What is the translation of " TANULMÁNYOK AZT SUGALLJÁK , HOGY " in English?

• studies suggest that

Examples of using Tanulmányok azt sugallják , hogy in Hungarian and their translations into English

Azonban, tanulmányok azt sugallják, hogy a 2: 1 kapcsolási aránya kedvez.
However, studies suggest that a 2:1 coupling ratio is favoured.

Azt már régóta használják a nyugtató szer, és egyes tanulmányok azt sugallják, hogy növeli érzéseit békéjét.
It has long been used as a calming agent and some studies suggest that it can increase feelings of peacefulness.

Korábbi tanulmányok azt sugallják, hogy a szervezet fenntarthatja a gadolíniumot.
Earlier studies have suggested that your body may retain gadolinium.

Tanulmányok azt sugallják, hogy a napi több kalória fogyasztása reggelire és kevesebb vacsorára segíthet, ha több fontot veszít.
Early studies suggest that consuming more of your daily calories at breakfast and fewer at dinner can help you drop more pounds.

Bár kevés kutatás teafaolaj, egyes tanulmányok azt sugallják, hogy biztonságos, és gyakran hatékonyak a megelőzés és a fertőzések kezelésére.
Although there is little research on tea tree oil, some studies suggest that it is safe and often effective for the prevention and treatment of infections.

Egyes tanulmányok azt sugallják, hogy az arccal készített képekkel több megtekintés, szeretet és megosztás érhető el.
Some studies suggest that pictures with faces get more views, likes and shares.

Még újabb tanulmányok azt sugallják, hogy naponta 500 mg-ot kell fogyasztanunk.
Even more recent studies suggest that we should consume 500 mg per day.

Egyes tanulmányok azt sugallják, hogy a ginzeng gyökérkivonatok valóban segíthetnek az erekciós rendellenességek kezelésében.
Some studies suggest that extracts of ginseng root can actually help with erectile dysfunction.

De a közelmúltban készült tanulmányok azt sugallják, hogy a kevesebb pénz megszerzése valójában a gondolkodásra és a memóriára gyakorolja a legrosszabb hatást.
But several recent studies suggest that having less money can actually affect thinking and memory for the worse.

Egyes tanulmányok azt sugallják, hogy az orgazmus miatt a nők kevesebb menstruációs görcsöt okozhatnak.
Some studies suggest that orgasms may actually cause women to experience less menstrual cramping.

A világméretű korallfehérítés nyomán tanulmányok azt sugallják, hogy a korall csontvázában elhelyezkedő endolit algák alternatív energiaforrás biztosításával segíthetik a korallfajok túlélését.
In the wake of worldwide coral bleaching, studies have suggested that the endolithic algae located in the skeleton of the coral may be aiding the survival of coral species by providing an alternative source of energy.

Korábbi tanulmányok azt sugallják, hogy amikor a gyermekek magukkal beszélnek, segítenek irányítani magatartásukat….
Previous studies have suggested that when children talk to themselves it helps guide their behavior.

De egyes tanulmányok azt sugallják, hogy bizonyos tényezők növelhetik a kockázatot a fejlődő égő száj szindróma.
But some studies suggest that certain factors may increase your risk of developing burning mouth syndrome.

Korábbi tanulmányok azt sugallják, hogy amikor a gyermekek magukkal beszélnek, segítenek irányítani magatartásukat….
Previous research has suggested that such self-directed speech in children can help guide their behavior.

Friss tanulmányok azt sugallják, hogy a permafrost olvadásából származó kibocsátások sokkal nagyobbak lehetnek, mint azt korábban gondolták.
Recent studies suggest that emissions from melting permafrost could be far greater than once thought.

Korai tanulmányok azt sugallják, hogy ez egyszerű táplálkozási korrekció- eszik, csak ha te vagy a legaktívabb, és így az emésztőrendszer egy hosszú szünet minden nap- segíthet szabályozni a tömeg.
Studies suggest that this simple dietary adjustment- eating only when you're most active and giving your digestive system a long break each day- may aid weight loss.

Korai tanulmányok azt sugallják, hogy ez egyszerű táplálkozási korrekció- eszik, csak ha te vagy a legaktívabb, és így az emésztőrendszer egy hosszú szünet minden nap- segíthet szabályozni a tömeg.
Early studies suggest that this simple dietary adjustment- eating only when you're most active and giving your digestive system a long break each day- may help you to lose weight.

Egyes tanulmányok azt sugallják, hogy az éberség beépítése az életébe csökkentheti a másodlagos esemény kockázatát, míg a nagyobb kutatások stresszt és haragot jelentenek a fokozott kockázat miatt.
Some studies suggest that incorporating mindfulness into your life can reduce the risk of a secondary event, while a larger body of research links stress and anger to increased risk.

Egyes nem tudományos tanulmányok azt sugallják, hogy ez segíthet a mentális funkció javításában is, mivel a szervezet természetesen azt használja, hogy nitrogént szállítson az agyba és az idegrendszerbe.
Some non-scientific studies suggest that it may also help improve mental function, because the body naturally uses it to transport nitrogen to the brain and nervous system.

Tanulmányaink azt sugallják, hogy egy antitest kis darabja nem elég.
Our studies suggest that having a bit of one antibody won't be enough.

Korábbi tanulmányok azt sugallták, hogy a reggeli fogyasztása egészségesebb súlyhoz vezet.
Previous studies have suggested that eating breakfast will lead to a healthy weight.

Néhány tanulmány azt sugallja, hogy a kezelés segíthet az embereknek a fibromyalgia kezelésében.
Some studies suggest that therapy can help people cope with fibromyalgia.

Néhány tanulmány azt sugallja, hogy a faji előítélet előfutárai gyermekkorban észlelhetők.
Some studies suggest that precursors of racial bias can be detected in infancy.

A Bajnokok tanulmánya azt sugallta, hogy a fejlődő legjobb gyakorlatok közé tartozik.
The Champions study suggested that evolving best practices include.

Néhány tanulmány azt sugallja, hogy az emberek„összehangolják” a testmozgást étrenddel.
Some research suggests that people‘couple' exercise with their diet.

Bizonyíték kétágyas és családi tanulmány azt sugallja, hogy Tourette szindróma egy örökletes betegség.
Evidence from twin and family studies suggests that Tourette syndrome is an inherited disorder.

De két új, kis tanulmány azt sugallja, hogy a hallucinogén"mágikus" gombákban található összetevő drámaian megfordíthatja ezt az érzést.
But two new, small studies suggest that an ingredient found in hallucinogenic"magic" mushrooms can dramatically reverse this feeling.

Korábbi tanulmányok azt sugallták, hogy a szezonalitás és a hajhullás között kapcsolat állhat fenn, írta a kutatók.
Previous studies have suggested that there may be a link between seasonality and hair loss, the researchers wrote.

Számos tanulmány azt sugallja, hogy a bőséges mennyiségű szódabikarbónában és csomagolt ételekben felszaporuló fruktóz növeli a hasi zsír felhalmozódását- különösen a férfiaknál.
Numerous studies suggest that excess fructose- found abundantly in soda and packaged snacks- increases the accumulations of belly fat- especially in men.