Examples of using Sosem akart in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Sosem akart.
It never did.Az éjszaka sosem akart véget érni.
Sosem akart távozni.
She never intended to leave.Az éjszaka sosem akart véget érni.
Sosem akart sztár lenni.
She never meant to be a star.Az én apám is ivott, de ő utána sosem akart táncolni.
My dad drank, too, but he never wanted to dance.Sosem akart híres lenni.
He never wanted to be famous.Egy hétvégére talán, de George sosem akart gyereket.
For a weekend, maybe, but George never wanted kids.Sosem akart egyedül lenni.
He never wanted to be alone.Ez vicces, mert ő eddig szinte sosem akart beszélgetni.
Sosem akart egyedül lenni.
She never wanted to be alone.Az egyetlen férfi az életemben, aki sosem akart tőlem semmit.
The only man in my life who never wanted anything from me.Malphas sosem akart ártatlant.
Malphas never wanted an innocent.Az őrült hercegné- Hugh La Coeur sosem akart gróf lenni.
Her Mad Grace-- Hugh La Coeur never wanted to be the Earl of Montrose.Jeep sosem akart téged elhagyni.
Jeep never wanted to leave you.És pont ez volt az, amit a Törekvők királya sosem akart látni.
And that was something that the Strifer King never wanted to see.Sosem akart saját gyermeket?
You never wanted children of your own?Tudod, ő sosem akart idejönni, Roy.
You know, she never wanted to come here, Roy.Sosem akart az anya után menni.
She never intended to go after the mother.Kate Kane(Rose) sosem akart Gotham város új igazságosztója lenni.
Sosem akart személyi edző lenni.
I was never meant to Számomra Daycia sosem akart tiszta lenni, mert nem volt rá szüksége.
Sosem akart háborúzni az Éjjeli Őrséggel.
He never wanted a war with the Night's Watch.Szegény anyám, aki sosem akart semmit, most maga stoppolja a harisnyáit.
My poor mother, who has never wanted for anything, now Sosem akart többet, mint egy rakéta. Ez Red!
Never wanted more than a rocket!" It's Red!És sosem akart királynő lenni.
She was never going to Tricia sosem akart egy narancssárga Lamborghinit.
Tricia never wanted an orange Lamborghini.Még sosem akart valami olyasmit csinálni, ami veszélyes?
Have you never wanted to do anything that was dangerous?Georgia sosem akart gyerekeket, így nem erőltettem.
Georgia never wanted to have kids, so… I A Varázs Bank sosem akart adni a vevőnek/hitelkérőnek bármilyen egyenértékű szolgáltatást.
Magic Bank never planned to give the buyer/borrower any valuable consideration.
