What is the translation of " VARRT " in English?

• sewn
• made
• sutured
• stitched
• sewed
• sewing
• sews

Examples of using Varrt in Hungarian and their translations into English

Kesztyűket varrt.
Sewing gloves.

Édesanyád pedig varrt nekem egy köntöst meg egy hálóruhát.
And your mother made me a chemise and a nightgown.

Bojkottáljuk a Bangladesben varrt ruhákat?
Should we boycott clothes made in Bangladesh?

Kötés: cérnával varrt, kerek hátul, a fej és a farok kéz.
Binding: thread sewn, round back, head and tail hand.

A széleket ezután hozott össze, és varrt.
The edges are then brought together and sutured.

Nos, itt van, és varrt függöny.
Well, here you are, and sewed curtains.

Mennyi jár a ruhákért, amiket Katie Elder varrt?
How much for the dresses Katie Elder made?

Anya a klienseinek varrt, de ők senkinek.
Mum sewed for clients, but they sewed for nobody.

Az anyám… egész éjjel fönt volt… egy blúzt varrt nekem.
My mother… stayed up all night… sewing a blouse for me.

Sose tetszett, amit a mama varrt. Olyan közönséges.
I never liked Maman's sewing, it's vulgar.

Elfertőződött kisebb laceratiók, abrasiók vagy varrt sebek.
Infected small lacerations, abrasions, or sutured wounds.

Kötelező: Cérnával varrt, tér mögött, és tokozású.
Binding: Thread sewn, square backed& cased in.

És emlékszem rád a kis kék ruhádban, amit anyád varrt neked.
And I remember you in the little blue dress that your mother made for you.

Anyukám egyforma ruhát varrt nekem és a tesómnak karácsonyra.
My mom made matching dresses for my sister and I for Christmas.

Néztem, ahogy táncolt, miközben apja zenélt, anyja pedig varrt.
I watched her dance while her father played music and her mother sewed.

Ebben a modellben, a borító ruhát varrt szoknya három darab.
In this model, the cover cloth skirt sewn from three pieces.

Impetigo, elfertőződött kisebb vágások, horzsolások vagy varrt sebek.
Impetigo, infected small lacerations, abrasions or sutured wounds.

Apád varrt Róma erőssége uralmát, És így tették királlyá.
Your father sewed Rome by the strength of his rule, and thus they made him king.

Rita beosont a házba, és nyers garnélarákot varrt a sötétítőfüggönybe.
So she sneaks in and sews raw shrimp into the custom drapes.

Soft varrt közvetlenül a függönyt, és csak arra szolgál, díszítő elemként.
Soft sewn directly to the curtain and serves only a decorative element.

Ez a gyönyörű erotikus fehérneműt varrt a legkevesebb varratok.
This beautiful erotic underwear sewn with the least number of seams.

Varrt élek, cipzárral zárható és fém sarkok teszik ezeket a ruhákat lenyűgöző választássá.
Sewn edges, metal corners and a zipper closure make these outfits a great choice.

Nagymamám volt a példaképem, aki csodás ruhákat varrt nekünk.
My mother was an awesome seamstress, who made many beautiful dresses for us.

Intelligensen hímzett és okosan varrt: AMANN fonalak Intelligens Textíliákhoz.
Intelligently embroidered and smartly sewn: AMANN yarns for smart textiles.

Emlékszel, mikor kiskorunkban anyánk ugyanolyan ruhákat varrt nekünk?
Remember when we were little and Mother made us those matching dresses?

Édesanyám Jézussal beszélgetett miközben varrt, mosogatott vagy éppen elszívott egy cigarettát.
My mother would talk to Jesus while sewing, washing dishes, or even smoking a cigarette.

Mielőtt hajóra szálltunk, az unokahúgom tizenhat gyémántot varrt a ruhájába.
Before we boarded the ship, my niece sewed 16 diamonds into her velvet dress.

Ban a teniszező René Lacoste egy rövid ujjú pólót varrt az egyik versenyre.
In 1926, tennis player René Lacoste sewed a short-sleeved shirt for one of the tournaments.

Elkezdett dolgozni a Triangle ruhagyárban, szalagot varrt kalapokba.
He got a job Working at The triangle shirtwaist factory Sewing bands inside hats.

Az anya, a lámpafényben mélyen meggörnyedve, finom fehérneműt varrt egy divatüzletnek;
His mother, bending low over the lamp, stitched at fine sewing for an underwear firm;