Examples of using Ne vitatkozzon in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Ne vitatkozzon.
Csendőr vagyok, ne vitatkozzon!
Who are you? Carabinieri. Don't argue.Ne vitatkozzon velem!
Don't argue.Egyezzen bele bármit mondanak, és ne vitatkozzon.
Agree to whatever they say, and don't argue.Ne vitatkozzon velem!
Don't argue with me!Az a tény, hogy a fa gyönyörű, ne vitatkozzon.
Ne vitatkozzon vele!
Don't argue with him!Uram, ne vitatkozzon.
Ne vitatkozzon, Wenzer!
Don't argue, Wenzer!Nézze, ne vitatkozzon velük.
See you don't argue with them.Ne vitatkozzon, távozzon!
Don't argue. Leave!Ne vitatkozzon velem!
Ne vitatkozzon vele!
Don't argue with the man!Ne vitatkozzon, vegye föl.
Don't argue, put it on.Ne vitatkozzon a családban.
Ne vitatkozzon a családban.
Don't argue with family.Ne vitatkozzon velem, uram!
No quibbling with me, sir!Ne vitatkozzon a családban.
Ne vitatkozzon a főnökével!
Don't argue with your boss!Ne vitatkozzon a főnökével!
Don't fight with your boss!Ne vitatkozzon velem, kérem!
Please do not argue with me!Ne vitatkozzon a dalekokkal!
Do not dispute with the Daleks!Ne vitatkozzon Baapji városában.
Don't argue in Baapji's city.Ne vitatkozzon az apróságok felett.
Do not quarrel over trifles.Ne vitatkozzon, ha döntést hozok.
Don't argue when I make a call.Ne vitatkozzon itt, Hsia ügyész.
Don't argue here, Prosecutor Hsia.Ne vitatkozzon a balesetben résztvevő többi vezetővel és az utasaikkal.
Don't discuss the accident with other involved drivers and passengers.Ne vitatkozzon velem! Most azonnal menjen le a raktárba!- Nem, nem.
Don't argue back, I need you down the warehouse now, they're over-stretched.Ne vitatkozzon, főleg ne a feletteseivel és a kollégáival!
Do not argue with colleagues, particularly your supervisors or the bosses!Ne vitatkozzon a balesetben résztvevő többi vezetővel és az utasaikkal.
Do not discuss the accident with the other drivers or passengers involved.
