What is the translation of " NEM TUDUNK SEGÍTENI " in English?

• we can't help
• not be able to help
• we are unable to help
• we are unable to assist
• we cannot help
• we can not help
• we couldn't help
• we are not able to assist

Examples of using Nem tudunk segíteni in Hungarian and their translations into English

Nem tudunk segíteni!
We cannot help them!

De hát, nem tudunk segíteni.
But, um, we cannot help.

Nem tudunk segíteni.
We are not able to assist.

Sajnáljuk, hogy nem tudunk segíteni!
Sorry we are not able to assist.

Nem tudunk segíteni rajtad.
We cannot help you.

A nehéz az, amikor nem tudunk segíteni.
It's hard when we cannot help.

Nem tudunk segíteni magunkon.
We can not help ourselves.

Máskülönben nem tudunk segíteni.
Otherwise, we won't be able to help you.

Hogy„nem tudunk segíteni rajtatok”.
They said“We can't help you”.

Sajnos gépkocsival nem tudunk segíteni.
Sorry, we can not help with that car.

Nem tudunk segíteni az ilyen esetekben.
We can not help in such cases.

Sajnáljuk, hogy nem tudunk segíteni.
We are sorry that we can not help.

Nem tudunk segíteni, ha nem mondja meg.
We can't help him if you don't tell me.

Azt, hogy tehetetlenek vagyunk, nem tudunk segíteni.
That we're weak, we cannot help.

Amiben nem tudunk segíteni.
Where we are unable to help.

Sajnos előfordulhat, hogy nem tudunk segíteni.
Unfortunately, we might not be able to help.

Nem tudunk segíteni, ha ön sem segít nekünk.
We can not help if you do not help us.

Sajnáljuk, személyek keresésében nem tudunk segíteni.
We are unable to help with searches for living persons.

Nem tudunk segíteni Bón, ha igazoltatnak minket, ugye?
We can't help Bo if we get pulled over, right?

Ha nem működik együtt, nem tudunk segíteni.
If you do not work together, we can not help.

Nem tudunk segíteni nektek, ha ti sem segítetek nekünk.
We cannot help you if you won't help us.

Rendben, megyek megmondom Colenak, hogy nem tudunk segíteni.
All right, I'm gonna go tell Cole we couldn't help him.

Nem tudunk segíteni, hogy kihallgass másokat, de meghallgathatsz minket.
We couldn't help overhearing you overhearing us.

Ha Ön autóipari PCB-tervező, akkor talán nem tudunk segíteni.
If you are an automotive PCB designer, we may not be able to help you.

Néha nem tudunk segíteni, de néhány pénzérmét dobni próbálunk szerencsénkre.
Sometimes we can't help but throw a few coins to try our luck.

Megöregedni az élet része, és elkerülhetetlen folyamat, hogy nem tudunk segíteni.
Growing old is part of life and an inevitable process that we cannot help.

Amikor szeretsz valamit, nem tudunk segíteni, de osztja meg másokkal.
When we love something, we can't help but share it with others.

Az olcsó autóhitelt mi biztosítjuk, az autó kiválasztásában sajnos nem tudunk segíteni.
We provide cheap car loans, unfortunately we cannot help you choose a car.

Észrevettem, hogy minden nap nem tudunk segíteni, de valamilyen módon elpazaroljuk az ételt.
I notice that everyday, we can't help but waste food in some way or another.

A teljes saját misadventures Nem tudjuk, és ezért nem tudunk segíteni nekik.
The complete their misadventures We do not know, and therefore we can not help them.