What is the translation of " TELE VOLT VELÜK " in English?

• was full of them
• was filled with them
• are full of them
• was covered with them

Examples of using Tele volt velük in Hungarian and their translations into English

Tele volt velük a gép.
Plane was full of them.

A szoba tele volt velük.
The room was full of them.

Tele volt velük a zsebünk.
With our pockets full.

A szoba tele volt velük.
The house was full of them.

Tele volt velük a ház.
The house was full of them.

A szoba tele volt velük.
The room was filled with them.

Tele volt velük a fejem.
My head was full of them.

Egy egész kocsi tele volt velük.
A whole car full of them.

Tele volt velük az égbolt!
The sky was full of them.

A nemzeti park viszont tele volt velük.
The park was full of them.

Tele volt velük az égbolt!
The sky was filled with them!

Az éjszakai égbolt tele volt velük.
The night sky is full of them.

Tele volt velük az ország.
The country was full of them.

Az egész udvar tele volt velük.
The ground was littered with them.

Tele volt velük a sziget.
The island is crowded with them.

Az egész padlás tele volt velük.
The whole ceiling was full of them.

Ja, tele volt velük a folyosó.
Yeah, the hallways are full of them.

Két könyvespolc tele volt velük.
I had two bookshelves full of them.

Megszűnt a GPS-nyomkövető jele, így eljöttünk a legutolsó ismert helyre,- és mint kiderült, tele volt velük.
His GPS signal went out, so we came to his last recorded location and found it overrun with these guys.

Az egész padlás tele volt velük.
The whole floor was covered with them.

És aztán a nő szabadon engedte a rénszarvast és utasította rá, hogy szaporodjon és nemsokára az egész terület tele volt velük.
And so the woman set the caribou free and ordered it to multiply and soon the land was full of them.

Az egész váróterem tele volt velük.
The waiting room was full of them.

De ha elolvassuk a linkeket, valóban nagyon figyelemre méltó, hogy Daniel semmit nem kapott az egyiptomi tűntetésekről az első lapon. míg Scott ererménye tele volt velük.
But when you do read the links, it's really quite remarkable. Daniel didn't get anything about the protests in Egypt at all in his first page of Google results. Scott's results were full of them.

Két könyvespolc tele volt velük.
I had a couple bookshelves full of them.

Itt elég sok a kedves majom az utcákon is, a kilátó is tele volt velük!
There are many friendly monkeys on the streets here, the lookout was full of them too!

Az egész padlás tele volt velük.
The entire basement was filled with them.

Meg egyáltalán, ott már sokkal kevésbé fontosak a cukrászdák, mint a Monarchiában, ahol minden város tele volt velük meg kávéházakkal.
And in general, pastry shops are much less important there than in the Monarchy, where every city was full of them, and of cafés.

A nemzeti park viszont tele volt velük.
The National Parks are full of them.

A dombhát, ahol a barlangunk volt, tele volt velük.
The ridge our cavern was in was full of them.

Apám hagyta ránk ezt a sok szemetet, tele volt velük az alagsor.
My dad left us all kinds of junk, clogging up the basement.