What is the translation of " MONITOROKKAL " in English?

• monitors

Examples of using Monitorokkal in Hungarian and their translations into English

A munkatársaink mind nagyon elégedettek az EIZO monitorokkal.
All of our employees are very satisfied with the EIZO monitors.

Amikor olyan monitorokkal és nyomtatókkal használja, amelyek támogatják az AdobeRGB-t, még gazdagabb tónusskálát élvezhet.
When used with monitors and printers that also support AdobeRGB, you can enjoy an even richer tonal range.

Egyéni USB interfészt használtak, amely csak a G4 Cube és az ADP monitorokkal működött.
They used a custom USB interface that only worked with the G4 Cube and ADP monitors.

És ha továbbgondoljuk; mi a helyzet a világ többi részén található monitorokkal, melyek még csak nem is olyan energiahatékonyak, mint a mi Dell monitorjaink?
And again, what about monitors the world over, many of which would not be as energy efficient as our Dell monitors?

Ebben a szobában láttam magamat felülről, ahogy az ágyban fekszem, csövekkel és monitorokkal körbevéve.
In this room. I was able to see myself from above, lying in the bed, with all the tubes and monitors.

Ellenőrző helyiség számítógépes állomásokkal és monitorokkal, amelyek vezérlik a hangot, a kapcsolót, a grafikát, a telepromptert és a színkorrekciót;
A control room with computer stations and monitors that control the audio, switcher, graphics, teleprompter and color correction;

Szerezzen teltebb, világosabb, jóval részletgazdagabb vizuális élményeket az LG IPS monitorokkal!
Discover a richer, brighter, more detailed visible experience with an LG in-airplane switching(IPS) monitor.

A teljes G2 csapat tréning létesítményeit elláttunk konzolhoz optimalizált monitorokkal, így sokkal hatékonyabban edzhetnek, különösen a Rocket League csapat.
By equipping the whole G2 teams' training facilities with console optimised monitors we can really enhance their training, in particular the Rocket League team's.

Az asztal másik oldalán dolgozó- amúgy Alfrey szomszédságában lakó- kollégája ugyanúgy monitorokkal veszi körül magát.
On the other side of the table is a colleague who lives in Mr. Alfrey's neighborhood and who is surrounded by monitors, too.

Rendelkezünk monitorokkal, amelyek minden utasunk számára megjelenítik a járatinformációkat, a legtöbb kapu környékén pedig elektronikus kijelzők mutatják az adott járatra vonatkozó adatokat.
We have monitors that display flight information for all our passengers, and most gate areas have electronic displays that indicate specific flight information.

Emiatt a korai videókártyáknak át kellett alakítaniuk a natív digitalis jeleket analóggá, hogy működhessenek a CRT monitorokkal.
In this process, the early graphics cards required their native digital signals to be converted into Analog signalling to support CRT monitors.

A szponzorációs megállapodás keretében az AOC ellátja a G2 tréning létesítményeit a legmodernebb AG251FZ gaming monitorokkal, amelyek hihetetlenül gyors, 240 Hz-es képfrissítésselés 1 ms-os válaszidővelrendelkeznek.
Under the sponsorship deal, AOC will equip the G2 training facilities with cutting edge AG251FZ gaming monitors, which boast an incredibly high refresh rate of 240 Hertz and a 1 ms input lag.

Az EIZO monitorokkal kapcsolatos kedvező tapasztalatoknak, és azok sokéves megbízható működésének köszönhetően a prágai központ diagnosztikai helyiségeit 5 megapixeles RadiForce GX550 monitorokkal szerelték fel.
Based on his many years of satisfying experiences with EIZO monitors, Daneš chose to equip the diagnostic workstations at the Prague centre with the 5-megapixel RadiForce GX550 monitors.

Mivel az új technológiák és képességek növelik az orvosok és a kutatók képességeit, a betegek új kezelésekkel, monitorokkal és gyógymódokkal rendelkeznek.
As new technologies and capabilities boost abilities for doctors and researchers, patients benefit with new treatments, monitors, and medicines.

A fedélzeti vezeték nélküli internetkapcsolat(WLAN) lehetősége mellett a Multi Media Coach Advanced rendszer is megtalálhatón a kelléktárban, a felső szinten két 19 és egy 15 hüvelyk képátlójú TFT-képernyővel, valamint az alsó szinten 15 hüvelyk képátlójú síkképernyős monitorokkal.
In addition to optional on-board W-LAN, the Multi Media Coach Advanced media centre with two 19-inch TFT monitors and one 15-inch TFT monitor on top as well as 15-inch flat screens below is also included.

A kiállítás alatt, a 22. Csarnokban, a látogatók innovációk széles tárházával ismerkedhetnek meg, többek között a nagyobb termelékenységet elősegítő ultra széles és érintőképernyőkkel, a jobb csatlakoztathatóságot nyújtó USB-C dokkoló monitorokkal, a még immerzívebb élményt kínáló ultra vékony és ívelt képernyők, és sok minden egyéb különlegeséggel.
During the exhibition, in the Hall 22, visitor can experience a wide set of display innovations, including ultra-wide and touch screens for greater productivity, USB-C docking monitors for better connectivity, ultra-slim and curved screens for enhanced immersion, and much more.

Mivel a számítástechnika egyre fejlődő terület, az új Tudományos Központ nagy részét egy élvonalbeli programozási osztályra és egy fejlett kutatólaboratóriumra szenteltük, amelyek mindkettő bonyolult munkaállomásokkal, nagyképernyős monitorokkal és frissített hardver és szoftver.
Because Computer Science is an ever-advancing field, we have dedicated a large portion of the new Science Center to a cutting-edge programming classroom as well as an advanced research laboratory, both of which are equipped with intricate work stations, large screen monitors and updated hardware and software.

Sok olyan szervezettel állok kapcsolatban, ahol az új alkalmazottaknak nincs meg minden munkakezdéshez szükséges dolguk az első napon, vagy éppen problémák adódnak a munkaállomások költöztetésénél. Továbbá vannak olyanok is, ahol az IT már összekészült az új számítógépekkel, monitorokkal és telefonokkal, de nincsenek asztalok, amelyekre fel lehetne ezeket tenni.
This is all aligned and goes perfectly but in reality I speak to a lot of organizations where new employees do not have everything on the first day or when moving work stations, IT is ready with the new PCs, monitors and phones, but there are no desks to put them on.

A FreeSynchez monitorra és AMD Radeon™ grafikára van szükség, mindkettőnek a FreeSync támogatásával kell rendelkeznie.
FreeSync requires a monitor and AMD Radeon™ graphics, both with FreeSync support.

Egy PC monitorának sarka, amelyben egy új közlemény látható a Microsoft Publisher 2016-ban.
The corner of a PC monitor displaying a new publication in Microsoft Publisher 2016.

Max E.E.G. monitorja fura bakugrásokba kezdett.
Max's E.E.G. monitor's developing a nice electronic hiccup.

Lekerült a boka monitorom, és… ez haladásnak tűnik.
I got my ankle monitor off and it feels like progress.

A kijelzőkimenet LCD-re vagy külső monitorra állítása külső monitor(vagy TV).
Switches the screen output to the LCD or external monitor when an external monitor(or TV) is.

A termék a Milwaukee MC110 pH monitorhoz használható, melyet ITT tud megvásárolni.
Product code: GRO1552 Description You can buy a Milwaukee MC110 pH monitor HERE.

Miután ellenőrizte a fényképezőgép LCD monitorját, kattintson a Next(Tovább) gombra.
After confirming the LCD monitor of the camera, click[Next].

Néha a monitoroknak nincs igazuk.
Sometimes the monitor's not on right.

Sajnos nincs monitorom, úgyhogy nem is látom.
No. I don't have a monitor, so I can't see him.

Az egyszerű lapos paneles monitortól a teljesen integrált 1-es osztályú, Div.
From a simple flat panel monitor to a fully integrated Class 1, Div.

Monitorának mérete legalább 20”.
Monitor at least 19".

A főnök monitorja még működik, ugye?
The chief's monitor still works though, doesn't it?