What is the translation of " OPTIMÁLIS TÁROLÁSI " in English?

• optimum storage
• optimal storage

Examples of using Optimális tárolási in Hungarian and their translations into English

Optimális tárolási feltételek;
The best storage conditions;

Egy ilyen lépés biztosítja a ruházat optimális tárolási körülményeit.
Such a step will ensure optimal storage conditions for clothing.

Optimális tárolási feltételek;
Ensure an optimal storage conditions;

Hűvös, sötét és kellően párás- ezek a bor optimális tárolási feltételei.
Cool, dark, and sufficiently damp these are the optimum storage conditions for wine.

Optimális tárolási feltételek biztosítása.
Predicting optimal storage conditions.

Minden gyümölcsnek, zöldségnek megvan a maga optimális tárolási hőmérséklete.
Each type of fruit and vegetable has its optimum storage temperature and humidity.

Figyeli az optimális tárolási körülményeket.
Monitors optimal storage conditions.

A Qtier technológia és az SSD cache lehetővé teszik a 24/7 optimális tárolási hatékonyságot.
Qtier technology and SSD cache enable 24/7 optimized storage efficiency.

Optimális tárolási és fogyasztási hőmérsékletek.
Optimum storage and serving temperatures.

A VitaFresh plus frissentartó rendszer pedig optimális tárolási feltételeket nyújt.
Additionally, the VitaFresh plus freshness system guarantees optimal storage conditions.

Az optimális tárolási feltételeket meg kell teremteni.
Optimal storage conditions must be determined.

Mindemellett a VitaFresh Plus frissen tartó rendszer optimális tárolási körülményeket biztosít.
Additionally, the VitaFresh plus freshness system guarantees optimal storage conditions.

Az optimális tárolási hőmérséklet legfeljebb 25 fok.
The optimum storage temperature is up to 25 degrees.

Elengedhetetlen a gabona nyirkossággal szembeni védelme az optimális tárolási feltételek biztosítása érdekében.
It is essential to protect the grain from humidity in order to guarantee optimum storage conditions.

Gyógyszerek optimális tárolási feltételeinek biztosítása.
Storage conditions of pharmaceutical are optimal.

Például, a hűtött körülmények között történő szállítások meghatározó szerepet töltenek be a gyógyszerek optimális tárolási körülményeinek fenntartásában.
For example, refrigerated transport solutions are a determining factor in maintaining optimal drug storage conditions.

Az optimális tárolási hőmérséklet 0 és 30 Celsius fok között van.
The optimum storage temperature is between 0 and 30 degrees Celsius.

A bükkfából és spanyol cédrusból készített polcok nem csupán optimális tárolási körülményeket biztosítanak, de természetes melegséget is árasztanak.
The beech and Spanish cedar shelves not only offer optimal storage conditions but also radiate inherent warmth.

Optimális tárolási feltételek a poliamidból(PA) készült kábelkötegelők számára.
Optimum storage conditions for cable ties made of polyamide(PA).

Tárolja hűtött és védett helyről közepes páratartalom mellett(optimális tárolási hőmérséklet 0° C és +10° C között, páratartalom 60-80%);
Store in a chilled and protected from light place with moderate humidity(optimum storage temperature from 0° C to+ 10° C, humidity level 60-80%);

Mindig optimális tárolási körülményeket tartanak fenn két különböző hőmérsékletzónával.
They always maintain optimal storage conditions with two different climate zones.

Tárolás A termékek minőségének megőrzése érdekében az árut fertőtlenítjük és rovartalanítjuk, így optimális tárolási feltételeket kapunk.
To maintain the quality of products, the goods are disinfected and treated with pest control substances, thus providing the best storage conditions.

FreshSenseAz optimális tárolási körülményeknek köszönhetően, élelmiszere megőrzi ideális állagát;
Thanks to the optimum storage conditions, your food preserves an ideal consistency;

A QNAP felhasználók 30%-a választja a RAID 5 tömböket a NAS számára, hogy nagyobb adatvédelmet, jobb rendszer teljesítményt és optimális tárolási kihasználtságot kapjanak.
Of QNAP users choose RAID 5 arrays for their NAS to provide higher data protection, better system performance and optimized storage utilization.

Az optimális tárolási feltételeknek köszönhetően az ételeket ideális konzisztenciával tárolja; pl.
Thanks to the optimum storage conditions, your food preserves an ideal consistency;

A legújabb Bosch NoFrost hűtőgépek segítségével egészséges étrendet tarthat, mivel a VitaFresh rendszer optimális tárolási körülményeket biztosít minden friss étel számára.
Our new NoFrost fridges help you to maintain a healthy diet, because their VitaFresh freshness systems create optimum storage conditions for all your fresh food.

Figyeli az optimális tárolási körülményeket. Külön szofverrel HACCP jelentések készíthetők.
Monitors optimal storage conditions. With application software, HACCP reports can be created.

Precíz elektronika Az új Liebherr szupermarket mélyhűtőládák igen hatékonyan szabályozhatók, köszönhetően megbízható és pontos elektronikus vezérlésüknek, amelyek biztonságos és optimális tárolási körülményeket biztosítanak folytonos használat mellett.
The new Liebherr supermarket chest freezers can be controlled to a high degree of efficiency thanks to their reliable and precise electronic controls, which guarantee safe and optimum storage conditions during continuous operation.

Optimális tárolási feltételek- gyermekektől elzárva,+ 4° C és+ 25° C közötti hőmérsékleten, közvetlen napfénytől védett helyen;
Optimal storage conditions- out of the reach of children, at a temperature of+ 4° C to+ 25° C, in a place protected from direct sunlight;

Egy másik előnye abban rejlik, hogy rendkívül könnyű fenntartani a gabona számára optimális tárolási feltételeket a hőmérséklet szabályozása, a rovarkár, penészedés, valamint madárkár elleni védekezés révén, amelyek hiánya hosszútávon jelentős gazdasági kiesést eredményezhet a tároló létesítményekben.
Another advantage lies in how easy it is to keep the optimum storage conditions for the grain, by controlling the temperature, insects, mould, birds, which in long term storage facilities could result in an important economic loss.