What is the translation of " TOLVAJT " in English?

• thief
• robbers
• burglar
• thieves
• snatcher

Examples of using Tolvajt in Hungarian and their translations into English

Mi, milyen tolvajt?
What perp?

Tolvajt fogtunk.
We caught the thief.

Lelőttem egy… tolvajt!
I shoot… burglar!

Mindkét tolvajt elkapták.
Both robbers were caught.

Lőjek le egy táska tolvajt?
Shoot a purse snatcher.

Mindkét tolvajt elkapták.
Both robbers are both caught.

Fogtunk egy holttest tolvajt.
We caught a body snatcher.

Én akartam tolvajt fogni és engem kaptak el.
I find the thief and they drag me in.

Meg kell találnunk Tolvajt.
We have got to find Tealeaf.

Szóval, Tolvajt ici-pici robotokkal fogja kezelni?
So, you're going to treat Lowjack with itsy, bitsy robots?

Éppen egy tolvajt nézek.
I'm about to get a look at the thieves.

Az Egyesült Államokban öt perc alatt elfogtak 200 tolvajt.
In the US, the robots caught 200 thieves in five minutes.

Zuluaga egy csapat tolvajt vezet.
Zuluaga is leading a band of thieves.

Igen, de csak azért vagyunk itt, hogy kikérdezzünk egy autó tolvajt.
Yeah, but we're just here to question some car thieves.

Én egy Ela-Shan nevű tolvajt keresek.
I'm looking for a thief named Ela-Shan.

Rendőr leszek… minden tolvajt lecsukok és akkor kapok egy biciklit.
I will become a cop. I will catch the thieves and I will get a bike.

Nem kívánok egy csapat tolvajt vezetni.
I have no desire to lead a pack of thieves.

Azt hittem, hogy egy tolvajt látok, ezért kijöttem megnézni.
I thought I saw a burglar. So, I came out, to investigate.

Mire a bíró a zsidót állíttatta a bitófa alá, és felakasztatta mint tolvajt.
So the judge had the Jew taken to the gallows and hanged as a thief.

De nem láttak hat közismert tolvajt kávézgatni a Kolosszeum mellett.
But six known thieves weren't seen drinking espresso outside the Colosseum.

Na jó, hívja Vandemant és mondja neki, megtaláltuk az információ tolvajt.
All right, call Vandeman and tell her we found who stole the information.

Azzal nincs gond, hogy ellopták a kabátot, de tolvajt csináltak abból az emberből.
It's all right to have the coat stolen, but he was made a thief.

Senki nem fogja hagyni, hogy használjuk a lakását, hogy elfogjunk pár tolvajt.
Nobody's gonna let us just use their apartment to catch a couple of thieves.

Hogy legyek jó angol katona, ha megint tolvajt csinálsz belőlem?
How am I to be a good British soldier if you make me into a thief again?

Ha tolvajt láttál, cimboráltál vele és házasságtörőkkel van osztályrészed.
If you see a thief, you are pleased with him, and you keep company with adulterers.

Sajnos a Bitcoin hihetetlen növekedése sok hackert és tolvajt vonzott.
Unfortunately, the incredible rise of Bitcoin attracted many hackers and thieves.

Ha tolvajt láttál, cimboráltál vele és házasságtörőkkel van osztályrészed.
When you saw a thief, you consented with him, And have been a partaker with adulterers.

Jones megkérte, hogy rendezzen le néhány tolvajt, akik nálunk garázdálkodtak.
Mr Jones asked him to sort out a couple of thugs who would been causing us strife.

Rájött, hogy hazudtál, hogy csak felhasználtad, és tolvajt csináltál belőle.
He found out you lied to him, that you were just using him, turning him into a thief.

Persze, óvatosnak kell lennünk, nehogy tolvajt vagy perverzt fogjunk ki?
Of course, you have to be careful, don't you… not to get a thief or a sex fiend?