What is the translation of " MINT A PARTNERE " in English?

• as your partner

Examples of using Mint a partnere in Hungarian and their translations into English

Figyelembe Norman, mint a partnere.
Taking Norman as your partner.

Rendezvény kerül nyilvánosságra, 6 hónapra előre, és így segíti elő a cég, mint a partnere az esemény.
Events will be publicized for 6 months in advance and therefore will be promoted by your company as a partner of the event.

Ha éjszaka ébren fekszik, mint a partnered horkol el, könnyű elkezdeni érezni magát.
If you're the one lying awake at night as your partner snores away, it's easy to start feeling resentful.

Welcome választani Guangsheng, mint a partnere.
Welcome to choose Guangsheng as your partner.

A tanulmány a Journal Pszichológiai Szemle nők találták, hogy a nők 10 vagy több évvel idősebb, mint a partnerek jelentést, hogy több elégedett és elkötelezett a kapcsolataik, mint a nők, akik az azonos korú, vagy fiatalabb, mint a partnerek.
A study published in in the journal Psychology of Women Quarterly found that women 10 or more years older than their partners report being more satisfied and committed to their relationships than women who are the same age or younger than their partners.

Jól érzed több mint egy kiegészítés, mint a partnere?
Do you feel like more of a servant than a partner?

Lájk jobban tudja, mint a partnere.
Likes- know you better than your partner.

Jól érzed több mint egy kiegészítés, mint a partnere?
Are you feeling like more of a welcome mat than a partner?

Te éppen olyan fontos, mint a partnere.
You are as important as your partner.

Hoztam egy csekket 50.000 dollárról, beszállok, mint a partnered.
I have a cashier's check for $50,000 dollars, I'm coming in as your partner.

Felnőttekként a gyerekek más versenytársaknak tekintenek, mint a partnerek, ezért az ellenséges hozzáállás.
As adults, children perceive others as more rivals than partners, hence the hostile attitude.

Átadni, doktor, Ha nem akarja, hogy a végén fel, mint a partnere.
Hand it over, Doctor, unless you want to end up like your partner.

Az LLC tagjai az év folyamán ugyanúgy kapnak pénzeszközöket, mint a partnerek, és a működési szerződés feltételeinek megfelelően.
LLC members receive funds during the year in the same way as partners, and according to the terms of the operating agreement.

Ez teljesen a jó hír az Ön számára is, mint a partnere.
This is certainly the excellent information for you as well as your partner.

Te éppen olyan fontos, mint a partnere.
You are just as good as your partner.

Más szavakkal: egy LLC a tulajdonosokat(általában tagoknak nevezik), mint a partnereket.
In other words, an LLC treats owners(generally called members) like partners.

Viszont, vigyázzon, hogy ne vigyük túlzásba a függetlenséget törvény, mint a partnere is úgy érzi, nem kell neki az életedben.
However, be careful not to overdo your independence act, as your partner might feel you don't need him in your life.

A mai világban sok nő dolgozik és gyakran pénzt vagy többet hoz be, mint a partnerek és a házastársak.
In today's world many women work and often bring in as much money or more than their partners and spouses.

Meg kell mutatni, hogy erősebb, mint a partnere.
You must show that you are stronger than your partner.

Lásd példány van megjelölve vásárolt, mint a partnere üzletek!
See items being checked off as your partner shops!

Amikor a csók nem pick up, nyomásának változtatásával és sebessége a csókok segít létrehozni izgalom, mint a partnere nem fogja tudni, mi jön a következő.
When your kissing does pick up, varying the pressure and speed of the kisses helps to create excitement as your partner won't know what is coming next.

Sőt, a Kaspersky Lab legfrissebb tanulmánya alapján elmondható, hogy az emberek gyakran többre értékelik eszközeiket és fényképeiket, mint a partnereket, a barátokat és a háziállatokat.
In fact, this latest study from Kaspersky Lab indicates that people often value their devices and photos even more than their partners, friends and pets.

Akkor ez többről szól, mint a partneréről.
Then this is about more than just the partner.

Ez különösen kellemetlen, ha az ember nagyobb figyelmet szentel az óvszernek, mint a partnerének.
This is especially true if one person is more likely to succumb to the pressure than their partner.

Egy nemrégiben végzett közvélemény kutatás szerint a kutyatulajdonosok 38 százaléka jobban szereti a háziállatát, mint a partnerét![4].
In a recent poll, a surprising 38 percent of dog owners reported loving their pets more than their partners![4].

A szív alakú muffinok valami ilyesmit csinálnak, de nekik- ugyanúgy, mint a partnernek- annyira ízleteseknek kell lenniük, mint amilyennek látszanak.
Muffins in heart shape make something like that, but they should- just like the partner- be as tasty inside as they seem outside.

Általában képesek vagyunk két időpontot megbeszélni 10 percen belül egymástól, de kérjük, ellenőrizze, hogy a foglalási űrlapon az„egyéb megjegyzések” részt használja-e, hogy elmondja nekünk, hogy ugyanazt a dátumot és időt szeretné, mint a partner.
We are generally able to give you two appointments within 10 minutes of each other but please ensure you use the‘other notes' section on our booking form to tell us you would like the same date and time as your partner.

Ez nem meglepő, hogy a vizsgálat, mint a PARTNER, ami azt jelzi, hogy gyakorlatilag nulla kockázat vagy elhanyagolható kockázattal gyakorolni a védekezés nélküli szex között sorodivergentes párok szerostátusz lesz elütötte egy nyomás és jelentős holtjáték miatt a politika, a kultúra és közegészségügyi aggályok.
It's no surprise that a study such as PARTNER that indicates that there is effectively zero or negligible risk from condomless sex between mixed-status couples will be met with significant pressure and pushback due to political, cultural and public health concerns.

Az„adott körülmények” fontossága tehát vitathatatlan, de van egy másik, legalább ilyen fontos tényező a színpadon és a próbákon, vagy képzési gyakorlatok közben, és ez nem más, mint a PARTNER!
The"particular circumstances" importance is indisputable, but there is another equally important factor is the stage and in rehearsal, or during training exercises, and this is nothing other than an Affiliate.

Ez nem meglepő, hogy a vizsgálat, mint a PARTNER, ami azt jelzi, hogy gyakorlatilag nulla kockázat vagy elhanyagolható kockázattal gyakorolni a védekezés nélküli szex között sorodivergentes párok szerostátusz lesz elütötte egy nyomás és jelentős holtjáték miatt a politika, a kultúra és közegészségügyi aggályok.
It is no surprise that a study such as PARTNER, which indicates that there is effectively zero risk or negligible risk for the practice of unlicensed sex among serodivergent couples in the serological status, will be hit by a significant backlash and reaction due to politics, culture and public health concerns.