What is the translation of " VONAL " in English?

• line
• lineage
• lines

Examples of using Vonal in Hungarian and their translations into English

Kettes vonal!
On Track Two!

Két vonal hiányzik.
Two dots are missing.

Benyújtása vonal- semi.
Submission of line- semi.

A vonal nincs befejezve.
The track isn't finished.

Tudod, hogy nincs biztonságos vonal Hongkong és az Államok között.
You know there's no secure comms from Hong Kong to the States.

Vonal a NatGeo térképén.
The route on the NatGeo map.

Némi vonal és kész.
Is on line and ready.

Vonal kamera- fotószerkesztő.
LINE Camera- Photo editor.

Minden hosszúságú vonal különböző betűt vagy számot jelöl.
Each length represents a different letter or number.

Vonal: vonalat rajzol a képernyõre;
LINE- Draw a line on the screen.

A diagramon minden vonal egy-egy gyógyszert jelképez.
Each one of the lines on this graph represents a different drug.

Vonal stílus: Az összekötő vonal stílusa.
LINE: The type of line connection.

Ami fölött a vonal van, az ismétlődik a végtelenig.
Whatever the bar is on top of, that is the part that repeats forever.

Vonal túlsó végén lévő ember neve"Darrow" vagy"Narrow". Rendben.
He called the man on the end of the line"darrow" or"narrow.".

Az új ICE nagy sebességű vonal 200 km/h maximális sebességet tesz lehetővé.
The newly added ICE high speed track allows a maximum speed of 200 km/h.

Tűzvonalban Légy tűz vonal ebben a hűvös, lövöldözős játék.
Fly into the line of fire in this cool shooting game.

Alul a kék és piros vonal, ezek az érdekesek számunkra.
The lines on the bottom, the blue and the red, these are the interesting ones.

Hajó vonal: menetrend szerint indul a Vigadó tér Dock 8A termináltól.
BOAT LINE- Boat departs from Dock 8A Terminal.

Tökéletes vonal, a bevágás alig észlelhető.
Perfect alignment. Incision's barely.

Vonal- transzdiszciplináris kreatív élmény Angelus Iván, Dömötör Péter, ifj.
LINE- transdisciplinary creative experience Angelus Iván, Dömötör Péter, ifj.

Minden vonal egyenesnek tűnik?
Are all of the lines straight?

Fekete vonal: minimum 3 dB-lel halkabb, mint a jövőben EU-normák.
Black bar: at least 3 dB below the future EU limit.

Minden vonal egyenesnek tűnik.
You see all the lines appearing straight.

Ha e vonal fölött járunk, hatékonynak bizonyult, ha alatta, akkor nem.
If we're above that line it's considered protective; if we're below that line it's not.

Néhány Nazca vonal egyenesen keresztül megy az Andokon.
Some of the lines at Nazca are going straight through the Andes.

Számos Nazca vonal kilométereken keresztül húzódik,… tökéletesen egyenesen a sivatagban.
Many of the lines at Nazca go for miles, perfectly straight through the desert.

A nő az ár vonal fölött van egy jel, hogy vásárolni;
A rise in price above this line is a signal to buy;

Spirituális vonal: Gabriel Pradīpaka vonala(Dávid Farkas-on keresztül).
Spiritual lineage: The same lineage as Gabriel Pradīpaka(through Dávid Farkas).

Eddig a kartell vonal az egyetlen kapocs, amivel elő tudtam rukkolni.
So far, the cartel angle is the only connection I have been able to come up with.

Kérdező: A Rothschild vonal volt az Illuminátusok szervezője, amelyből később a Weishhaupt alakult?
ATS: Was the Rothschild lineage the organizer of the Illuminati in which Weishhaupt later formed?