What is the translation of " TUDÁST " in English?

• knowledge
• skills
• expertise
• wisdom
• know-how
• skill

Examples of using Tudást in Hungarian and their translations into English

Mindegy, milyen tudást.
No matter what the skill.

Milyen tudást adott át nekünk?
What wisdom has he given to us?

Adj még nékem tudást!'”.
Increase me in knowledge.'”.

Tudást szerezz, ne csak diplomát!
Get an education, not a diploma!

Másokat megérteni tudást jelent.
To understand others is to be knowledgeable;

Inkább tudást és tőkét hozzanak.
Instead, look for knowledge and value.

Ez biztonságos és egyszerű módszer, semmi technikai tudást nem igényel.
It is a secure and easy method that doesn't need any technical expertise.

De te nem tudást akarsz, te válaszokat akarsz.
You don't need information, you need answers.

Természetes affinitása van a harcművészetekhez és igen gyorsan sajátít el új tudást.
Her work has a natural human attribute and relatively new learned skill.

A kezedbe kapsz minden tudást, amire szükséged lehet.
You need every one of the knowledge you can get.

Ők olyan tudást birtokoltak, ami által"magasabb szinten" voltak,… mint az átlagemberek.
So they had their knowledge which helped them to be higher than the rest of mankind.

Elmondok önnek néhány tudást a mennyből, kérem jól figyeljen.
I'm going to tell you some intelligence from heaven, so listen well.

Nem magamutatóan virtuóz darabok ezek, ám azoknál semmivel sem kisebb technikai tudást feltételeznek.
Although these are not showy virtuoso pieces, they require no less technical skill.

Szerezz meg minden tudást, aztán kezdj vele valamit.
Get all the education you can, but then do something.

A nemzetközi porondon jelen lévő Dremel márka szerszámot, tudást és közösséget kínál felhasználóinak.
The international Dremel brand provides the tool, the expertise, and the user community.

Lehet érvelni és tudást alkalmazni kreatívan egy tudományos szinten.
Can understand and reflect on the knowledge at a scientific level.

Bátorságot változtatni azokon, amelyeket megváltoztathatok, és tudást, hogy különbséget tudjak tenni a kettő között.".
Courage to change the things I can,- and wisdom to know the difference.".

Nemcsak elméleti tudást, hanem sikeres gyakorlati készségeket is kínálunk Önnek.
We offer you not only theoretical knowhow but also practical skills to be successful.

Olyan logisztikai hálózattal rendelkezünk, amely hatalmas tudást és sokéves tapasztalatot tudhat magáénak.
We have a logistics network that has enormous know-how and years of experience.

Tehát szépséget és tudást? Arra tud választ adni, hogy Rómának miért kell megsemmisítenie népemet?
So, beauty and wisdom, can they tell me why Rome must destroy my people?

Xiaobian mindenki számára, hogy több tudást a kőfenntartás, remélem, hogy segítsen.
Xiao Bian to provide some experience to share, I hope to help you.

A kaland-túrázás tudást, bátorságot és kitartást, valamint a motorodban való hitet követel.
Adventure travelling takes skill, courage and endurance- as well as faith in your machine.

Azt mondta:„Hogyha tudást akarsz szerezni, utaznod kell!”.
She said:“If you want to learn to fly, you have to FLY.”.

Minden információ tudást alapoz meg, akár empirikus, akár aforisztikus, igazságértékétől függetlenül.
All information is grounds for knowledge, whether empirical or aphoristic, no matter its truth value.

Anyám azt mondta: minden tudást, amire szükségem van, már tudtam a hasában.
My mother said I learnt everything I needed to know in her womb.

A Szövetség fegyvereket és tudást szerez, a milícia pedig igazságos ideológiára tesz szert.
COJ gets guns and know-how, and militia gets a righteous ideology.

Nem ritka, hogy különleges tudást nyilvánítanak annak, aki szembenéz a halállal.
It's not uncommon for people to ascribe special wisdom to those who are facing death.

Ha előzetes színészi tudást nem is, mit kellett mozgósítania magából a szerephez?
So having no acting experience prior to this, what did you do to prepare for the role?

Ötleteket, technológiát és tudást megosztva vállalatunk fenntartható nyereségnövekedést képes elérni.
Only by sharing ideas, technologies and talents can the Company achieve and.

Halld most a yogáról szóló tudást, amivel az ember úgy dolgozik, hogy nem vágyik tettei gyümölcseire!
Now listen to the knowledge of yoga whereby one works without fruitive result!