What is the translation of " PUNTA " in English?

• punta

Examples of using Punta in Hungarian and their translations into English

Valami punta vörösre festette.
Some puta painted it red.

Korábbi közzététel Testreszabáshoz- Punta szövet rovatok kiegészítők.
Previous publication For tailoring- cloth of the punta.

Percre Solanas, PUNTA ballena, és csak 15 percre a nemzetközi repülőtértől és 20 percre a vár….
At 10 minutes from Solanas, PUNTA BALLENA and only 15 minutes from the international airpo….

A vendégek könnyedén eljuthatnak a ChocoMuseo Punta Cana-hoz, amely durván 9 km távolságra van.
A convenient location gives quick access to ChocoMuseo Punta Cana, which is 9 km away.

Ez egy közösségi műalkotásra példa, amit múlt évben készítettünk a Sian Ka'anban található Punta Allen helyi fiataljaival.
This is an example of a community-based artwork that we did last year with the local youth of Punta Allen in Sian Ka'an.

Hogyan jutok el Punta Raisi területére?
How to get to Punta Norte?

Apartmanok PROHASKA Kornić található, körülbelül 6 km-re a város Krk, 2 km-re Punta és 500 m-re a tengertől.
Kornić is located approximately 6 km from the town of Krk, 2 km from Punta and 500 m from the sea.

Néhány percre Cancún Punta Nizuc vége számos érdekes maja romtól, El Rey néven ismert.
Just a few minutes away from the Punta Nizuc end of Cancún are a number of interesting Mayan ruins known as El Rey.

Apartman 315446 Apartmanok Tonka Ár per nap€ 65 Az Apartments Tonka szállása Pakoštane területén, Punta homokos strandjától mintegy 70 méterre található.
Apartments Tonka price per day from€ 65 Apartments Tonka is set in Pakoštane, approximately 70 metres from the sandy beach of Punta.

La Romana- a központ a azonos tartományban fekvő déli partján, a sziget, félúton a főváros a Dominikai Köztársaság Santo Domingo keleti parti üdülőhelyen, Punta Cana.
La Romana- the center of the province of the same name, which lies on the southern coast of the island, halfway between the capital of the Dominican Republic, Santo Domingo and the resort of the east coast of Punta Cana.

Ha megy a Fort Punta Christo és még tovább követi a kis köveket úton lefelé, közel a fort ezen keresztül EPHEMERE dzsungelben talál egy titkos hippi hely, ahol van néhány italok és így tovább.
If you go to Fort Punta Christo and even further following the little rocks road going down near the fort through this ephemere jungle you will find a secret hippie place where you can have some drinks and more.

A bioszféra-rezervátum területén élő emberek száma kétezerre tehető, többségük a tengerparton él főleg olyan halászfalvakban, mint Punta Allen és Punta Herrero.
The human population is estimated at 2,000 inhabitants, the majority of which are located in the coastal regions, especially in the fishing villages of Punta Allen and Punta Herrero.

Ha körülnéznek Argentína partjánál, ahol most dolgozom, Punta Tombo-nál, a legnagyobb Magellán-pingvin kolónia a világon itt található lenn körülbelül a 44. déli szélességi körön, és láthatják, hogy elég nagy a sokszínűség itt.
And if you look along the coast of Argentina, where I work now, at a place called Punta Tombo-- the largest Magellanic penguin colony in the world down here about 44 degrees south latitude-- you see that there's great variation here.

A Világ Körüli Menetet a Békéért és Erőszakmentességért 2008. november 15-én indították útjára az Argentínában található Punta de Vacas-i Tanulmányozás és Elmélyülés Parkjában megrendezett Szimpózium során.
The World March for Peace and Nonviolence was launched during the Symposium of the World Center for Humanist Studies held at the Park of Study and Reflection in Punta de Vacas, Argentina, on November 15, 2008.

Józan, diszkrét és hangulatos otthon csak egy lépésre van a tengertől Punta Ala lesz a tökéletes hely egy pihentető nyaralás nyári során, valamint bármely más évszakban, kihasználva a mindig kellemes, enyhe éghajlat.
Sober and discreet, this charming home just a step away from the sea of Punta Ala will be the perfect location to enjoy a relaxing holiday in summer as well as during any other time of the year, taking advantage of the always pleasant and mild climate.

Azoknak akik nem ijednek meg a kavicstól és szikláktól, de azok számára is, akiknek a strandolás elképzelhetetlen a fenyőernyők árnyéka és illata nélkül, ajánljuk a Suha Punta településen lévő strandokat.
For those not afraid of rocks and pebbles, and also for those who think that their stay on a beach is not complete without shade and the scent of pine trees, we recommend the hidden beaches of Suha Punta settlement.

Különösen veszélyesek a Kolumbia határához közeli területek(a Punta Carretótól az Atlanti-óceán partján fekvő Comarca de San Blas-on, a keleti Darien tartományban fekvő Yavizáig, a Csendes-óceán partján fekvő Punta Piñaig).
The border area with Colombia is particularly dangerous(beyond a line drawn from Punta Carreto in the Comarca de San Blas on the Atlantic coast, through Yaviza in the eastern Darien province, to Punta Pina on the Pacific coast).

A"City Beach" Jesolo is nagyon közel van a felejthetetlen város művészeti és Adria gyöngyszemének"Velence", azaz könnyen távolság, figyelembe véve a helyi komp Punta Sabbioni a Piazza San Marco, Velence.
The“City Beach“of Jesolo is also very close to the unforgettable city of art, and the Pearl of the Adriatic,“Venice” that is within easy distance, taking the local ferry from Punta Sabbioni to Piazza San Marco in Venice.

Különösen veszélyesek a Kolumbia határához közeli területek(a Punta Carretótól az Atlanti-óceán partján fekvő Comarca de San Blas-on, a keleti Darien tartományban fekvő Yavizáig, a Csendes-óceán partján fekvő Punta Piñaig).
The area near the border with Colombia is particularly dangerous(east of a line drawn from Punta Carreto in the Comarca de San Blas on the Atlantic coast, to Yaviza in the eastern Darien province, down to Punta Piña on the Pacific coast).

Míg az Aurora hotel wellness- és konferencia szállókként, a Vespera pedig családi hotelként pozicionálja magát, a felújítást követően a Punta szálloda Club Hotel Punta néven, a vitalitás helyszíneként születik újjá.
While the hotel Aurora has positioned itself as a wellness and conference hotel, and Vespera as a family hotel, the hotel Punta will after reconstruction come out on to the market as the Club Hotel Punta, a place of vitality.

La Punta Apartamentos 2 csillag Ez a szálláshely vállalta, hogy részt vesz a Preferált Szálláshely programban. Ez a program azoknak a szálláshelyeknek szól, akik kitűnnek a kitűnő szolgáltatásaikkal, illetve a magas minőségű szolgáltatásaikért kért versenyképes áraikkal.
La Punta Apartamentos 2 stars This property has agreed to be part of our Preferred Property Program, which groups together properties that stand out because of their excellent service and quality/price ratio with competitive prices.

A Mozgalom először 1969. május 4-én került bemutatásra az alapítója, Silo által, aki„A szenvedés gyógyítása” címen ismert, nyilvános beszédét tartotta meg ekkor, az Andok lábainál, Punta de Vacas-ban, közel az argentin-chilei határhoz.
The Movement first appeared on the 4 th of May 1969, with a public presentation by its founder, Silo, known as" the Healing of Suffering", in an outpost in the Andes called Punta de Vacas, close to the border between Argentina and Chile.

Mivel a GATT keretében, a miniszterek által 1986. szeptember 20-án Punta del Este-ben elfogadott nyilatkozat alapján megnyitott többoldalú kereskedelmi tárgyalások a többoldalú kereskedelmi tárgyalások uruguayi fordulója eredményeinek összegzéséről szóló záróokmány elfogadásához vezettek;
Whereas the multilateral trade negotiations opened under the GATT, pursuant to the Declaration by Ministers adopted at Punta del Este on 20 September 1986, have led to the Final Act embodying the results of the Uruguay Round of multilateral trade negotiations;

Az Alida Stinjan Pula apartmanok csendes helyen, panorámás helyen, a Brijuni-szigeteki Nemzeti Rezervátum előtt helyezkednek el, közel a Fort Punta Cristo és a Vile strandhoz, mindössze 4 km-re Pula városközpontjától és Fazana városától.
Apartments Alida Stinjan Pula are situated in a quiet place, in a panoramic position in front of National Reserve of Brijuni Islands, close to Fort Punta Cristo, Vile Beach and Hidrobaza beach and only 3 km far from Pula city center and from Fazana.

PREMIUM LIVING- lakás tulajdonosok használhatják a teljes infrastruktúra és a szolgáltatások körül Punta Skala üdülőhely átfogó létesítmények, beleértve fitneszlétesítmény csillag Falkensteiner Hotel and Spa Ladera egy négy csillagos szálloda Falkensteiner Family Hotel Diadora, egyedülálló helyet foglal el a parton az Adriai-félsziget Dalmácia.
PREMIUM LIVING- apartment owners can use the complete infrastructure and services around Punta Skala resort39;s comprehensive facilities, including a fitness facility Star Falkensteiner Hotel and Spa Ladera a four-star hotel Falkensteiner Family Hotel Diadora, a unique location on the coast of the Adriatic peninsula of Dalmatia.

Agata sui due Golfi eljuthat a híres strand Marina del Cantone, vagy látogasson el a öbleiben Jeranto vagy Recommone vagy öbölben a szirének, mind belül található védett tengeri terület Punta Campanella minden oda ismét, évben, a fontos Kék zászló díjat.
Agata sui due golfi you can reach the famous beach of Marina del Cantone, or visit the bays of Jeranto or Recommone or the Bay of the Sirens, all located within the Marine Protected Area of Punta Campanella all awarded again, this year, with the important Blue Flag award.

Az ellenőrzés idején késedelmek és technikai problémák miatt még folytak az építési munkálatok Gijónban(Asztúria, Spanyolország), Punta de Langosteirában(Galícia, Spanyolország) és Brindisiben(Puglia, Olaszország), valamint Karlóvasziban(az Égei-tenger északi szigetei, Görögország), ahol további tengerfenék-kotrási és medermélyítési munkálatok elvégzésére volt szükség.
The construction works were ongoing at the time of the audit due to delays and technical problems in Gijon(Asturias, Spain), Punta de Langosteira(Galicia, Spain) and Brindisi(Puglia, Italy) and the need for additional dredging and excavation works in Karlovasi(islands of the northern Aegean, Greece).

Felidézve, hogy Punta del Este-ben a miniszterek megegyeztek abban, hogy„a textil és ruházati területen folyó tárgyalások olyan módozatok kialakítását célozzák, melyek lehetővé teszik ezen szektor majdani integrálását a GATT-ba, a GATT megerősített szabályai és fegyelme alapján, ezáltal hozzájárulva a kereskedelem további liberalizálásához is”.
Recalling that Ministers agreed at Punta del Este that"negotiations in the area of textiles and clothing shall aim to formulate modalities that would permit the eventual integration of this sector into GATT on the basis of strengthened GATT rules and disciplines, thereby also contributing to the objective of further liberalization of trade";

Északnyugatról délkelet felé haladva számos települést érdemes megnézni, például ezeket: Ayamonte, Isla Cristina, Lepe, Huelva, El Portil, Punta Umbría, Matalascañas, Sanlúcar de Barrameda, Chipiona, El Puerto de Santa María, Cádiz, Chiclana de la Frontera, Conil de la Frontera, Zahara de los Atunes, Los Caños de Meca, Vejer de la Frontera, Bolonia, és Tarifa.
Among the towns, cities, and beaches of most interest to a visitor to the Costa de la Luz( in order, from northwest to southeast) are: Ayamonte, Isla Cristina, Lepe, El Portil, Punta Umbría, Matalascañas, Sanlúcar de Barrameda, Chipiona, El Puerto de Santa María, Cádiz, Chiclana de la Frontera, Conil de la Frontera, Zahara de los Atunes, Los Caños de Meca, Vejer de la Frontera, Bolonia, and Tarifa.