What is the translation of " PROGRAMJUK " in English?

• program
• schedules
• agenda
• programs
• a programme
• software

Examples of using Programjuk in Hungarian and their translations into English

Van lányoknak szóló programjuk is.
They have a program for girls.

Oltási programjuk megkezdődött.
Vaccination programs have started.

De mentségemre legyen mondva, hogy már volt programjuk.
But in my defense, they had plans.

Programjuk az elektronikus hirdetéseket támogatja.
The software supports electronic publications.

Nem mondtad biztosra, ezért más programjuk lett.
You wouldn't commit, so they made other plans.

Programjuk nem csak ezeknek a fiataloknak nyújthat perspektívát.
This budget offers no hope to those young men.

A szocialistáknak nincs(nekik sincs) programjuk.
The Conservatives don't have a plan- they don't.

Hány programjuk van ott és mennyire mondhatóak sikeresnek?
How many programs do you have and how successful are they?

A polgármesterjelölt ismertette programjuk néhány elemét.
The mayor described some of the program elements.

Csodálatos programjuk van az olyan kivételes gyerekeknek, mint Randall.
They have wonderful programs for exceptional children like Randall.

A vállalatok 75%-a úgy tartja, hogy a vezetői képzési programjuk nem elég hatékony.
Percent of organizations say their leadership development programs are not effective.

Mozgalmas programjuk miatt nehéz volt összeegyeztetni az utazási.
Because of hectic schedules, it was difficult to co-ordinate their travel schedules.

Castaner azzal is megvádolta a sárgamellényeseket, hogy„a gyűlöleten kívül nincs más programjuk.”.
Castaner went on to accuse the Yellow Vest protesters of having“no other project than hatred.”.

Mozgalmas programjuk miatt nehéz volt összeegyeztetni az utazási.
Because of their hectic schedules, it was difficult to coordinate their travel schedule.

Vállaljuk a több, mint tudjuk kezelni, amikor mások számára kedvez kap hozzá, hogy mi már Mozgalmas programjuk.
We take on more than we can handle when favors for others get added to our already hectic schedules.

Szerintem nincs vezetőjük, nincs jó programjuk, nincs elképzelésük arról, hogy mit kellene tenni az országban.
I think they have no leader, no good program, and no idea about what needs to be done for the country.

Vállaljuk a több, mint tudjuk kezelni, amikor mások számára kedvez kap hozzá, hogy mi már Mozgalmas programjuk.
We take on more than we can handle when it comes to doing favors for others despite the fact that we already have hectic schedules.

Arra van programjuk, hogy engem innen elköltöztessenek, de arra nincs, ami itt folyik az ajtóm előtt?
You say you have a programme that can place me somewhere else but you ain't got no programme for what's outside my door?

Azért választottam Arizonát, mert elég messze van, és az Arroyot, mert az államban nekik van az egyik legjobb golf programjuk.
I chose Arizona because it was far enough, and Arroyo because it has one of the best high school golf programs in the country.

Mármint, nem ideális, de nincs olyan messze, és van egy nagyon jó robotika programjuk, szóval arra gondoltam, jövőre jelentkezhetnék.
I mean, it's not ideal, but it's not that far and they have got a really good Robotics program, so I was thinking maybe I could apply next year.

Kérdezze meg, hogy a könyvelő programjuk miért hoz fel magának tíz dollár követelést, amikor a nyilvántartásukban nem is szerepel a betegükként.
Ask them why their accounting software lists you with an unresolved $10 chargeback when there is no record of you having ever been a patient.

Az Informatika Master of Science(Informatikai Menedzsment) 21 hónapos pályán tanulók képesek programjuk részeként vállalni az információbiztonsági koncentrációt.
Students studying in the Master of Science in Information Technology(Information Technology Management) 21-month track are able to undertake an Information Security Concentration as part of their program.

Az intézményeknek- sűrű programjuk ellenére- nyitottaknak kell lenniük a civil társadalmi szervezetekkel folytatandó megbeszélésekre, és részt kell venniük azok rendezvényein.
Despite their busy schedules, the institutions should be open to discussion with civil society organisations and take part in their events.

Az országok számára a területek választása opcionális volt, Magyarország a matematika szakterületet választotta, mivel ezen a területen rendelkeznek a legtöbb tapasztalattal a kreativitást fejlesztő programjuk révén.
The choice of territories for countries was optional, Hungary selected the field of mathematics because they have the most experience in this area through their creativity development program.

Mozgalmas programjuk miatt nehéz volt összeegyeztetni az utazási időpontot, ezért a férj pénteken, a feleség pedig a következő napon repült Mineapolisból Floridába.
Because of hectic schedules, it was difficult to coordinate their travel schedules, so the husband left Minnesota and flew to Florida one day and his wife the next.

Amennyiben az appkészítőknek már van saját bugvadász programjuk, a kutatók közvetlenül tőlük is begyűjthetik jutalmukat, a Google által fizetett összegen felül”- írja bejegyzésében a keresőcég.
If the developers already have their own programs, researchers can collect rewards directly from them on top of the rewards from Google.".

Mozgalmas programjuk miatt nehéz volt összeegyeztetni az utazási időpontot, ezért a férj pénteken, a feleség pedig a következő napon repült Mineapolisból Floridába.
Because of hectic schedules it was difficult to coordinate their travel schedules so the husband left Minnesota and flew to Florida on Thursday and his wife flew down the following day.

A szükséges nagyobb kurzusokon kívül a hallgatók szakmai programjuk által megkövetelt speciális kurzusokat vehetnek fel, és rugalmasak lehetnek az érdeklődésre számot tartó egyéb témák tanulmányozásakor is.
In addition to the required major courses, students may take specific courses required by their professional program and have the flexibility to study other topics in which they are interested.

Azok, akiknek nincs közeli programjuk, vagy inkább a tanulmányaiknak az életükhöz kapcsolódó egyéb eseményekhez való illeszkedését képesek felvenni, akár online is szerezhetnek diplomát.
Those who do not have a program nearby, or prefer the ability to fit their studies around the other events in their life, can even earn their degree online.

Valójában a Hamasz a náci, politikai programjuk gyakorlatilag megegyezik a hasonló öngyilkos felsőbbrendű téveszmével és a hasonló irracionális zsidógyűlölettel, ami csupán azért gyűlöli a zsidókat, mert zsidók.
Their political agenda is virtually identical, with the same genocidal supremacist delusions and the same irrational violent hatred of Jews, for being Jews.