What is the translation of " ROSSZABB A HELYZET , MINT " in English?

• worse than

Examples of using Rosszabb a helyzet , mint in Hungarian and their translations into English

Rosszabb a helyzet, mint Európában.
Even worse than in Europe.

Szmog: Újdelhiben rosszabb a helyzet, mint Pekingben.
Pollution in India: Worse than Beijing.

Rosszabb a helyzet, mint gondolnád.
It's worse than you think.

Még annál is sokkal rosszabb a helyzet, mint a börtönben.
It's extreme far worse than prison.

Rosszabb a helyzet, mint gondoltam.
It's worse than I expected.

S ha lehet most még rosszabb a helyzet, mint a középkorban volt.
That might actually be even worse than the middle ages.

Rosszabb a helyzet, mint gondoltuk.
It's worse than we thought.

Két szempontból állítom, hogy rosszabb a helyzet, mint korában.
Those two facts say that something is worse than it was in the past.

Rosszabb a helyzet, mint gondoltuk.
It's worse than you thought.

Az egészségügyi szakdolgozók esetében még rosszabb a helyzet, mint az orvosoknál.
Health care professionals have fared even worse than social scientists.

Sokkal rosszabb a helyzet, mint hittem.
It's way worse than I thought.

Rosszabb a helyzet, mint korábban?
Is the problem worse than in the past?

Még sokkal rosszabb a helyzet, mint gondoltam.
It's worse than I thought.

Rosszabb a helyzet, mint amire számítottunk.
It's worse than we expected.

Ráadásul rosszabb a helyzet, mint hinnék.
The situation is worse than you think.

Rosszabb a helyzet, mint hittük.
The situation is worse than we believed.

Vidéken rosszabb a helyzet, mint városon.
Pollution in country worse than in town.

Rosszabb a helyzet, mint azt gondoltuk.
Things are worse than we thought.

Vidéken rosszabb a helyzet, mint a fővárosban.
In rural areas the situation is worse than in the cities.

Rosszabb a helyzet, mint gondolnád.
The situation's worse than you imagine.

Most, hogy idáig jutottunk, rosszabb a helyzet, mint előtte- mert igencsak megsokszoroztuk a rekordot;
Thus far we seem to be worse off than before- for we can enormously extend the record;

Rosszabb a helyzet, mint a kezdeteknél.
Worse than the beginning.

Igen, rosszabb a helyzet, mint bármikor.
Oh, yeah. I'm worse than ever.

Rosszabb a helyzet, mint amikor ide jöttünk.
We're worse off than before we came here.

Akkor rosszabb a helyzet, mint gondoltam.
This is worse than I imagined.

Rosszabb a helyzet, mint a világ többi….
Any worse than the rest of the world.

Irakban rosszabb a helyzet, mint Szaddám idején.
Iraq now worse than under Saddam.

Sokkal rosszabb a helyzet, mint volt az"elmúlt nyolc évben!
Far worse than the last eight years!

Jobb vagy rosszabb a helyzet, mint amit eredetileg vártatok?
Better or worse than you initially thought?

Rosszabb a görög helyzet, mint hitték.
Greek deficit worse than thought.