What is the translation of " MOST VISSZA " in English?

• now back to
• we now return to
• now get back to
• we're back to
• now go back
• go back to

Examples of using Most vissza in Hungarian and their translations into English

És most vissza az ágyba.
Now, back to bed.

Hova mész most vissza?
Where are you going back to now?

De most vissza a ruhákhoz.
Now, back to clothes.

Autótesztelőnek kellene lenned a Top Gearben."És most vissza a stúdióba.".
You should be a road tester on Top Gear."And now back to the studio.".

Most vissza a TARDIS-hoz.
Now, back to the TARDIS.

Kanyarodjunk most vissza Franciaországhoz.
Well let's go back to France now.

Most vissza Tex'n' Mex-hez.
Now back to Tex'n' Mex.

Térjünk most vissza az eredeti feladathoz.
Let's now get back to original task.

Most vissza a nagy naphoz.
Now, back to the big day.

És most vissza a filmhez.
And now, back to our movie.

Most vissza a hírhedt"dátum éjjel" Daynával.
Now, back to the infamous“date night,” with Dayna.

És most vissza a stúdióba.
And now back to the studio.

És most vissza a A kölyökválasztó díjátadáshoz Paula Poundstone-nal.
And now back to The Kids' Choice Awards… with host Paula Poundstone.

És most vissza a Mi a fene?
We now return to What's Happening!

És most vissza a helyi hírekhez.
And now back to the local news.

És most vissza az Action News 5-höz.
And now back to Action News 5.

És most vissza az Undercover Bosshoz.
We now return to Undercover Boss.

És most vissza a Jézus és a Haverokhoz.
And now back to Jesus and Pals.

De most vissza a komolyabb részéhez.
But now, back to the serious part.

És most vissza a Vad Állatok Világába.
And now back to Wild Animal World.

És most vissza a munkához, vén nyanya!
Now get back to it, Ms. Slow-Pokey!

És most vissza a Banánfegyveres Zsaruk-hoz.
We now return to Cops With Banana Guns.

És most vissza a Vasárnapi Golf-hoz Faragó Richárddal.
We now return to Sunday Golf on CBS.

És most vissza, az Amerika következő Top Modelljéhez.
We now return to America's Next Top Model.

És most vissza a"Susie és Tekergő és Michael Vick-hez.".
We now return to Lady and the Tramp and Michael Vick.

És most vissza a Jézus és a Haverokhoz itt, a South Park TV-n!
Now back to Jesus and Pals on South Park public access!

És most vissza a kedvenc zenéikhez! Itt a KTML, a rakéta.
And now back to more of your favorite music here at KTML the missile.

És most vissza a mi fiunk Joey, aki jött haza az iskolából érzés szomorú.
And now back to our boy Will, who came home from school feeling sad.

És most vissza Quinton"Tomboló" Jacksonhoz és Michael Cerához a Roots 2.
We now return to Quinton"Rampage" Jackson and Michael Cera in Roots 2.

És most vissza a News10 vezető híréhez: az eltűnt ösztöndíjas utáni kutatáshoz.
Now back to our top story on News 10, the search for the missing honor student.