What is the translation of " MINT A SZAKÁCS " in English?

• as a cook

Examples of using Mint a szakács in Hungarian and their translations into English

Kevesebbet, mint a szakács.
Less than a cook.

Készíts egy szendvicset, ami jobb lesz, mint a szakács.
Make a sandwich, which will be better than the chef.

Olyan ez, mint a szakács dicsőítése.
This is like a glorification of the cook.

Ma már nem népszerű szakmákban, mint a szakács vagy varrónő.
Today, it is not popular professions such as cook or dressmaker.

Mint a szakács a sütőben töltött darált hús, tészta zöldségekkel?
As cook in the oven stuffed with minced meat pasta with vegetables?

A pár már évek óta dolgozik együtt, mint a szakácsok 15 éve.
The couple have been working together as chefs for 15 years.

Nem, én olyan vagyok, mint a szakács a Játékszabályok-ban.
No! Like the old cook in Rules of the Game.

Most megtudhatod, a különböző módon, az egyszerű összetevők, mint a szakács egy nagy tál.
You will learn a variety of ways, from simple ingredients like cook a great dish.

A házaspár sem leszokni a napi munkát, mint a szakácsok, a Wally World étterem Oshawa, Kanada.
The couple will also not quit from their day job as chefs at the Wally's World restaurant in Oshawa, Canada.

Én közvetlen versenytársai eltávolítóval aki őszintén nem akar tisztelettel tanulni és nő, mint a szakács.
I'm competing directly with Cutter who honestly doesn't want to respectfully learn and grow as a cook.

Lehet, hogy sikerül nem rosszabb, mint a szakácsok divatos éttermek.
Perhaps you will succeed is not worse than the chefs trendy restaurants.

Tudod, én tisztelem őt, mint a szakács, és mint az a személy,, és úgy gondolom, hogy ez a, mint a partnerség Volt tényleg ilyen Az átmeneti abba.
You know, I respect him as a cook and as a person, and I think that this, like, partnership was really kind of the stepping stone into that.

Gondosan kövesse az utasításokat, és főzni, mint a szakács azt mondja, és akkor sikerülni fog.
Carefully follow the instructions and cook like a chef says and you will succeed.

Ugyanolyan az élete, mint a szakácsnak, a különbség csupán az a négy vagy öt méter, amely elválasztja a konyhában lévő egyiket az étkezde külső tereiben mozgó másiktól.
His life is the same as the cook's, the only difference being the four or five yards that separate the kitchen where one works from the restaurant dining room where the other works.

Miután a MasterChef konyhában biztosan elhagyja inspirálta, mint a szakács, és remény valami.
After being in the MasterChef kitchen you definitely leave inspired as a cook and you hope for something more.

Ön egy nindzsa, aki specializálódott, mint a szakács palota és összekapcsolják a képességeit, hogy szakács az ő ninja hatalom, hogy felkészítse a legjobb ételt Orient.
You are a ninja who specializes as a chefs palace and combine his skills to cook with his ninja power to prepare the best food in orient.

Mennyi idő elment azzal, hogy Drama-t becsempésszük, mint a szakácsát, és Teknőcöt, mint a sofőrjét?
You know how much time was wasted getting Drama on as his personal chef and Turtle as his driver?

Aidan Demerest állítja, hogy a különbség a mixológus és a bármixer között olyan, mint a szakács és a pincér között.
Aidan Demerest contends the difference between a mixologist and bartender is roughly the same as that between a chef and waiter.

Azonban az alacsony bér miatt visszatért korábbi foglalkozásához, és mint a szakács, 1915-ben megfertőzött 25 beteget a New York-i Sloane Női kórházban, akik közül egy meghalt.
However in 1915 she returned to cooking and infected 25 people while working as a cook at New York's Sloan Hospital; two of those she infected died.

Végül, amikor tervezni a jövőbeni konyhabútor rájött, hogy újra kell elképzelni, hogy a pontos helyét az egyes elemek, mint a szakács, szórakoztatja a vendégeket.
Finally, when planning future kitchen units realized, need to re-imagine the exact location of each element as you cook, entertain guests.

Azonban az alacsony bér miatt visszatért korábbi foglalkozásához, és mint a szakács, 1915-ben megfertőzött 25 beteget a New York-i Sloane Női kórházban, akik közül egy meghalt.
However, she assumed the pseudonym"Mary Brown", returned to cooking, and in 1915 infected 25 people while working as a cook at New York's Sloan Hospital; two of those infected died.

Konyha- ez az a hely, ahol minden lány azt akarja bizonyítani, hogy ő, mint egy igazi háziasszony, aki felkészíti a jobb, mint a szakács még a flancos étteremben.
Kitchen- this is the place where every girl wants to prove himself as a real hostess who prepares better than any chef even the most posh restaurant.

Azonban az alacsony bér miatt visszatért korábbi foglalkozásához, és mint a szakács, 1915-ben megfertőzött 25 beteget a New York-i Sloane Női kórházban, akik közül egy meghalt.
She returned to her former occupation as a cook and, in 1915, was believed to have infected 25 people, one of whom died, while working as a cook at New York's Sloane Hospital for Women.

A bankoknál több a szakács, mint a kriptovaluta-szakértő.
Banks employ more chefs than cryptocurrency experts.

Manapság a tévében több a szakács, mint a jó színész.”.
There are more chefs on TV than good actors these days.”.

Mint az a szakács, aki finom süteményeket is tud készíteni.
As the good cook who could cook cookies.

Úgy nézek ki mint Készi Rájbek a szakács?
Who i look like? I'm not chef boyardee!

A leglehangolóbb az hogy senki sem tud úgy főzni shanghai ételeket mint az a szakács.
What's really depressing is that no one can cook Shanghai style like that cook.

Mivel a fő gyümölcs használt mazsolát, és mint a fő anya, a szakács használt mandulát.
As the main fruit used raisins, and as the main nut, the cook used almonds.

Itt, a szakma a szakács többet kínál, mint a vendég-orientált munka a konyhában.
Here, the profession of chef offers more than just the guest-oriented work in the kitchen.