Examples of using Semmit sem válaszolt in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Semmit sem válaszolt.”- Joe, 29.
She didn't respond after that.”- Joe, 29.Lukács 23,9:"de Jézus semmit sem válaszolt neki.".
Jézus így felelt:„Te mondod.”+12 De a magas rangú papok és a vének vádjaira semmit sem válaszolt.
Jesus said,“You have said so.”12 But when he was accused by the chief priests and elders, he gave no answer.De Jézus semmit sem válaszolt neki(Lukács, 23/9).
Jesus gave him no answer(John 19:9).Ijedt szemmel nézett rám, és semmit sem válaszolt.
Mary just looked back at me with empty eyes and said nothing.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
válaszoljon a kérdésre
igennel válaszoltörömmel válaszolunkkérdésekre válaszolniválaszolt igennel
isten válaszolválaszoljon néhány kérdésre
válaszolta a férfi
ember válaszoltválaszolt a kérdőívre
More
Jézus pedig többé semmit sem válaszolt, ezért Pilátus elcsodálkozott.
Hosszasan kérdezgette őt, de Jézus semmit sem válaszolt neki.
He questioned him at some length, but Jesus gave him no answer.Jézus pedig többé semmit sem válaszolt, ezért Pilátus elcsodálkozott.
But Jesus still did not answer anything, so Pilate was amazed.Heródes"Hosszasan kérdezgette őt, de Jézus semmit sem válaszolt neki.
Herod questioned Jesus at length, but he gave him no answer.Jézus pedig többé semmit sem válaszolt, ezért Pilátus elcsodálkozott.
But Jesus no longer answered anything, so Pilate was surprised.Hosszasan kérdezgette őt, de Jézus semmit sem válaszolt neki.
He questioned him for a long time, but Jesus gave him no answer at all.Jézus pedig többé semmit sem válaszolt, úgyhogy Pilátus nagyon elcsodálkozott.
But Jesus still did not answer anything, so Pilate was amazed.Heródes"Hosszasan kérdezgette őt, de Jézus semmit sem válaszolt neki.
Jézus pedig többé semmit sem válaszolt, úgyhogy Pilátus nagyon elcsodálkozott.
De mikor a főpapok és a vének vádolták, semmit sem válaszolt.
But when he was accused by the chief priests and elders, he gave no answer.Erre Cerialis semmit sem válaszolt Civilisnek és Classicusnak, a levél vivőjét és a levelet Domitianushoz küldte.
Cerialis made no answer to Civilis and Classicus, but sent the letter and its bearer to Domitian.Lukács 23,9:"de Jézus semmit sem válaszolt neki.".
John 19:9,“But Jesus gave Him no answer”.Erre Cerialis semmit sem válaszolt Civilisnek és Classicusnak, a levél vivőjét és a levelet Domitianushoz küldte.
Cerialis sent no answer to Civilis and Classicus, but despatched the bearer and the letter itself to Domitian.Hosszasan faggatta, de ő semmit sem válaszolt neki.
He questioned him at length, but he gave him no answer.A főpapok sok vádat hoztak fel ellene, de ő semmit sem válaszolt.
And the chief priests accused Him of many things, but He answered nothing.Hosszasan faggatta, de ő semmit sem válaszolt neki.".
De mikor a főpapok és a vének vádolták, semmit sem válaszolt.
When Hosszasan faggatta, de ő semmit sem válaszolt neki.".
And He questioned Him at some length, but He answered him nothing.".Lukács szintén azt mondja, hogy Heródes„hosszasan kérdezgette őt, de Jézus semmit sem válaszolt neki” Lk.
(3) Luke says that Herod questioned Jesus with many words“but He answered Him nothing” Lk.Heródes"Hosszasan kérdezgette őt, de Jézus semmit sem válaszolt neki.
So Herod questioned him at considerable length; Jesus gave him no answer.Lukács szintén azt mondja, hogy Heródes„hosszasan kérdezgette őt, de Jézus semmit sem válaszolt neki” Lk.
Luke states that Herod“questioned Him at some length,” but that Jesus did not respond to his questions.Semmire sem válaszol.
Nothing's reponding.Ez rendben, ám az előző alapvető kérdésre semmit sem válaszol.
While that is all well and good, it does not answer the fundamental question before us.
