Examples of using Nagyon boldogan in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Nagyon boldogan.
Összességében nagyon boldogan távoztunk.
Overall, we walked away very happy.Nagyon boldogan.
Legtöbbjük ezt nagyon boldogan meg is teszi.
Nagyon boldogan éldegéltek.
And very happy they were.".A férjem aznap nagyon boldogan jött haza.
My mother came home quite content that day.Ezért érezzük magunkat biztonságban és nagyon boldogan.
That is why we feel very happy and safe.Igen, nagyon boldogan.
Yes, very hHPPHV-.Bementek kábé háromnegyed órára és nagyon boldogan jöttek ki.
Igen. Nagyon boldogan jött haza.
She came home very happy.Tudod, egy másik sorozatban, nagyon boldogan élhetnénk együtt.
You know, in an alternate universe, you and I could have been very happy together.És, ö…, nagyon boldogan jelentem be, hogy terhes vagyok.
And, um, I'm very happy to announce Most, Közületek oly nagyon sokan látnak, és nagyon boldogan tesszük ezt.
Aznap este nagyon boldogan feküdtem le.
That night, I fell asleep really happy.Hogy 1956 ótaaz Egyesült Államokban az emberek 30%-a vallja, hogy nagyon boldogan él.
Since 1956 roughly30% of Americans surveyed claim their lives are very happy.Ha az, akkor nagyon boldogan találkozom egy ilyen emberrel.
If they are, then I'm very happy to meet such a person.Szerencsére a házasságunkat már több mint öt éve nagyon boldogan helyreállították.
Thankfully, our marriage has been very happily restored for more than five years now.Nagyon boldogan élünk együtt, nagy család vesz minket körül.
We are very happy together and have a big family around us.Tamás saját bevallása szerint nagyon boldogan él, hiszen mindkét gyerekkori álmát beteljesítette.
Nagyon boldogan kiviszem önt a repülőtérre, Miss Carter.
I would be quite happy to take you on to the airport, Miss Carter.Innen mindenki boldogan megy el, néhányan pedig nagyon boldogan, egy tasak fűvel.
Everybody leaves here De nagyon boldogan éltünk, nagyon szerettük egymást.
But we lived very happily, and loved each other Tehát még ha a másik ember nem is önmegvalósult lélek,az ember nagyon jól tudja ezt kezelni és nagyon boldogan élhetnek.
So even if the person, another person is not a Realised-soulone can manage it Nagyon boldogan éltek, mert nagyon szerették egymást.
A Chelsea a világ legjobb klubja, és a világ egyik legjobb edzője irányítja, így nagyon boldogan tekintek előre a jövőbe.”.
Chelsea are one of the best clubs in the world, and now Mindenkivel nagyon boldogan tudatom, hogy a blogom végre egy újabb oldallal bővült!
I'm so thrilled to announce that my blog has finally moved to a new home!Amíg a szocialistáknak, a parlamenti baloldaliaknak már nincs olyan érvük,amivel a sarokba szoríthatnának minket, én nagyon boldogan tudom folytatni ezt a vitát!
As long as the socialists, the leftists in this House, no longer havearguments to back us into a corner, I can very happily carry on with this debate!Akkor mindig nagyon boldogan egyeznek majd bele, hogy megtegyenek bármit, amire kéred őket.
Then they shall always very happily agree to do whatever you ask them.Nagyon boldogan jöttem ki tőle, tele békességgel és bátorsággal e csodálatos beszélgetés nyomán.
I came out very happy, full of peace and courage from this beautiful interview.”.Nagyon boldogan hallom a Honda fontos döntését, miszerint 2015-től visszatérnek a Forma-1-be a McLarennel.”.
I am very happy to hear about Honda's important decision to return to Formula 1 with McLaren from 2015.
