What is the translation of " MINT A MIEINK " in English?

• than ours
• as ours
• like ours
• as our own
• than us

Examples of using Mint a mieink in Hungarian and their translations into English

Olyan mint a mieink.
It looks like ours.

Nem kardot csörtetni, mint a mieink.
It is not a water baptism, like ours.

Pont, mint a mieink.
Just like our bees.

Igen, keskenyebbek, mint a mieink.
Yes, they're narrower than ours.

Úgy tűnik, az ő ősi irataik ugyanolyan jól megőrződtek, mint a mieink.
It would seem their ancient records are as well preserved as ours.

De nem olyanok, mint a mieink.
No, they are nothing like ours.

Az ő szaglószervi gumóik négyszer nagyobbak, mint a mieink.
Cat's sense of smell is 14 times stronger than ours.

De olyan gyors kocsikban, mint a mieink, ez gyerekjáték volt.
But in cars as fast as ours, it was a doddle.'.

(Jn4:53) Isten útjai valóban mások, mint a mieink.
God's time is different than ours.

Ugyanolyan végesek, mint a mieink, megtehetné azt, ami jelenleg.
Are as essentially finite as our own, would be able to do what is.

Az ő ünnepeik nem olyanok, mint a mieink.
Today's weddings are nothing like ours.

Gondolom az önök istenei nem olyan rejtélyesek, mint a mieink.
I supposed your Gods aren't as cryptic as ours.

Az ételeik nem olyan jók, mint a mieink.
They are not as good as ours.

A feltörekvő színésznőik sokkal vonzóbbak, mint a mieink.
Your struggling actresses are far more attractive than ours.

A szüleik idősebbek, mint a mieink.
Their parents are older than ours.

Épületei nem fejlődnek ki annyira, mint a mieink.
Theirs don't grow as long as ours.

Ők fejlettebbek voltak, mint a mieink.
They would developed more quickly than ours.

Ezért élnek tovább az ő majmaik, mint a mieink.
That's why their monkeys live longer than ours.

Mint egy trópusi pinty. mint a mieink.
Water in tropical countries like ours.

Zónáik és határaik nem olyanok, mint a mieink.
But their lives and contexts are not the same as ours.

De tudjuk, hogy Isten útjai jobbak, mint a mieink.
But God's ways are better than ours.

Az ételeik nem olyan jók, mint a mieink.
Their apples aren't as good as ours.

Még a barakkjaik is jobbak, mint a mieink.
They probably have better barracks than us.

A megoldásai sokkal jobbak, mint a mieink.
Some of their solutions are better than ours.

Sokkal érdekesebbek a műsoraik, mint a mieink.
Their programs are a lot more interesting than ours.

De tudjuk, hogy Isten útjai jobbak, mint a mieink.
But I have learned that God's ways are better than our ways.

A transzportereik sokkal kifinomultabbak, mint a mieink.
Your transporters are much more sophisticated than ours.

Afrikai szafarivezető, sokkal jobbak az esélyei, mint a mieink.
He's an African safari guide, I like his chances way better than ours.

Hacsak nincs vihar, az orosz gépek sokkal alacsonyabban repülnek, mint a mieink.
Except in times of storm, the planes fly much lower than ours.

Hogy a francia csapatok sokkal erősebbek és jobban felszereltek, mint a mieink.
The French soldiers are infinitely superior and far better equipped than ours.