What is the translation of " NAPI HÁROMSZOR " in English?

• three times a day
• three times daily

Examples of using Napi háromszor in Hungarian and their translations into English

Napi háromszor.
Three meals a day.

A takarmányok száma napi háromszor csökken.
Feed small amounts three times per day.

Jégcsomagok alkalmazása a fájdalom helyén, legalább napi háromszor.
Apply ice on the painful spot at least 3 times a day.

Mondtam neki, hogy a jövő héten napi háromszor telefonáljon, de.
I told her to call in three times a day for the next week, but.

Jégcsomagok alkalmazása a fájdalom helyén, legalább napi háromszor.
Apply ice bag on the painful area at least three times in a day.

Az ajánlott kezdőadag napi háromszor 1 mg, 2 héten keresztül.
The recommended starting dose is 1 mg three times daily for 2 weeks.

Aztán várjuk a 362-es autóbuszt, amely napi háromszor indul.
Then we wait for the bus number 362, which runs 3 times a day.

A járat napi háromszor fog indulni, január 10-től kezdődően.
This new flight will operate three days a week, starting on January 10th.

És 3 év közötti gyermekek- napi háromszor fél pirulát.
Children from one to three years- half a pill 3 times a day.

Tablettáknak… 25 mg 3 különböző antidepresszánsból, napi háromszor.
Pills? 25 milligrams each of three different antipsychotics administered three times daily.

A Xenical javasolt ajánlott adagja napi háromszor egy kapszula(120 mg).
The recommended prescription dose for Xenical is one capsule(120 mg) three times daily.

Ritkák azok a gyógyszerek, amiket gyakrabban kell alkalmazni, mint napi háromszor.
The drug is rarely prescribed for use more often than three times per day.

Minden VPN szolgáltatás sebességét napi háromszor, 8 órás különbséggel ellenőriztük.
We checked the speeds of all VPN services 3 times a day with an 8-hour separation.

A terméket bármely napszakban alkalmazhatjuk, de csak napi háromszor.
The product can be used at any time, with a maximum of three doses a day.

Felnőttek és gyermekek esetében a gyógyszer javasolt napi háromszor szedni a gyógyszert, 2-3 tablettát adagonként;
For adults and children, the drug is recommended to take the drug three times a day, 2-3 tablets per 1 dose;

A CHEST-2 során minden beteg személyre szabottan, legfeljebb napi háromszor.
In CHEST-2, all patients received an individualised riociguat dose up to 2.5 mg three times daily.

A Maryland Egyetem szerint napi háromszor 40-80 mg már hatékonyan enyhíti a depresszió tüneteit.
The University of Maryland Medical Center website suggests taking 40 to 80 mg three times daily to relieve symptoms of depression.

Átlagosan felnőttek esetében a terápiás dózis napi háromszor 10 ml-re.
On average, for adults, the therapeutic dosage is three times a day for 10 ml.

Az amebiasis kezelésében a Trichopolum adagja napi háromszor 3 tabletta a 10 éven felüli gyermekek és a felnőttek számára.
When treating amebiasis, the dosage of the drug Trichopolus is 3 tablets three times a day for children over 10 years old and adults.

Nagyon súlyos vagy életveszélyes fertőzések esetén a dózis napi háromszor 400 mg- ig emelhető.
In very serious or life threatening infections, the dosage can be increased to 400 mg three times daily.

Ha vegyi termékeket használ és napi háromszor többször hidratál, ez a bőr természetes védelmének kiürüléséhez vezethet.
When using chemical products and moisturizing more than three times a day, it can lead to flushing of the natural protection of the skin.

Nagyon súlyos, életveszélyes vagy ismétlődő fertőzés esetén az adag napi háromszor 400 mg- ra növelhető.
In case of very serious, life-threatening or recurrent infections the dosage can be increased to 400 mg three times daily.

A család minden tagja legalább napi háromszor látogat a konyhába, ez nem veszi figyelembe a nem tervezett délutáni harapnivalókat és az esti teát.
Absolutely all members of the family visit the kitchen at least three times a day, this is without taking into account unplanned afternoon snacks and evening tea parties.

Harminc-két ember volt, kérdezte, hogy 200 milligrammos pirulát tartalmazó zöld tea katechinek, napi háromszor egy évben;
Thirty two of the men were asked to take a 200-milligram pill containing green tea catechins three times daily for a year;

Egy tanulmány kimutatta, hogy azoknak, akik napi háromszor grapefruitot fogyasztottak hat héten keresztül, alacsonyabb lett a vérnyomásuk, valamint javult az LDL koleszterinszintjük.
One study revealed that those who ate grapefruit three times daily for six weeks saw lower blood pressure as well as improvements in their LDL cholesterol levels.

LEHETŐSÉG az egyéni fogyasztóknak- akik igazán részt szeretnének venni életük alapvető eseményében- napi háromszor.
OPPORTUNITIES for individual consumers- for those who really want to take part in the basic event of their lives- three times daily.

A Trobalt-kezelést egy héten át napi háromszor egy darab 100 mg-os tablettával kell elkezdeni; a dózis heti 50 mg-os lépésekben növelhető a beteg gyógyszerválaszának megfelelően.
Treatment with Trobalt starts with one 100 mg tablet three times a day for one week; the dose is then increased weekly by 50 mg per dose according to the patient's response.

Ha a kutya egyáltalán nem aktív, akkor az American Animal Hospital Association ajánlása szerint napi háromszor sétáltasd kedvencedet öt percig.
If your dog is relatively inactive, start with the American Animal Hospital Association's recommendation of five-minute walks three times a day.

Az amóbás máj tályog és az extraintestinalis amebiasis egyéb formáinak kezelésére kétszeres csökkent dózist írnak elő, amely napi háromszor 1,5 tabletta.
In the treatment of amoebic liver abscess and other forms of extraintestinal amebiasis, a dose 2 times reduced is usually prescribed, which is 1.5 tablets three times a day.

A gyógyszer alkalmazási utasításában a maximális napi adag nem javasolt, ezért a tablettákat legfeljebb napi háromszor kell bevenni, 2 adag dózisban.
In the instructions for the use of the medicine, the maximum daily dose is not indicated, so take the tablets no more than three times a day with a dosage of 2 pieces.