What is the translation of " MINT A NIKOTIN " in English?

• as nicotine

Examples of using Mint a nikotin in Hungarian and their translations into English

Mint a nikotin!
As addictive as nicotine!

Hús és sajt tönkreteszi egészségügyi ugyanúgy, mint a nikotin.
Meat and cheese are destroying health in the same way as nicotine.

Az olyan stimuláns szerek mint a nikotin felgyorsítják az idegrendszer működését.
Stimulant drugs such as nicotine speed up the nervous system.

Itt szó lehet függőséget okozó szerekről, mint a nikotin vagy a drogok.
It could be addictive substances such as nicotine or drugs in general.

A nicotiana szó(csakúgy, mint a nikotin) Jean Nicot Franciaország portugáliai nagykövet nevéből ered, aki 1559-ben gyógyszerként küldött dohányt Medici Katalin udvarába.
The word nicotina(as well as nicotine) was named in honor of Jean Nicot, a French ambassador of Portugal, who in 1559 sent it as a medicine to the court of Catherine de Medici.

Úgy működik, az agyban, de nem ugyanaz, mint a nikotin helyettesítő terápia.
It acts in the brain but is not the same as nicotine replacement therapy.

Hatékony tabletták tartalmaznak olyan anyagokat, amelyek az emberi szervezetben ugyanolyan receptorokkal kölcsönhatásba lépnek, mint a nikotin.
There are effective tablets containing substances that interact with the same receptors in the human body as nicotine.

Lemondás Fontos a megterhelő szokások, mint a nikotin, alkohol és koffein.
Habits that are hard on the body like the consumption of nicotine, alcohol and caffeine.

A nikotinnnak több, mint 20 metabolitját azonosították, és úgy gondoljk, hogy ezek mindegyike kevésbé aktív, mint a nikotin maga.
More than 20 metabolites of nicotine have been identified, all of which are less active than the parent compound.

Úgy működik, az agyban, de nem ugyanaz, mint a nikotin helyettesítő terápia.
It acts on the same receptors of the brain as nicotine but it is not the same as nicotine replacement therapy.

A dohánygyártó vállalatok a mentol helyett nikotint helyettesítenek"lite" cigarettákban, mivel ugyanolyan vagy nagyobb hatást fejtenek ki, mint a nikotin.
Menthol is used by the cigarette companies in place of nicotine in“lite” cigarettes since it offers similar or even greater effect as nicotine.

Véleményem szerint úgy kell tekintenünk ezekre a termékekre, mint a nikotin tapaszra; érzékelhetően jobbak, mint a valódi termék(cukor), de nem részei egy optimális étrendnek.
He looks at these products like a nicotine patch---they are better than the real product, but not part of an optimal diet.

Így, véleményem szerint úgy kell tekintenünk ezekre a termékekre, mint a nikotin tapaszra;
We should consider these products to be like a nicotine patch;

A nicotiana szó(csakúgy, mint a nikotin) Jean Nicot, Franciaország portugáliai nagykövetének nevéből származik, aki 1559-ben gyógyszerként küldött dohányt Medici Katalin udvarába.
The word nicotiana(as well as nicotine) is in honor of Jean Nicot, French ambassador to Portugal, who in 1559 sent it as a medicine to the court of Catherine de Medici.

A Nicorette Quickspray ugyanolyan mellékhatásokat okozhat, mint a nikotin más formái.
Nic-Hit spray can give the same side effects as other ways of taking nicotine.

Alkaloidok, mint a nikotin és a nornikotin, klorogén sav, fenolika, solanesol és egyéb bioaktív vegyületek lehet gyorsan, hatékony és biztonságos izolált ultrahangos extrakciós.
Alkaloids such as nicotine and nornicotine, chlorogenic acid, phenolics, solanesol and other bioactive compounds can be rapidly, efficient and safe isolated using ultrasonic extraction.

Évek óta, használ az ember"nyers"fokozókat, általában az ébrenlét elõsegítése érdekében, mint a nikotin, a koffein és az amfetaminok.
For years, people have used crude enhancers, usually to promote wakefulness, like nicotine, caffeine and amphetamines.

Valamennyi nikotin patront, és folyadékot kell tartani, biztonságos helyen, távol a gyerekektől, mint a nikotin mennyisége a patronban, ha a lenyelt egy kis gyerek is súlyos károkat okozna, és orvosi segítséget kell kérni.
All nicotine cartridges and fluid must be kept in a safe place and away from children, as the amount of nicotine in a cartridge, if ingested by a small child could cause serious harm and medical assistance should be sought.

Most el akarja mondani a világnak, hogy segíthessen az embereknek megérteni, hogy a Red Bull ugyanúgy működik, mint a nikotin és az alkohol.
Now, she wants to tell the world and help people understand that Red Bull functions the same way as nicotine and alcohol do.

Nem, hogy van egy probléma a dohányzás emberek- de ha ez teszi más népek élelmiszer-szaga, mint a nikotin(és meg kell mosni a hajad utána, hogy az illat-ből), ez nem egy jó élmény.
Not that I have a problem with people smoking- but when it makes other peoples food smell like nicotine(and you have to wash your hair afterwards to get the scent out) it's not a good experience.

Ők szívesen füstölnek cigarettát vanília ízzel, de meg kell jegyeznünk, hogy a leginkább a repülő füstgörbe varázsát vonzza, mint a nikotin ízét.
They like to smoke cigarettes with vanilla flavor, but it should be noted that they are most likely attracted by the charm of the flying smoke trickle than the taste of nicotine itself.

Lenyűgöző volt rájönnünk, hogy a kapuőr sejtek fény általi aktiválása éppúgy megváltoztatja az információáramlást a hippokampuszban, mint a nikotin"- magyarázta a tanulmány társszerzője, Richardson Leăo.
We were amazed when we discovered that light activation of the gatekeeper cells alters the flow of information in the hippocampus in the same way as nicotine does”, explains coauthor Richardson Leão.

A tanulmány csak a második, kontrollos vizsgálat közzé, amely értékeli az e-cigaretta, és az első olyan vizsgálat annak értékelésére, hogy az e-cigaretta többé-kevésbé hatékony, mint a nikotin tapasz.
It is only the second controlled trial to be published which evaluates e-cigarettes, and is the first ever assess whether e-cigarettes are more or less effective than nicotine patches.

Lenyűgöző volt a felfedezés azon pillanata, amikor megláttuk, hogy a gatekeeper sejtek fény-aktivációja épp úgy módosítja az információ áramlását a hippokampuszban, mint a nikotin teszi.”- magyarázza a brazil csapat egyik munkatársa, Richardson Leão.
We were amazed when we discovered that light activation of the gatekeeper cells alters the flow of information in the hippocampus in the same way as nicotine does”, explains coauthor Richardson Leão.

A mi és mások által végzett kutatások azt mutatják, hogy a gőzölés sokkal kevésbé káros, mint a dohányzás, és hogy az e-cigaretta hosszú távú használata viszonylag biztonságos, hasonlóan a licencelt nikotin termékekhez, mint a nikotin tapaszok vagy gumi.
Research we and others have conducted shows that vaping is much less harmful than smoking and that using e-cigarettes on a long-term basis is relatively safe, similar to using licensed nicotine products, like nicotine patches or gum.

Most el akarja mondani a világnak, hogy segíthessen az embereknek megérteni, hogy a Red Bull ugyanúgy működik, mint a nikotin és az alkohol.
Now, Mary wants to spread the word about her problem and make people understand that Red Bull works the same way as the alcohol and nicotine do.

Az okok az állapot változhat, de tartalmaznia hallásvesztés, expozíció nagyon zajos, súlyos betegségek és a fogyasztás anyagok, mint a nikotin, koffein és az orvostudomány.
The causes of the condition vary but include hearing loss, exposure to loud noises, serious illnesses and consumption of substances such as nicotine, caffeine and medicine.

A tanulmány csak a második, kontrollos vizsgálat közzé, amely értékeli az e-cigaretta, és az első olyan vizsgálat annak értékelésére, hogy az e-cigaretta többé-kevésbé hatékony, mint a nikotin tapasz, abban a dohányosok leszokni.
This research is only the second controlled trial to be published which evaluates e-cigarettes and is the first ever trial to assess whether e-cigarettes are more or less effective than an established smoking cessation aid, nicotine patches, in helping smokers to quit traditional cigarettes.

Így psikamy le a torkán, mint a tiszta nikotin.
It seeps into your skin like a nicotine patch.

A nikotin ugyanolyan addiktív, mint a heroin?
Is Nicotine as Addictive as Other Drugs?