What is the translation of " PREKURZOR " in English?

• precursor
• precursors

Examples of using Prekurzor in Hungarian and their translations into English

Az Yttriga prekurzor, és nem önmagában alkalmazzák.
Yttriga is a precursor and will not be given on its own.

Az Okra jobban növekszik a könnyű, termékeny talajokon, az uborka ültetése lehet prekurzor.
Okra grows better on light, fertile soils, planting cucumber may be precursors.

A sztirol prekurzor a polisztirol és számos kopolimerek.
Styrene is the precursor to polystyrene and several copolymers.

Valójában a létesítmény létrehozása óta az osteopathia edzésének prekurzor megközelítését alkalmazza azzal, hogy az első.
Indeed, from its creation, the establishment adopts a precursor approach to osteopathy training by being the first to.

Az ilyen prekurzor egy támadást előfordulhat néhány óra, vagy akár nap.
Such a harbinger of an attack can come in a few hours, or even days.

Valójában a létesítmény létrehozása óta az osteopathia edzésének prekurzor megközelítését alkalmazza azzal, hogy az első.
Indeed, since its establishment, the establishment takes a precursor approach to training in osteopathy by being the first to.

Ez az anyag lehet prekurzor DHEA, hogy népszerű a fokozza a szervezet tesztoszteron.
This compound can be a precursor for DHEA that is preferred for raising testosterone.

Körülbelül hat héttel a fogamzás után kezdődik, amikor az Y kromoszóma SRY génje egy gyenge hím nemi hormon prekurzor kibocsátását okozza.
It starts about six weeks after conception, when the SRY gene on the Y chromosome causes a weak male hormone precursor to be secreted.

Ők az úgynevezett hormon prekurzor vagy, Ebben az esetben, egy prohormon.
They're known as hormone precursors or, in this case, a prohormone.

Egyfajta prekurzor ATM gép(ún Bankograph) került kialakításra, Luther George Simjian a City Bank of New York megbízásából.
A sort of precursor to the ATM machine(called Bankograph) was constructed by Luther George Simjian the City Bank of New York's behalf.

Még a gyorsan fejlődő országok, mint például Brazília is(ahol a biomassza-égetés és a gépjárművek az ózon prekurzor gázait bocsátják ki), ózonproblémával küzdenek.
Even the rapidly developing countries such as Brazil(where biomass burning and vehicles release ozone precursor gases) have an ozone problem.

Örökségünk felhalmozódik prekurzor tekintélyes hatósága Alma Mater, és több százezer képzett szakemberek.
Our heritage is accumulated by precursor's considerable authority of Alma Mater, and hundreds of thousands of trained professionals.

Ben Arvid Carlsson Fiziológiai és orvostudományi Nobel-díjat kapott, amiért megmutatta, hogy a dopamin nem csak prekurzor, hanem neurotranszmitter is egyben.
Arvid Carlsson won a share of the 2000 Nobel Prize in Physiology or Medicine for showing that dopamine is not just a precursor to these, but is a neurotransmitter as well.

Wild yam gyökér egy DHEA prekurzor és a DHEA termelődéséhez vezet akár ösztrogén vagy tesztoszteron a női vagy férfi test.
Wild yam root is a DHEA precursor and DHEA leads to the production of either estrogen or testosterone in the female or male body.

Ben Arvid Carlsson Fiziológiai és orvostudományi Nobel-díjat kapott, amiért megmutatta, hogy a dopamin nem csak prekurzor, hanem neurotranszmitter is egyben.
Arvid Carlsson was awarded the 2000 Nobel Prize in Physiology or Medicine for showing that dopamine is not just a precursor of norepinephrine but a neurotransmitter, as well.

Bináris vegyi fegyverként is bevethető; prekurzor vegyületei a metilfoszfonil-difluorid; valamint pinakolil-alkohol és amin keveréke.
It can also be deployed as a binary chemical weapon; its precursor chemicals are methylphosphonyl difluoride and a mixture of pinacolyl alcohol and an amine.

Még nem vizsgálták meg az ittrium( 90Y)- klorid más gyógyszerkészítményekkel való kölcsönhatását, mert az Yttriga prekurzor oldat, mely gyógyszerkészítmények radiojelzésére használatos.
No interaction studies of Yttrium(90Y) chloride with other medicinal products have been performed, because Yttriga is a precursor solution for radiolabelling medicinal products.

A D3-vitamint foto-kémiai úton előállíthatjuk a 7-dehidroklorid prekurzor szterolból származó napfény vagy ultraibolya fény hatásával, amely a legtöbb állati test epidermiszében vagy bőrében jelen van.
Vitamin D3 can be produced photochemically by the action of sunlight or ultraviolet light from the precursor sterol 7-dehydrocholesterol, which is present in the epidermis of the skin.

Mango az egyik legismertebb trópusi gyümölcs, mangó gyümölcsök tartalmaznak cukrot, fehérjét, nyers rostot, mangó a vitamin prekurzor béta-karotin tartalma különösen magas, a gyümölcs az összes ritka.
Mango is one of the famous tropical fruits, mango fruits contain sugar, protein, crude fiber, mango the vitamin a precursor beta-carotene content is particularly high, is the fruit of all rare.

A Közgyűlés különleges ülésének közeledtével a Testület Prekurzor Jelentésében hangsúlyozza, hogy szükség van a nemzetközi prekurzor-ellenőrzési rendszer valós helyzetének felmérésére.
In its Precursors Report, the Board highlights the need for a realistic assessment of the state of the international precursor control system in the run-up to the special session of the General Assembly.

A c-kit fehérjék transzmembrán receptor tyrosin kinázok, többféle szövetben expresszálódnak. Nagyrészt őssejtek, csírasejtek, velősánc eredetű melanoma sejtek és hematopoietikus prekurzor sejtek fejlődésében játszanak szerepet.
C-kits are transmembrane receptor tyrosine kinases expressed in many tissues and cells and are involved in the development of several linages of stem cells such as germ cells, neuronal crest derived melanocytes and hematopoietic precursor cells.

A hiány a XI faktor(antihemofiliás globulin C)- plazma tromboplasztin prekurzor trombin képződés késleltetési fibrin, és végül visszahúzás(pecsét) egy vérrög, növekvő vérzés.
At deficiency of factor XI(antihemophilic globulin C)- plasma thromboplastin precursor of thrombin formation occurs delay fibrin and eventually retraction(seal) of a blood clot, increasing bleeding.

Ezért a csökkent prekurzor sejtszámmal rendelkező betegeknél(például extenzív radioterápiával vagy kemoterápiával kezelt betegek, illetve akiknél a tumor infiltrálta a csontvelőt) csökkenhet a neutrofil válasz.
Therefore, in patients with reduced precursors, neutrophil response may be diminished(such as those treated with extensive radiotherapy or chemotherapy, or those with bone marrow infiltration by tumour).

Azoknál a betegeknél, akik allergiás tüneteket mutatnak a Gardasil 9(illetve a Gardasil vagy Silgard prekurzor vakcinák) egy adagjának beadását követően, le kell állítani az oltási sorozatot, illetve náluk egyáltalán nem szabad Gardasil 9-et alkalmazni.
Patients who show signs of an allergy after a dose of Gardasil 9(or of its precursor vaccines Gardasil or Silgard) should stop the vaccination course or should not receive Gardasil 9 at all.

LAB 12 valódi passzív prekurzor fekete Vásároljon LAB 12 igazi passzív prekurzort fekete a Hifiteam Czesany GmbH-nál- otthoni szórakoztatás az Ön számára- csak€ 479.00 LAB 12 igazi passzív prekurzor fekete Hifiteam Czesany GmbH- otthoni szórakozás az Ön számára-€ 479.00',".
LAB 12 true passive precursor black Buy LAB 12 true passive precursor black at Hifiteam- home entertainment for you- Free Delivery for only€ 479.00 LAB 12 true passive precursor black Hifiteam- home entertainment for you- Free Shipping€ 479.00',".

A szíriai vegyi arzenál jellemzője Több mint ezer tonna katonai felhasználásra előkészített és prekurzor vegyi anyag birtokában Damaszkusz a világ egyik legfontosabb operatív készletével rendelkezik, a tervezett pusztítás perspektívája nélkül.
The nature of the Syrian chemical arsenal With more than a thousand tons of chemical warfare agents and precursors Damascus has one of the world's largest operational stocks without perspective programmed destruction.".

A Szerv beszámol arról, hogy egy hat hónapos szállítmány-nyomkövető művelet rávilágított arra, hogy a kábítószer-csempészek visszaélnek azzal, hogy gyakran nem ellenőrzik az amfetamin-típusú stimulánsok(ATS) kiindulási anyagait(prekurzor) tartalmazó gyógyszeripari készítményeket és ilyen szállítmányokat csempésznek Afrikai országokba vagy Nyugat-Ázsiába.
The Board reports that a six- month long shipment tracking operation has revealed that drug traffickers are taking advantage of the often non-existent controls over pharmaceutical preparations containing precursors of amphetamine-type stimulants(ATS), to traffic such consignments to African countries or West Asia.

A D3-vitamint foto-kémiai úton előállíthatjuk a 7-dehidroklorid prekurzor szterolból származó napfény vagy ultraibolya fény hatásával, amely a legtöbb állati test epidermiszében vagy bőrében jelen van.
Vitamin D3 can be produced photochemically by the action of sunlight or ultraviolet light from the precursor sterol 7-dehydrocholesterol which is present in the epidermis or skin of most higher animals.".

Az egerekkel végzett munkák során egy japán kutató, Katsuhiko Hayashi egyesítette egy prekurzor sejtet embrionális petefészek sejtekkel- a petefészek a fejlődés kezdetén-, amelyeket egy másik egérből vettek ki a terhesség 12. napján.
For the work in mice, one Japanese researcher, Katsuhiko Hayashi, combined a precursor cell with cells from embryonic ovaries- ovaries at the very beginning of development- which were taken from a different mouse at day twelve in its gestation.