What is the translation of " MINT A JOG " in English?

• such as law

Examples of using Mint a jog in Hungarian and their translations into English

Az igazság olyan, mint a jogok.
Rights are like entitlements.

Mint, a jogok amik az embereknek vannak Amerikában és egyebek.
Like, rights that people have in America and stuff.

Az igazság olyan, mint a jogok.
The units are like entitlements.

Mint a jogot a felügyeleti hatósághoz benyújtani, www. agpd.e.
Like the right to file a claim with the supervisory authority, www. agpd.

A helyi viszonyok teljesen mások, mint a jogok.
Freedoms are totally different than rights.

A nemzetközi szokást, mint a jog gyanánt elismert általános gyakorlat bizonyítékát;
International custom, as evidence of a general practice accepted as law;

Mégis elmondhatjuk, hogy az erkölcs magasabb rendű, mint a jog.
However our sense of morality tells us that there is a higher moral standard than the law.

A felnőttoktatás több lesz, mint a jog, ez kulcs a huszonegyedik századhoz.
Adult education thus becomes more than a right; it is a key to the twenty-first century.

Ezenkívül előkészíthet egy diákot olyan területek további tanulmányozására, mint a jog, az üzleti… Tovább.
It can also prepare a student for further study of fields such as law, business and the arts.

Alapvető jogok, mint a jog a tanuláshoz, az egészségügyhöz és a társadalmi biztonsághoz árucikké válnak és profitforrássá a nagy üzleti vállalkozások számára.
Fundamental rights, such as the right to an education, to healthcare and social security are transformed into commodities and sources of profit for big business.

Ehelyett a természetre és az értelemre, mint a jog valódi forrásaira.
Instead, it has pointed to nature and reason as the true sources of law.

A migráció kérdése kapcsán kiemelte, hogy újra fel kell fedezni a kötelességeket, jobban, mint a jogokat.
Returning to the delicate migratory question, it's necessary to rediscover the duties, more than the rights.

Azt is kiváló hátteret lépését területeken, mint a jog, az üzleti és az egészségügyi szakma.
It also provides an excellent background for entry into fields such as law, business, and the health professions.

A tárgyalt témák közé tartozhat bármely, az általános angol nyelvhez tartozó téma, ahogy az üzleti angol vagy különleges szakmai témák, mint a jog, az orvoslás, a marketing, stb.
Topics can range from general English to business English or specific technical subjects such as law, medicine, marketing, etc.

Gyönyörű fehér ló, mint a jogot, hogy visszavonja előestéjén örömteli esemény, hogy találkozzon egy befolyásos ember, ami függhet akár az egész életét a jövőben.
Beautiful white horse as the right to withdraw on the eve of joyful events, for a meeting with an influential person, which may depend even your whole life in the future.

És a termékek igazolt a német ügyvédi iroda, mint a jog és végrehajtható.
And its products have been certified by a German law firm as a law and enforceable.

Az 1. ciklus végzettség(főiskolai diploma) közgazdasági témákat érint, mint a jog, menedzsment, matematika, statisztika és tanfolyamok is az idegen nyelv(angol) és a számítógépes ismeretek.
The 1st Cycle Degree Course(Bachelor Degree) in Economic Sciences covers topics such as law, management, mathematics, statistics and also courses of foreign language(English) and computer skills.

Ben 2011, az ENSZ Közgyűlés és az Emberi Jogi Tanács megállapodott abban, hogy állásfoglalások megerősíti az emberi jogot, hogy a víz és a higiénia, mint a jogot egyenlő az összes többi emberi jog..
In 2011, the UN General Assembly and Human Rights Council agreed to resolutions affirming the human right to water and sanitation as a right equal to all other human rights..

Az angol öregdiákokat olyan különböző területeken alkalmazzák, mint a jog, a felsőoktatás, a tanácsadás és így tovább.
English alumni are employed in such diverse fields as law, higher education, counseling and more.

Fok mérnöki és tudományos felkészítést biztosítani egyéb szakmai fok, mint a jog, az orvostudomány és az üzleti.
Degrees in engineering and science provide preparation for other professional degrees like law, medicine and business.

Az a csók volt a legelcseszettebb hiba, amit valaha elkövettem-- rosszabb, mint Caroline, rosszabb, mint a jog suli, rosszabb, mint mikor azt hittem, így kell ejteni.
That kiss was the dumbest mistake I have ever made-- dumber than Caroline, dumber than law school, dumber than when I thought it was pronounced.

A mérnöki és tudományos fokozatok felkészülést nyújtanak más szakmai fokozatokhoz, mint a jog, az orvostudomány és az üzleti élet.
Degrees in engineering and science provide preparation for other professional degrees like law, medicine and business.

Kormányzati tisztviselők részt vesz a felvonuláson megjegyezte, hogy Izrael népe keresik sokkal több, mint a jogot, hogy imádkozzanak tetején egy muzulmán elfoglalt Templom-hegyen.
Government officials participating in the march noted that the people of Israel are seeking much more than just the right to pray atop a Muslim-occupied Temple Mount.

Légy regionális szakértői egyetlen fokos, vagy kombinálni egy ázsiai tanulmányok program szinte minden más diplomát ANU, mint a jog, a kereskedelem, a gazdaság vagy a nemzetközi biztonsági tanulmányok.
Become a regional expert with a single degree or combine an Asian studies program with almost any other degree from ANU, such as law, commerce, economics or international security studies.

Befejezését követően a hallgató választhat, hogy folytatja a posztgraduális szintű oktatás különböző területeken, mint a jog, a politológia, a nemzetközi üzleti, a keresztény küldetések, TESL, MATESOL, a közrend és a közigazgatás.
Upon completion, the student may also choose to pursue graduate-level education in diverse fields such as law, political science, international business, Christian missions, TESL, MATESOL, public policy and administration.

Az első három félév, a diákok elsajátítsák az alapvető ismereteket a biztonsági tudomány és a kapcsolódó területeken, mint a jog, a gazdaság, a stratégiai és menedzsment tanulmányok, az adatok elemzése és a számítástechnika, a következő előadás modulok.
Inspectorate of the Environment During the first three semesters, students will acquire basic knowledge in security science and related areas such as law, economics, strategic and management studies, data analysis and computer science in the following lecture modules.

A négy éves, 124-hitel tanfolyam, amely elvezet egy Bachelor of Arts(BA) az építészeti tanulmányok felkészíti a tanulókat a posztgraduális képzés számos más területen, mint a jog, az üzleti, kormányzati, facility management és a közigazgatás, hogy fokozott egy széles körű ismeretekkel építészet.
The four-year, 124-credit course of study that leads to a Bachelor of Arts(B.A.) in Architectural Studies prepares students for graduate education in many other fields such as law, business, government, facility management, and public administration that are enhanced by a broad knowledge of architecture.

Vannak fontosabb dolgok, mint a személyiségi jogok.
There are more important things than rights to privacy.

A szellemitulajdon-jogok közé az olyan iparitulajdon-jogok tartoznak, mint a szabadalmi jogok, a védjegyek, a formatervezési mintaoltalom, a földrajzi árujelzők, a szerzői jogok és a szomszédos jogok..
IPR comprise industrial property rights, such as patents, trademarks, designs and geographical indications, copyright and rights related to copyright.

A jogi és morális eszmények keveredése sehol nem nyilvánvalóbb, mint a szerződési jogban.
Nowhere is the confusion between legal and moral ideas more manifest than in the law of contract.