What is the translation of " NAGYON GOROMBA VOLT " in English?

is so rude
ilyen gorombának
ilyen durvának lennie

Examples of using Nagyon goromba volt in Hungarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Nagyon goromba volt.".
Michael, ez nagyon goromba volt.
Michael, that is so rude.
Nagyon goromba volt.
You were very rude.
Mr Donovan, tegnap este nagyon goromba voltam.
Mr. Donovan, I was quite rude last night.
Ez nagyon goromba volt.
That is so rude.
Igen, a főnöke… nagyon goromba volt.
Yeah, your boss… he, uh… he was really pissed.
Nagyon goromba volt.
He's been very rude.
Szása, bocsáss meg! Ma reggel nagyon goromba voltam.
Sasha, I'm sorry, I was very rude this morning.
Nagyon goromba voltál.
You were very rude.
Amúgy szerintem Amy nagyon goromba volt veled, aranyos lánynak tűnsz.
And by the way, I thought Amy was very rude to you. You seem like a nice enough girl to me.
Nagyon goromba voltam.
I have been very rude.
Urgo, ez nagyon goromba volt!
Urgo, that is rude!
Nagyon goromba voltál.
You were very rude to me.
Igen, nagyon goromba volt.
Yes, he's being vey rude.
Nagyon goromba volt veled.
She's really rude to you.
Tudja, ez nagyon goromba volt magától.
You know, that was very rude of you.
Nagyon goromba volt velem.
You were pretty mean to me.
Ez nagyon, nagyon goromba volt, Tara.
That was very, very rude, Tara.
Nagyon goromba voltam a minap.
I was very rude the other day.
Tudod, anyu, régen nagyon goromba voltam a fogyatékosokkal az iskolában.
I think, Mom, that I have been hard on some of the handicapped kids at school in the past.
Nagyon goromba voltál Eliza Millwardhoz.
You were very rude to Eliza Millward.
Ez nagyon goromba volt.
That was very rude of her.
Ez nagyon goromba volt.
(chuckles) That was really rude.
Ez nagyon goromba volt, nemigaz?
That was really rude, wasn't it?
Ez nagyon goromba volt tőled, Lois!
This is really insensitive of you, Lois!
De ők nagyon gorombák voltak.
But they were very rude.
Nekünk éles a nyelvünk. Nagyon gorombák voltunk.
We have sharp tongues, and we were very rude.
Nagyon gorombák vagytok Griffel.
You're being very rude to Griff.
Tegnap nagyon főnökösködő és goromba volt.
Yesterday, she was seriously bossy and borderline rude.
Ha Vera olyan nagyon goromba, gonosz és zsugori volt, miért maradtál?
Vera's a bitch. She's abusive, she's mean, she's cheap. Why not leave?
Results: 49, Time: 0.0328

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hungarian - English