What is the translation of " NE HOZD " in English?

• don't bring
• don't get
• don't put
• don't make
• never bring
• do not bring
• you can't bring

Examples of using Ne hozd in Hungarian and their translations into English

Ne hozd fel a fizetést.
Do not bring up pay.

És ha idejön, ezt ne hozd fel előtte.
And if he comes down here, don't bring that stuff up.

Ne hozd fel a nevét.
Never bring her name up.

B, ne kérdezd a koráról C, ne hozd fel a.
B, never ask his age, and C, never bring up the.

Fel ne hozd a fedelet!
Do not bring up the lid!

Rachel, téged szívesen látlak, de őt ilyen állapotban ne hozd hozzám!
Rachel, you're welcome at mine, but… just don't bring her like that!

Ne hozd fel a fizetést.
Do not bring up your salary.

Menj a gyerekekért. De ne hozd ki őket, míg nem szólok.
Now go see to the kids, and don't bring them out until I say so.

Ne hozd őt zavarba.
Don't make her feel uncomfortable.

Adok pár tippet: ne hozd fel sírva a volt barátodat!
Here's some tips. Do not bring up your ex-boyfriend and start to cry!

Ne hozd rám a bajt, menj!
Don't get me into trouble, go!

Jól van, a lényeg, hogy ne hozd ezt a szart magaddal Miamiba.
All right, well, just please don't bring this bullshit to Miami with us.

Ne hozd őt kínos helyzetbe!
Don't put her in an awkward position!

Large, Large te jöhetsz amikor akarsz, csak ne hozd a barátod itt magaddal.
Except Large. Large, you can come anytime you want. Just don't bring your friend here.

De ezt ne hozd szóba újra.
Never bring this up again.

Ne jelezgess C.J. -nek, ne küldd hozzám Samet, és ne hozd ide Concannont.
Don't give C.J. signals, don't send Sam and don't bring Concanon here.

Ne hozd magad ilyen helyzetbe!
Don't get yourself into such a state!

Emlékezz, ne hozd a szalagot, amíg nem mondom.
Just remember, don't get the DVD until I tell you.

Ne hozd bele megint Christinát.
Do not bring Cristina back into this.

Addig ne hozd vissza, amíg le nem szeded a szarcsíkokat.
Don't bring that back till you get all those crusties off.

Ne hozd a szövegkönyvet a munkába.
You can't bring the script to work.

Ne hozd magad hátrányos helyzetbe!
Don't put yourself at a disadvantage!

Ne hozd anyád ilyen helyzetbe!
Don't put your mother on the spot like that!

Ne hozd fel azokat az időket.
Don't bring up the past. I was a real no-hoper.

Ne hozd azokat a korcsokat az otthonodba!"?
Do not bring those mongrels into your home!"- Mongrels?

Ne hozd ide a kutyáid, ha nem takarítasz fel utánuk!
Don't bring your dogs here if you can't clean up after'em!

Ne hozd haza a munkádat, mert az agyadra megy.
You can't bring home your work and let it make you crazy.

Ne hozd fel ezeket a dolgokat, mert csak rosszul érzed maghad tőle.
Don't bring these things up to make yourself feel bad.

Ne hozd Arthurt olyan helyzetbe, hogy kénytelen legyen megölni.
Don't put Arthur in a position where he's forced to kill you.

Ne hozd ide, mert Alekszej ideér és fájni fog neki, ha meglátja.
Don't bring her here because Alexei is coming and it will hurt him to see her.