What is the translation of " TUCATSZOR " in English?

• dozen times

Examples of using Tucatszor in Hungarian and their translations into English

Tucatszor vagy százszor.
A dozen, a hundred.

MN: Ó, több tucatszor.
MN: Oh, tens of times.

Tucatszor használtam már.
I used it a dozen times.

Persze… legalább fél tucatszor.
Or at least a half dozen.

Tucatszor csináltál már ilyet.
You have done dozens.

Gyors egymásutánban vagy tucatszor.
A quick meeting or two.

Egy tucatszor megszúrták.
She was stabbed a dozen times.

Persze… legalább fél tucatszor.
Probably at least half a dozen.

Vagy tucatszor próbálkoztam.
I tried like a dozen times.

Elena már vagy tucatszor hívott!
Elena's called, like, a dozen times.

Már tucatszor csináltam ilyet.
I have done it dozens of times.

Az ötödik rész a kedvenc könyvem, több tucatszor olvastam ki.
Out of 5 stars My favorite novel, have read several times.

Már vagy tucatszor fizettem neked.
I have paid dozens of times.

Tudom, mert voltam mindkettőn, nem egyszer, nem tucatszor, hanem százszor.
I know, because I have done it- not once, but hundreds of times.

Már tucatszor csináltam, Liz.
I have done this dozens of times, Liz.

Nem láttam őt gyakran, fél tucatszor, vagy egy tucatszor.
I did not see him often, half a dozen times, a dozen times.

Jo, tucatszor megtetted már az elmúlt években.
Jo, you have done this dozens of times over the years.

Te mondtad, hogy tucatszor hallottuk.
You just said we have listened to it a dozen times.

Két tucatszor hívta az ügyvédjét az elmúlt 24 órában.
Two dozen calls to his lawyer in the last 24 hours.

Nem ijedt meg tőle, már tucatszor hallotta ugyanezt.
They are not irritated by something they have heard dozens of times before.

Már tucatszor csináltad ezt a trükköt, Ambrose.
You have done that trick dozens of times before, Ambrose.

Hála a modelleknek, amelyeknek több tucatszor kellett megváltoztatni a ruhákat.
Thanks to models which had to change tens times dresses.

Kábé tucatszor, de még nem néztem végig az összes felvételt.
About a dozen, and I haven't even been through all the tapes.

Mondom a feleségemnek, hogy szeretem őt tucatszor(ha nem több) a nap folyamán.
I tell my wife that I love her dozens of times(if not more) throughout the day.

Már tucatszor csináltam ilyet, de ha félsz, neked nem muszáj.
Now, I have done this dozens of times, but if you're too scared you don't have to.

A lelkes kijelentés tucatszor került elő a beszélgetésünk alatt.
The word mindful came up several times in our conversations.

Fél tucatszor hívta egy számomra ismeretlen szám és… van egy üzenet is.
There's half a dozen calls from a number I have never seen, and… a message.

Az évek során tucatszor látták, de mind tévedésnek bizonyult.
Been dozens of sightings of Nolan over the years. None panned out.

Vagy tucatszor meggondoltam magam, mielőtt felvettem a telefont. Higgye el.
I changed my mind about a dozen times before I picked up the phone, believe me.