What is the translation of " TESTNEK " in English?

• body
• flesh
• bodies

Examples of using Testnek in Hungarian and their translations into English

Ha testnek kell lennem….
If I have to be flesh….

Kényeztetés testnek és léleknek!
Spoil your body and mind!

Testnek és léleknek erre van szüksége.
The body and soul need it.

A növények erejével testnek és léleknek….
With the power of herbs, for body and soul….

Testnek és léleknek erre van szüksége.
Your body and soul needs it.

Szaknyelven ezeket idegen testnek nevezzük.
In hospitals, these are called foreign bodies.

A testnek nincs része Isten munkáiban.
The flesh has no part in the work of God.

Hűsítő wellness kezelés testnek és léleknek!
Cooling wellness treatments for the body and soul!

Testnek szüksége van, mit fog ez használni?
Needed for the body, what does it profit?

Erőforrás testnek és léleknek egyaránt.
A Power plant for the body and the soul.

Testnek feltámadását és az örök életet. Ámen.
The resurrection of the body; and the life everlasting. Amen.

Nem minden élő emberi testnek van inkarnálódott lelke.
Not all living human bodies have incarnate souls.

Testnek és léleknek szüksége van naponta sok-sok ölelésre.
The body, mind and soul needs a lot of energy to run on a daily basis.

Minden tömeggel rendelkező testnek van gravitációs tere.
All bodies of a sufficiently large size have gravity.

Mikor a Szentírás megvetően beszél az emberről, akkor nevezi testnek.
When Scripture speaks of man contemptuously, it calls him flesh….

Lehetetlen, hogy egy testnek két irányító lelke legyen;
It is impossible for the body to have two controlling souls;

Minden testnek robbanástól származó szövetégése volt, mely megfelel a centauri nagyenergiájú fegyverekének.
All the bodies had explosive tissue burns consistent to Centauri energy weapons.

Nemcsak a Földnek, hanem minden testnek van gravitációs mezője.
Not only bodies, but also entire planets, may have a magnetic field.

Minden fizikai testnek van egy bizonyos magassága, szélessége és mélysége.
All physical objects have a certain height, width, and depth.

Az ilyen testeket abszolút fekete testnek, vagy egyszerűen fekete testnek nevezik.
That thing is called a corpora nigra, or black body.

Testnek cselekedetei pedig nyilvánvalók, melyek[ezek]: házasságtörés, paráznaság, tisztátalanság, bujálkodás.
Now the works of the flesh are manifest, which are these; Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness.

Én tagja vagyok e Testnek, és használni fogom a hatalmamat!
I am a member of the Body, and I will exercise my authority!

Semmiféle testnek nem lehet ugyanis vére, csak olyannak, ami húsból való.
For no blood can belong to a body which is not a body of flesh.

Ha van én, akkor szükségszerűen testnek, tudatnak vagy névnek kell lennie.
If there is a personal self it must be a name, a body, or a mind.

Oké, ha két testnek ugyanaz a hőmérséklete, de különböző a hőkapacitásuk.
Okay, if two bodies are the same temperature but have a different heat capacity.

És e forrás olyan, mint testnek a lélek, mely életet ad neki.
And that fountain is as the soul to the body, which is the life of the body..

A Roaccutane helytelen testnek való kitettsége csak egy bizonyos tartományban romlik.
The hearing from an incorrect exposure to Roaccutane on the body worsens only in a certain range.

Miután a fenyegetés elmúlt, testnek vissza kell térnie normális, nyugodt állapotba.
Once the threat is gone, your body is supposed to return to a normal, relaxed state.

A növények erejével testnek és léleknek… Pisztáciaolaj és shea vaj.
With the power of herbs, for body and soul… Pistachio oil and shea butter.

Az ilyen testeket abszolút fekete testnek, vagy egyszerűen fekete testnek nevezik.
I shall call such bodies perfectly black, or, more briefly, black bodies.