What is the translation of " NINCS VONAL " in English?

• lines
• line

Examples of using Nincs vonal in Hungarian and their translations into English

Nincs vonal.
No phone.

Ne aggodjon, nincs vonalban!
Don't worry, it's not a line.

Nincs vonal.
There's no line.

Nos, még mindig nincs vonal.
Well?- The lines are still down.

Nincs vonal.
All lines are out.

A vihar miatt nincs vonal.
The lines must be down after the storm.

Nincs vonal, Ry.
The lines are out, Ry.

Az áldóját, még mindig nincs vonal.
Darn it, the line is still out.

Itt nincs vonal.
There's no lines.

Mit csináltok, ha nincs vonal?
What do you do when the line is cut?

Nincs vonal jegyek vásárlására.
There are no lines to buy tickets.

A valóságban a térben nincs vonal.
In reality, there is no line in the sand.

Nincs vonal az áradások miatt.
The line's down because of the floods.

Van fent telefon de valamiért nincs vonal.
We phoned up there but the lines are down.

Nincs vonal, az áramkimaradás miatt.
The lines are down, too, with the power outage.

Van valami különleges oka, amiért nincs vonalban?
Is there some special reason you're not on the telephone?

Ha nincs vonal, nincs semmi.
If there is no line, there is nothing.

A telefontársaság nem fogja megtudni, hogy nincs vonal?
Julie Doesn't the phone company know where there's a line down?

Nincs vonal, nem biztonsági átvilágítás, nincs layovers, nem gond.
No lines, no security screening, no layovers, no hassle.

Az ülés elállítva, a visszapillantó nincs vonalban és a kormánykerék a lábam között.
Seat's in the wrong position, the rear-view mirror's out of line. The steering wheel's in my crotch.

Ha nincs vonal, megszakadt vonal vagy kusza vonal, az automatikus leállítás megtörténik.
When there is no line, broken line or tangled lines, automatic stop designed.

Ha az Excel 2010 vagy 2007 programban van, ellenőrizze Nincs vonal a színes vonal szakasz.
If you are in Excel 2010 or 2007, check No line in the Line Color section.

Plug and Play- Nincs vonal HUB, nem igényel semmilyen szoftvert, illesztőprogramot vagy összetett telepítési folyamatot.
Plug and Play- No line HUB, do not require any software, drivers or complex installation process.

Egy színes vonal jelenik meg a kontroll ablakban(C), nincs vonal a teszt ablakban(T).
Only one pink line appears in the control window C. No line appears in the test window T.

Ebben az esetben nincs vonal a specializáció látható lesz a diploma, de akkor meg a lehetőséget, hogy válasszon a témák, amelyek érdeklik leginkább.
In that case, no line of specialisation will be shown on your diploma, but you will have the opportunity to choose the subjects that interest you most.

Aztán kattintson a Vonal színe ikonra(festékes ecset lent) és válassza ki a Nincs vonal parancsot, a vonal eltávolítására.
Then click the Line icon(paintbrush below) and select No Line to remove the line..

Negatív: Ha a tesztcsík kontrollterületén egy színes vonal jelenik meg, és nincs vonal a tesztterületen, negatív eredményről van szó, a vizeletben nincs kimutatható HCG.
Negative: If one coloured line appears in the control region on the test device and there is no line in the test region, then this indicates a negative result, no HCG has been detected in the urine.

Nincsenek vonalak, lenyomatok.
No lines, no fingerprints.

Is tartalmazza a led lámpa, napelem, PIR remotion érzékelő, lítium akkumulátor egy termékbe, és nincsenek vonalak, ez nagyon praktikus és kényelmes.
It including the led lamp, solar panel, PIR remotion sensor, lithium battery into to one single product, and there is no any lines, it's very practical and convenient.