs jobb módja annak, hogy lehűtse magát, mint a fejét, hogy a Barcelona egyik sok strandok.
When the summer sunshine is in fullswing there's no better way to cool off than to head to one of Barcelona's many beaches.
Cherry és csapata 109 nőstény jegesmedvét látott el nyomkövető nyakörvekkel(a hímeknem kaphatnak nyakörvet, mivel nyakuk szélesebb, mint a fejük).
Cherry and colleagues fitted 109 female polar bears with tracking collars(males can'twear collars because their necks are wider than their heads).
A férfi kosárlabda játék-mérkőzés, és az arénában nevetségessé, különösen,ha a labda sokkal nagyobb, mint a fejüket.
The men's basketball play-match and in the arena look ridiculous,especially when the ball is much greater than their heads.
Mert szerinte minden, a rossz is, meg a jó is, a lélekből árad ki a testre és az egész emberre,és onnan ömlik szét mint a fejből a szemre.
Because everything starts from the soul, good and bad, for the body and for everything that concerns the humans,and rushes from there as from the head to the eyes….
Nagyon sok módja van, hogy megtekinthesse a fordított videók, mint a fejjel, le, balra, jobbra, stb A felhasználók is megváltoztathatja a szögek, amelyekben részt kívánnak látni a videót, hogy úgy néz ki, ahogy kellene.
There are many ways to view the inverted videos such as upside, down, left, right, etc. The users can also alter the angles in which they wish to see the video so that it looks just as it should.
Golyók vannak fütyülő rád, mint a fejed, de félelem nélkül, kifogástalan fog törni, ömlött ki az összes fegyvert a Beretta hat a továbbiakban:"Volcano", ugrás a képzelet kalapács a irtózik által gazemberek támadás helikopter, majd ha itt lesz hit, közvetlenül a tető a fő gazember, hogy büntesse.!
Bullets are whistling you have over your head, but you without fear and reproach will fight, pouring out all guns, from Beretta up to six"Volcano", leaping from heaped hammer in repulsed by villains airborne assault helicopter, and when and his chisel, right on the roof, for the main villain to punish him!
Results: 30, Time: 0.0292

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hungarian - English