Examples of using
Mint a stonehenge
in Hungarian and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Programming
Official/political
Computer
Évvel régebbi, mint a Stonehenge.
That's 1,700 years older than Stonehenge.
Olyan mint a Stonehenge, csak furcsább.
It's like Stonehenge, except squiggly.
Ráadásul 7.000 évvel régebbi, mint a Stonehenge.
That's 1,700 years older than Stonehenge.
Idősebb, mint a Stonehenge vagy az egyiptomi piramisok.
Older than Stonehenge and the Egyptian pyramids.
Chilében van egy 3627 éves patagóniai ciprus, ami ugyanolyan idős minta Stonehenge.
There's a Patagonian cypress tree in Chile which, at 3,627 years old, is as old as Stonehenge.
Idősebb, mint a Stonehenge vagy az egyiptomi piramisok.
Much older than Stonehenge or the Pyramids in Egypt.
Ezek az úgynevezett ley-vonalak valójában keresztül szelik az ősi kőépítményeket… mint a Stonehenge vagy az Avebury.
These so-called ley linesactually cross over all of the ancient stone structures, like Stonehenge or Avebury.
Idősebb, mint a Stonehenge vagy az egyiptomi piramisok.
It is older than Stonehenge and the Egyptian pyramids.
Darab kerámia és egyéb melléktermékek található ezen az oldalon azt mutatják,hogy 2300 körül épült ie körülbelül ugyanabban az időben, mint a Stonehenge.
Pieces of pottery and other artifacts found at this site showthat it was built around 2300 B.C., around the same time as Stonehenge.
Idősebb, mint a Stonehenge vagy az egyiptomi piramisok.
They are older than Stonehenge and the pyramids of Egypt.
A Plan 01 nevű francia cég által tervezett rennes-i krematórium körökből áll- ez a forma egyrészt olyanősi építményeket juttat az ember eszébe, mint a Stonehenge, másrészt az épületbelsőt is nyitottá és levegőssé teszi.
The crematorium in Rennes designed by Plan 01, a French firm, is constructed as a sequence of circles- a shape which,as well as having resonances with ancient sites like Stonehenge, gives the interior of the building a feeling of openness and air.
Idősebb, mint a Stonehenge vagy az egyiptomi piramisok.
It is even older than Stonehenge or the Egyptian pyramids.
Egyes helyeken, mint a Stonehenge, a korai kultúrák hatalmas objektumokat készítettek, amelyek egy részét valószínűleg csillagászati célra alkalmazták.
In some locations, such as Stonehenge, early cultures assembled massive artifacts that likely had astronomical purpose.
Jóval nagyobb a Stonehenge, mint eddig gondoltuk.
More to Stonehenge than previously thought.
Jóval nagyobb a Stonehenge, mint eddig gondoltuk?
Stonehenge bigger than previously thought?
Jóval nagyobb a Stonehenge, mint eddig gondoltuk.
Stonehenge is bigger than I have imagined.
A Stonehenge régebbi, minta látogatók a 12. bolygóról.
Stonehenge is older than the visitors from the 12th Planet.
A Windsor-kastélyt könnyenössze lehet kötni más közeli látnivalókkal, mint például a Stonehenge, egy londoni napos kiránduláson.
Windsor Castle iseasy to combine with other nearby attractions, such as Stonehenge, on a day's tour from London.
A bolygó egyik legrégebbi világörökségi helyszíne, a Stonehenge már több mint 4500 éve zarándokhely.
One of the planet's oldest World Heritage Sites, Stonehenge has been a place of pilgrimage for more than 4,500 years.
A bolygó egyik legrégebbi világörökségi helyszíne, a Stonehenge már több mint 4500 éve zarándokhely.
One of the earth's oldest world heritage sites, Stonehenge has been a pilgrimage destination for more than 4,500 years.
Valetta a máltai köztársaság fővárosa, 3500 és 2500 között az embereképítenek olyan templomokat, amelyek idősebbek, mint az egyiptomi piramisok vagy a Stonehenge.
Valetta is the capital of the Republic of Malta, between 3500 and2500 BC people build temples that are older than the Egyptian Pyramids or Stonehenge.
A több mint 5500 éves Ggantija templomok a világ legrégebbi vallási épületei, korábban épültek, mint az egyiptomi piramisok vagy a Stonehenge.
At more than 5500 years old, the Ġgantija temples are the world's oldest free-standing structures, and the world's oldest religious structures, pre-dating the Pyramids of Egypt and Stonehenge.
A Stonehenge, mint említettem egy nagyobb komplexum része.
Stonehenge was a part of an overall complex.
A bolygó egyik legrégebbi világörökségi helyszíne, a Stonehenge már több mint 4500 éve zarándokhely.
One of the planet's most established World Heritage Sites, Stonehenge has been a position of journey for over 4,500 years.
Sokak számára a Stonehenge olyan, mint egy templom”- mondta az építmény egyik felügyelője.
For many, Stonehenge is like a church,” said one of the supervisors of the building.
Egy aranyhangszer, amelyik idősebb minta Nagy piramisok és Stonehenge.
It is a neolithic village that is older than the Great Pyramids and Stonehenge.
Épp 7000 évvel régebbi, minta Nagy Piramis és Stonehenge.
As much as 7,000 years older than the Great Pyramid and Stonehenge….
Példa erre a kelet-törökországi Gobekli Tepe, amely 10-20 méteres sugarú roppant megalitikus kőkörök hatalmas komplexuma,amely nagyobb minta jól ismert brit Stonehenge.
For example, Gobekli Tepe located in Eastern Turkey, is a vast complex of enormous megalithic stone circles with a radius of between 10 and 20 meters,much larger than the well-known Stonehenge in Great Britain.
Példa erre a kelet-törökországi Gobekli Tepe, amely 10-20 méteres sugarú roppant megalitikus kőkörök hatalmas komplexuma,amely nagyobb minta jól ismert brit Stonehenge.
For example, the Gobekli Tepe is located in eastern Turkey, is a vast complex of huge megalithic stone circles, with a radius between 10 and 20 meters,much larger than those of the famous Stonehenge in Britain.
Magyar
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文